¡i°ª¼w§Q(stanley kroll)¡G³Ì¦¨¥\ªº´Á³f±M®a¤§¤@¡j http://www.7hcn.com/article/119879-1.html °ª¼w§Q·í¤F¤Q¤T¦~ªº°Ó«~¸g¬ö¤H¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A¥L¾Ö¦³1000Ó¥ª¥kªº«È¤á¡A¨Ã¼¶¼g¤F¤@¥»°Ó«~¾Þ§@¤è±ªº®Ñ¡C¦b³o¤§«á¡A¥L¶}©l¸ò´XÓ§Ó¦P¹D¦Xªº«È¤á¦X§@¡A¥Î¦Û¤vªº±b¤á¾Þ§@¡Aµ²ªGÁȤF¤@¤jµ§°]´I¡C ¥æ©ö¤@¦|·¶¶ 1974¦~12¤ë9¤é¤¤¤È¡A°ª¼w§Q±q¯Ã¬ù¥¬¬¥µó25¸¹ªº¿ì¤½«Ç¥´¹q¸Üµ¹¥L¤Ó¤Ó¡A·í®É¥L¤Ó¤Ó¥¿¦b²Ä60µóªºªk¤å¨ó·|¤Wªk¤å·|¸Ü¯Z¡C¥L°Ý¦o»¡¡G¡§µ¥¤@¤U§Ú·|¨ì«°ùرa§A¥h¦Y¤È¶º¡C¡¨ ¨¬°±M·~°Ó«~¾Þ§@û¡A°ª¼w§Q¨C¤Ñ¤u§@®É¡AÁ`¬O¦£µÛ¼·¹q¸Ü¨ìªÛ¥[ôªº¥æ©ö©Ò¡B¯Ã¬ùªº°Ó«~¥æ©ö©Ò¥H¤Î¥þ°ê¦U¦aªº¨ä¥L¥æ©ö©Ò¡A©Ò¥H½Ð¦Y¤È¶º¥i¯u¬O¥óÃø±oªº¨Æ¡C°ª«vµ·¦ÛµMº¡¤fµªÀ³¡A¨Ã¦V¦Ñ®v½Ð°²¡G¡§«Ü©êºp¡A§Ú¤V¤Ò¡K¡K¡C¡¨ °ª¼w§Q±µ¥L¤Ó¤Ó®É¡A¦o°Ý»¡n¥h¨ºùئY¶º¡C¥L»¡¡G¡§¨ì²Ä73»Î¡¨ ¦o§Ë¤£²M·¡³o¬O¤°»ò·N«ä¡A©ó¬O¦o»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D²Ä73µó¦³À\ÆU°Ú!¡¨ ¥|¤Q·³¡A¯Ý¼eÅéD¡A²`¦âÀY¾vªº°ª¼w§QÁy¤W¥u¦³¯«¯µªº¯º®e¡C¨Æ¹ê¤W¡A³Ì«á¨«¥Xpµ{¨®®É¡A°ª«vµ·µo²{¦Û¤v¸m¨©ó¤@¶¡¨T¨®®i¥Ü¶¡¤¤¡C·í¨º½ø°ª¶®ªºÃ⨮¹l®eµØ¶Q¦a·Æ¥X«á¡A°ª¼w§Q»¡¡G¡§¾¼¡I§Ú¸Ñ²æ¤F¡C¡¨ ¤Ó¤Ó°Ý:¡§§A¬O»¡§A¥X²M¤p³Á¡A°h¥X¨Ó¤F¡H¡¨ ¦n´XÓ¤ë¥H¨Ó¡A°ª¼w§Q¸ò¥L¤Ó¤ÓW¤ß¿n¼{«Ø¥ß¤FÅå¤Hªº¤p³Á¦hÀYÜ¡G250¸U¤f¡A»ùÈ1200¸U¬ü¤¸¡C³o¬O¨º¦~¦~ªì¥L¥Î¦Û¤v©M«È¤á±b¤á¶R¶iªº¡C¤p³Á¨C¤U¶^1¬ü¤À¡A¥LÌ´Nn·l2¸U5000¬ü¤¸¡F¤U¶^10¬ü¤À·|·l¥¢25¸U¬ü¤¸¡F¤U¶^80¬ü¤À¡A°ª¼w§Q´Nn¯}²£¡C ±q5¤ë¨ì11¤ë¡A¤p³Á½wºC¦a±q¨C^°«3.60¬ü¤¸º¦¨ì5.00¬ü¤¸¥H¤W¡A¤¤¶¡Áö¦³¦h¦¸¦^ÀÉ¡A¦ý°ª¼w§Q¨º¸s¤H³Ì«á¦@ÁȤF100¸U¬ü¤¸¡C³Ìªñ¤@°}¤l¡A°ª¼w§Q»{¬°¥«³õ¨«¶Õ¬Ý°_¨Ó«Üµê¯B¡A¤@«Å®³¤£©w¥D¾În¤£n½æ¡C ¡§¤£¡A¡¨°ª¼w§Q¹ï¤Ó¤Ó»¡¡G¡§§Ú°h¤F¨C¤@¼ËªF¦è¡A§ÚnÃö±¼¿ì¤½«Ç¡A§ÚÌÁÈ°÷¤F¡C³o½ø¨®¤l¬O¶Rµ¹§Aªº,§ÚÌnÂ÷¶}³oùبì¼Ú¬w¥h¦í¡C¡¨ ¥L̯uªº³o»ò°µ¤F¡C¥L̦bÁÀý¤é¤º¥Ë´òªº¦a¤è¶R¤F¤@´É©Ð¤l¡A¶Z¥«°Ï¬ù40¤ÀÄÁ¨®µ{¡C¥V¤Ñ¥LÌÁܹC¦b¥[°Ç¤ñ®ü¡A®L¤Ñ«h¼µÛ¹C¸¥¦b¼Ú¬w¦UÓ¹Bªe´M«Õ³X³Ó¡C¥L̳y¤F¤@¿´¹C¸¥°µ°_¥]¯²¥Í·N¡A¦Ó¥B¥X¤F¤@¥»¹Ï¤å¨ÃZªº¼Ú¬w¹BªeÅó³Ó¤â¥U¡C ÆF¾÷¤@°Ê¥X²M³¡¦ì ¨ºÓ¶g¤@¤W¤È¡A°ª¼w§Q¼~¤ßÊÝÊݦa¶i¨ì¿ì¤½«Ç¡C³oºØÁy¦â¤j®a¨£¦h¤F¡A¦]¬°´XÓ¤ë¥H¨Ó¡A¦Û±q¥L¶R¶iÃe¤j¼Æ¶qªº¤p³Á«á¡A¨CÓ©P¤é¡B¶g¤@¡B¶g¤G¡B¶g¤T¡A¬Æ¦Ü¨ä¥L¨C¤@¤Ñ¤W¤È¡X¨Æ¹ê¤WÁÙ¥]¬A±ß¤W¡A¥LÁ`¬Oº¡±¼~®e¡A¦ý³o¤@¦¸¥L¤ñ¥±`§óÅã±o¹ì¹Ãø¦w¡A©P¥¼®É¡A¥LÁ`¬O¾r²î¾C¹C©óªø®q®üÆW¡A§Æ±æ©ß«o¤ßÀY¤W¤p³Áªº·Ð´o¡A¥i¬O¿ì¤£¨ì¡C¤p³Áªº§Q¦h®ø®§¤@ª½¤£Â_¡X¬YÓ¦a¤èµo¥Í§ò¨a¡A©ÎªÌĬÁp¤U·s±Ä¶R³æ¡C¶g¤@¶}½L®É¡A°ª¼w§Q©êµÛ¹q¸Ü¸ò¸g¬ö°Ó³sµ²Ó¤£°±¡C¥L·Q¡A¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A³oÓ§Q¦h®ø®§·|¨Ï¤p³Á¶}½L»ù¸õ¤É¬ù2¬ü¤À¡C ¥L«æ«P¦a¹ïµÛ¸Üµ©»¡¡G¡§µ¹§Ú¶i¤T¤ë¡C¡¨ ¥L«üªº¬O¤T¤ë´Á³f¡C¡§§A¶R¨ì¤T¤ë¤F¶Ü?¡¨ ¥Lªº¸g¬ö¤H»¡¡G¡§ÅD¤F4¬ü¤À¡A¦¨¬°4.88¬ü¤¸¡C¡¨ °ª¼w§Q±¾Å¥¹q¸Ü¡C¤£§®¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸Ó»¡¬O¥i©È¡C¸Ó¬O¤U¨®ªº®ÉÔ¤F¡C¥L¥´¹q¸Ü©I¥s¯µ®Ñ¡G¡§µ¹§Ú¤@¥÷¤p³Áªº§¹¾ã²M³æ¡C¤Q¤ÀÄÁ¤ºµ¹§Ú¡C¡§¦b¥Lµ¥Ô²M³æªº®ÉÔ¡A¤T¤ë¤p³Áº¦¤F1¬ü¤À¡A±r«Þ¤£«e¡AµM«á¤S¦^¶^¡C¤£§®¡I·í¯µ®Ñ®³µÛ³ø§i¶]¶i¨Ó®É¡A°ª¼w§Q¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò°µ¡C¥L´X¥GÁ@¤]¤£Á@²M³æ¤@²´¡C ¥L»¡¡G¡§§i¶D§ÚÁ`¼Æ¡C¡¨¯µ®Ñ¨«¨ì©ñ¦³¹q¸£ªº¦a¤è¡A¶}©lÁä¤J¼Æ¦ì¡C¤p³Á»ù®æ¤S¼u¤É¡AµM«á¦A®À¶^¡C¤@¤ÀÄÁ«á¯µ®Ñ§â¯È±ø»¼¨ì¥L²´«e,©³ºÝ¦³Ó¼Æ¦r,¤U±¹º¤F¨â§þ¡C °ª¼w§Q°Ý¡G¡§¬O³o¼Ë¶Ü?¡¨ ¡§¬O³o¼Ë¡C¡¨ ¡§§A½T©w¶Ü?¡¨ ¡§½T©w¨S¿ù¡C¡¨ °ª¼w§Q®³°_¹q¸Ü¡AÁ¿±o«Ü¬X«ÜºC¡A¦ý¤Q¤À«æ¢¡G¡§½æ¥i¥H¶Ü¡H§Ún½æ¥X100¸U^°«¤T¤ë¤p³Á¡AÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H100¸U¡C¡¨ Àç·~û»¡¡G¡§«z¡A100¸U¡C¡¨ °ª¼w§Q»¡¡G¡§¨S¿ù¡C²{¦b,¤p¤ßÂI¡AÁÚ¥i¡Aµ¥¦n®É¾÷²æ¤â¡C¡¨ Àç·~û»¡¡G¡§§O¾á¤ß¡A°ª¼w§Q¡AÁÂÁ¡C¡¨±µ¤U¨Ó45¤ÀÄÁ,°ª¼w§Q¤S¤U¤F¤G±i³æ¤l¡A¨C±i¦U½æ75¸U^°«¤p³Á¡C250¸U^°«¤p³Á¥i¥H¸Ëº¡¤G¤dÓ¥H¤Wªº¤õ¨®¨®´[¡A¥þªø¥i¹F25ù¡C³æ¬O³oµ§¥æ©öªº¤âÄò¶O´Nn1¸U5000¬ü¤¸¡C°ª¼w§Q«öµÛ¥´¹q¸Üµ²¸g¬ö°Óªº«H¥Î¥æ©ö³¡ªù¡A¦]¬°¥L̪º¹q¸£¤¤¤]¦³°ª¼w§Q©Ò¦³¤p³Á³¡¦ìªº¬ö¿ý¡C ¥L»¡¡G¡§§Únª¾¹D¨ì¤W¶g¤¦¬½L¬°¤î¡A§ÚÌ«ù¦³ªº¤p³Á¼Æ¶qÁ`¦@¦³¦h¤Ö¡C²{¦b´Nn¡C¡¨´X¤ÀÄÁ«á¥LÀò±oÃÒ¹ê¡G250¸U^°«¡C ¦b¦¹¦P®É¡A¥æ©ö©ÒªºÀç·~ÆU¤º¡A¥Lªº¸g¬ö¤H¦£W³B²z³æ¤l¡C¥L¨S¦³³zÅS³æ¤lªº¼Æ¶q¡A¥u¬Oµ¥µÛ¤p³Á»ù®æ¤Wº¦«K¤j¶q˳f¡C¦³®É¥L·|¨ú®ø½æ³æ¡AÅý¤p³Á»ù®æ¨«°ª¡A§l¤Þ§ó¦hªº¶R½L,¨ä¥LªºÀç·~û¬Ý¨ì°ª¼w§Qªº¸g¬ö¤HÒºX®§¹ª,Áx¤l¤]Åܱo¤»¤@ÂI¡CµM«á.ÀHµÛ»ù³Ì»ô¤É,³o¦ì¸g¬ö¤H·|¦A©ß¥X¥t¤@§å¦X¬ù¡C ¥L¤£®É§Q¥Îª½©Þ±M½u¦V°ª¼w§Q³ø§i¶i«×¡C¤j·§¹L¤F¤@Ó¥b¤p®É¡A¸g¬ö¤Hªº¤å®Ñq¹q¸Üµ¹°ª¼w§Q»¡¡G¡§³Þ¡AÅ¥µÛ¡A³oùجO³Ì«á´Xµ§¥æ©ö¡C¡¨¥L©À¥X¤@³s¦êªº¥æ©ö°O¿ý¡A°ª¼w§Q§â¥¦Ì°O¦b«K±ø¯È¤W¥æµ¹¯µ®Ñ¡A¡§¤Ó¬ü¤F¡AÁÚ¥i¡A§Ú·Q¤µ¤Ñ¨ì¦¹¬°¤î¡C¡¨ µM«á¥L¥Å¹q¸Üµ¹¤Ó¤Ó¡A¬ù¦n¨£±®É¶¡¡§¶R¤U³Ò´µµÜ´µ¡¨Ãö³¬¿ì¤½«Ç¡A±Òµ{«e©¹¼Ú¬w¡C ¨Mµ¦¥¿½T@¤ß«ù¦³ °ª¼w§Q¬O¦b´XÓ¤ë«eªº¤¤ë©M¤»¤ë¶R¶i¤p³Á¡C©Ò¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¥Lªº°Ê§@¥¿½T¡C«e¤@¦~ªº¤Q¤G¤ë¶¡¡A¤p³Á¨£©³«á³sÄò¤W¨R¤TӤ롨¥H¥¨¶q§ð§J¤W¤@Ó¤¤´Á°ª»ù¡CµM«á½ó÷]¤£«e¡¨±ý®¶¥F¤O¡A±µµÛ¤@¸ô¤U·Æ¡C´X©P¤º¶^¶Õ¤£Â_¡A¦Û¤Q¤@¤ë¥H¨Óªºº¦´T®õ¥b²_³´¡A¶q¯à³vº¥µäÁY¡C °ª¼w§Q¾Þ§@°Ó«~¦h¦~ªº¸gÅç§i¶D¥L¡Aµ¦²¤©Ê®É¨è²×²J¨ÓÁ{¡C¥L¶}©l´À¦Û¤v©M«È¤á¶R¶i¡A¤@ª½¶R¨ì¨S¿ú¬°¤î¡A¤p³Á®µ±a¥¨¶q«l´¡C³oÓ¨«¶Õ±j¤Æ¥Lªº«H©À¡A¤]´N¬O¤j¶Õ¬O©¹¤W¡C ¦ý¬O¡A¤âÀY¤W³o»ò¦h¤p³Á«h¥O¥L¤é©]¤£¦w¡C¬°ÁקK»ù®æ¤UÅD®É¦Û¤vÅå·W±þ¥X¡A¥L¨M©w¨ì°ê¥~¨«¨«¡A´î§C¤ß²zÀ£¤O¡C8¡B9¤ë¶¡¥L¸ò©d¤l¸©è·ç¤h¡¨¦b¥§©ù (Nyon)ªþªñ¯²¤F¤@¶¡¹A²ø¡A©ÚÅ¥¹q¸Ü©M¾\Ū³ø¯È¤Wªº°Ó«~°T®§¡C¦b·ç¤gªº´Á¶¡¡A¤p³Á»ù®æ®É¦Ó¤Wº¦¡A®É¦Ó¤UÅD¡A¦b³o¬q´Á¶¡¤º¥L¤Såü¤F¦n´X¤Q¸U¬ü¤¸¡C µM«á¥L¦^¨ì¯Ã¬ù¨âÓ¬P´Á¡A·Qn¥h·P¨ü¥«³õ¯ß°Ê¡A¦ý¥L¤S¶}©lºò±i¡C¥L¾rµÛ¦|²î¨ì¥¬Ã¹§J®q(Block Island)©M·s´ä(Newport)ª±¨â©P¡A¦ý¨ì¥L¦^¨Ó®É«K·Pı¥«³õ¤£¤Ó¹ï«l¡C´XÓ¬P´Á¥H¨Ó¡Aºò±i±¡ºü¤£Â_¤É°ª¡Aª½¨ì¨ºÓ¬ü§®ªº¶g¤@¡A¦b´XÓ¤p®É¤º¥L´N§â¥L±b«Í¤¤¾Ö¦³ªº¤p³Á¥þ¼Æ½æ¥ú¡C ¥L¦b³oµ§¥æ©ö¤WÁȤF130¸U¬ü¤¸¡Cn¬O¥L¦A©ê¤[¤@ÂI¡A«ö¤U¨Óªº¤»©P¤§¤º¥L´N·|·l¥¢150¸U¬ü¤¸¡C °ª¼w§Q³Ì«á³o¤@À»¬O³sÁȤT¦~°O¿ýªº°ª¼é¡C³o¤T¦~¤º¡A¥L¦Û¤vªº1¸U8000¬ü¤¸¦¨ªø¨ì100¸U¬ü¤¸¥H¤W¡A¨ä¶¡¦UÓ¶¥¬q¥[¤Jªº¬ù37¦ì¦X¹Ù¤Hªº¿ú¡A«h±q64¸U6000¬ü¤¸¼Wªø¬°250¸U¬ü¤¸¡C ¦b¥L´À«È¤á¤U³æªº13¦~¤º(¥ý¬O¦b¬üªL¤½¥q[Merrill Lynch]¡AµM«á¤S¨ì¨ä¥L°Ó«~¸g¬ö¤½¥q¡A¥]¬A¦Û¤vªº¤½¥q)¡A°ª¼w§Q¤@ª½Åý«È¤á§@¨M©w¡A¬Æ¦Ü½ß¿ú¡CÂ÷¶}¬üªL¤§«á¡D¥L±q¤@®a¸g¬ö°Ó¸õ¨ì¥t¤@®a´À«È¤á¤U³æ(¬ù¦³¤@¤d¤H¡A¥L¤x¤£°O±o¥¿½Tªº¼Æ¦r)¡D¨Ã´À´X®a¤½¥qÄw²Õ°Ó«~³¡ªù¡A¸gÅç·U¨Ó·UÂ×´I¡C1967¦~¡A¥L³Ð¥ß¤F°ª¼w§Q¹F¶©¤½¥q(Kroll Dallon and Company)¡C¹F¶©¥ý¥Í«á¨ÓÂ÷¶}¤F¡A¦ý°ª¼w§Qı±o¨âÓ¦W¦r¤ñ¸û¦n°O¡C °ª¼w§Q»¡¡A¦b³o¬q´Á¶¡¤º¡A¥L³Ð³y¤F³\¦h·sªº°Ó«~¦X¬ù¡A«á¨Ó³£«Ü´¶¹M¡C¨ä¤¤¥]¬A¤@ºØ»È¹ô¦X¬ù¡A¤£¤[«á§O¤H¸s°_¼Ò¥é¡A¦]¦¹¥L¤S¤£±o¤£µo®i·sªº°Ó«~¥x¬ù¡C ÁöµM¥Lªº¦¬¤J¤Q¤À¥iÆ[¡A¦Ó¥B¸g¹LÆ[¹î©M±q¿ù»~¤¤¹Á¸Õ¡A¦b°Ó«~§ë¾÷¤è±±À¥X¤F³\¦hÆ[©À¡A¦ý¥L«o¨S¦s¤U¤°»ò¿ú¡C³Ì«á¥L¨M¤ß§ï¦æ¡A§â¦Û¤vªº¤ß±o¥I½Ñ¹ê½î¡A¾Þ§@¦Û¤vªº±b¤á¡C¥L¨M©w¥L©Ò¾Þ§@ªº¥ô¦ó±b¤á³£n«ê¦p¥L¦Û¤v©Ò°µªº¤@¼Ë¡A§O¤H¨S¦³¸m³ñªº¾l¦a¡C¥Ñ©ó¤j³¡¤À«È¤áı±o¡A§ë¸ê°Ó«~®É¦pªG¹L©óļ¶i¡A«Ü®e©ö·|¯}²£¡A©Ò¥H±µ¨ü¥L±ø¥óªº¤H«Ü¤Ö¡C¦]¦¹¡A¥i¥H³o»ò»¡¡A¥L²æÂ÷¤F³o¤@¦æªº¹s°â±(Retail)¡K¦Ó¥B¶}©lÁÈ¿ú¡C °ª¼w§Qªº¨t²Î ¦h¦~¨Ó¡A°ª¼w§Q¹ïµØº¸»Î¦s¦³¤@ºØ·¥¨ä¼«¥@¶ú«UªººA«×¡A¦ý¥L¤]±q¤¤¾Ç¨ì°Ó«~¾Þ§@¤è±ªº«Ü¦h§Þ¥©¡A¨ä¤¤³Ì«nªº¤]¬O³Ì²³æªº¡Gµ¥«Ý¡Aª½¨ì¥DnÁͶթúÅã½T¥ß¬°¤î¡AµM«á¦bÁͶթԦ^®É¶i³õ¶R½æ¡C·íÁͶյ²§ô®É¡A«h¥Ü¡C ´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG½T¥ß¤F¶À¨§±j«lªº¤Wº¦ÁͶաAµM«á¤j´T¦^ÀÉ¡A³o®É¤£§«¦b¦^Àɤ¤§ä´M¦Û¤v»{¬°¦X²zªº»ù¦ì-©¹©¹¬Oµy¦ªºÀ£¤OÂI-µM«á¦b¨ºÓ»ù¦ì³]³æ¶R¶i¡C¦pªG¶À¨§¡³Ð·s°ª-ÃÒ¹êÁͶսT¥ß-µM«áÀ£¦^¡B¿¤ÁY¡A³o´NÃÒ¹ê¤F§Aªº°ò¥»§PÅ¥¨S¿ù¡G¥[½X¶R¶i¡A¦ý¤£n¹³¥H«e¶R¨º»ò¦h¡C °Ó«~§ë¾÷«È±`¥Çªº¿ù»~¬O¡A¦b¥DÁͶպø©µ¤£Â_ªº¹Lµ{¤¤¡A¤U³æ¼Æ¶q·U¨Ó·U¤j¡G§Yº¦¶Õ¹Lµ{ªö˪÷¦r¶ð¾Þ§@¡Cµ²ªG¡A·íÁͶդÏÂà®É¡A«K½ß±o«D±`§Ö¡A¦]¬°¥L§â¤j³¡¤Àªº¿ú³£§ë¦bÁͶժº¥½¤É¬q¡C¬Û¤Ïªº¡A°ª¼w§Q¦b¨C¦¸¦^ÀɮɡA§ë¤Jªº¿ú·U¨Ó·U¤Ö¡A©Ò¥H¤ÏÂà¨ÓÁ{®É¡AÀò¨ú¥iÆ[§Q¼íªº¾÷·|´N¬Û·í¦n¡A§Y¨Ï³Ì«á´Xµ§¾Þ§@¥¢±Ñ¤]µL·l¤j§½¡C ¬°¤F»¡©ú˪÷¦r¶ð¾Þ§@ªº¦MÀI¡A°ª¼w§Q敍z¤F¤@Ó¬G¨Æ¡C¥L»¡¡A¥L¦³Ó«È¤á¥¿½T¦a¹w´ú¨ì¥iô¨§·|±q12¬ü¤Àº¦¨ì30¬ü¤À¡C12¬ü¤Àªº®ÉÔ¥L¶R¤F2¤f¡A14¬ü¤À®ÉÔ¶R¤F2¤f¡Aº¦¨ì20¬ü¬°ªº®ÉÔ¡A¥L²`«H¦Û¤v¬Ýªk¥¿½T¡A©ó¬O¥[½X¶R¶i20¤f¡C ¨C¤Ñ¦¬½L®É¡A¥LÁ`¬Oºë¯h¤OºÉ¡A¦Ó¥B±`¨ì¤@®a°s§a¥h¡C³oùجO°µ¥iô¨§¥æ©öªº¤H³ßÅw¥úÅUªº¦a¤è¡A¥LÌ·|¦V¥L³ø§i¤@¤j°ï¥O¤H¿³¾Äªº¤p¹D®ø®§©M³ø¾É¡A ¥iô¨§º¦¨ì20¬ü¤À¥H¤W¤§«á¡Aº¦¶Õ¨ü®À¡A°ª¼w§Qªº¨º¦ì¤¸«È¤á¦]¬°¾Ö¦³Ãe¤j¼Æ¶qªºÜ¦ì¦Óºò±i²§±`¡A©ó¬O¦b17¬ü¤À¥þ³¡¥X²M¡CÁöµM¥L±q¨S©ñ±ó¦Û¤vªº¬Ýªk¡A»{¬°¥iô¨§·|º¦¨ì35¬ü¤À¥ª¥k»ù®æªº½T¦³º¦¨ì³o»ò°ª¡A¥i¬O¾ãÓ¾Þ§@Åý¥L½ß¤F20¸U¬ü¤¸¡C ·í¥DnÁͶսT¹ê¤ÏÂà®É¡A°ª¼w§Q·|¦b·s¤ÏÂàÁͶժº¦³§Q¤Ï¼uÂI³B¥Ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¥L°µ¦h¶À¨§¡A¦Ó¥B¥«³õ¤ÏÂন¬°ªÅÀY¨«¶Õ®É¡¨¥L·|ÁקK±þ§C¡A¥u¦b¤Ï¼u®É©ÞÀÉ¡C ¥DÁͶըÓÁ{®É¡A«ç¼Ë¤~¯à½T»{©O?°ª¼w§Q»¡¡A¤j©v½\ª«³Ì®e©ö¬ã§P¡A¦]¬°¥¦Ì·|¹³§Ö¨® ¯ëÅF¶©ªï±¦Ó¨Ó¡A§Y¨Ïµy«á²æy¦Ó¥X¡A§A¤]¥i¥H«Ü¦w¥þ¦a½ä¥DnÁͶշ|¦A«ùÄò¤@°}¤l¡C°ª¼w§Qµo²{¡A¤p³Á©M¶À¨§¬O©Ò¦³½\ª«¤¤³Ì¦n¬ã§Pªº¡A¦]¬°¥¦Ìªº¥«³õ¤Ó¤j¡A¤£®e©ö¨ü¨ì¤J¬°¾ÞÁa¡A¥É¦Ìµy·L¤£²z·Q¡A¦ý¥¦±`·|°lÀH¶À¨§¨«¶Õ¡A¦]¬°¦b³\¦h¥Î³~¤W¡A¥¦¥i¥H´À¥N¶À¨§¡C ¥Ã»·¤£n©M¥«³õª§½× °ª¼w§Q»¡:¡u¥«³õ·U¤j¡A¥DÁͶշU¥i¯à¬ã§P¡v¡C§Úµo²{¦P¼Ëªº¹D²z¤]¥i¥HÀ³¥Î¦bªÑ¥«¡G³q¥Î¨T¨®¤½¥q(General Motors)ªºªÑ»ù©w¶Õ¸g±`¥i¥H§P©w¡A¦Ó¥B½T¹ê¬O¤j½LªºÀu¨}«ü¼Ð¡A¦Ó¤p«¬ªÑªº¨«¶Õ«o¸û¬°¨S¦³³¹ªk¥i´`¡C °ª¼w§QºÙ¡A°¨¹aÁ¦¾D¤H¬°ª£§@ªº¤è¦¡Â²ª½¡§J¨Ó¡¨¡G¬Ý¹ï¨Ñ»Ý¸gÀÙ±ªº§ë¸ê¤H©Î§ë¾÷«È¡A±`·|¾Dª£¤âªîÀÅ¡C¥L»{¬°¡A¦b°¨¹aÁ¦¥æ©ö¤è±¡A¤£¯à¥H½q¦]¦{ªº¦X¬ù´À¥N·R¹F²ü¦{ªº¦X¬ù¡A¹ê¦b¨S¹D²z¡C¤ñ¤è»¡¡A¥É¦Ì¥æ©ö®É¡A¬O«ö¶À¥É¦Ìªº°ò¥»µ¥¯Å³ø»ù¡A¦ý§A¥i¥H¥Î¾A·íªº·¸»ù©Î§é»ù¡A¥H§ó¦n©Î¸û®tªº¥É¦Ì¨Ó¼i¦æ¦X¬ù¡C¦P¼Ëªº¡A§A¥i¥H¥Î¥@¬É¤W¥ô¦ó°ê®a¥æ¹Bªº¥iô¨§¼i¦æ¥iô¨§¥x¬ù¡C °ª¼w§Q°íºÙ¡G¡§¥Ã»·¤£n©M¥«³õª§½×¡¨¡C¦pªG¥DnÁͶդÏÂà¦Ó¹ï§A¤£§Q¡A¬Æ¦Ü³Q°lú«OÃÒª÷®É¡A§O²z¥¦¡C³o®É§AÀ³½æ¥ú¡A§â¾ã¥ó¨Æ©ß½Ñ¸£«á¡A«·s«ä¦Ò¤@µf¡C §ë¸êªÑ²¼®É¡AÅu¥¾Þ§@(Averaging down)Àò§Q¥iÆ[¡A¦ý¦b°Ó«~¥æ©ö¤è±¡A§A¤£´±³o»ò°µ¡A¦]¬°«OÃÒª÷·|n§Aªº©R¡C¦pªG¤@½S»ÉÈ60¬ü¤À¡A¦Ó»ù®æ¶^¨ì55¬ü¤À¡A§A¥þ¥Î²{ª÷¶R¶i¡A¿ð¦¥i¥HÀò§Q¡C¦ý¬O°Ó«~¾Þ§@ªÌÀ³Ãºªº«OÃÒª÷¦p¬°10%¡A¦pªG»É»ù¶^¨ì55¤À¤~¤Ï¼u¦V¤W¡A¦Ó¥B¦pªG¥L¯uªº¥hú«OÃÒª÷¡A¥L¥i¯à·|§â¤l¼u¥Î¥ú¡C §ë¸ê°Ó«~·|¸I¨ìªº¥t¤@Ó°ÝÃD¬O¡A¦pªG§A¥¨¶q¾Þ§@¡A¨º»ò¸I¨ì¡¨°±ªO¥ð¹ô¤é¡¨¤@³s¥X²{¦n´X¤Ñ¡A§A´NºG¤F¡C°±ªO¥ð¹ô®É¡A¶R½æ®Ú¥»¤£¥i¯àµo¥Í¡C¥æ©ö©Ò¹ï¨C¤@ºØ°Ó«~³£¦³³W©w¤@¤Ñªºº¦¶^°±´T«×¡A¤ñ¤è»¡¡A¨C^°«5¬ü¤À¡C°Ó«~»ù®æ¤@º¦¶^¨ì·¥¡A·í¤Ñªº¥æ©ö´Nn°±¤î¡A¦Ó¤£ºÞ¬O¤£¬OÁÙ¦³«Ü¦h¥¼¼¼¦Xªº³æ¤l¡C³oÓ³W©w¬O¬°¤F¨¾¤î¨g©ß©ç¶R¡A¦nÅý¥«³õ¦³³Ý®§«ä¦ÒªºªÅ¶¡¡A¨Ã¹ï¬ðÅܪºªi°Ê°µ¥X²z©Êªº¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¦b³oºØª¬ªp¤U¡A§A½ßªºª÷ÃB·|¬OÓµL©³¬}¡A¦Ó¥B´X¥G¨S¿ìªk«OÅ@¦Û¤v¡C¤]³\§A·Q¥±¼¦MÀIªºªÅÜ¡A¦ý¬O¤é´_¤@¤é¡A»ù®æº¦°±¡A¥æ©ö°±¤î¡A§A¥Ã»·¨S¿ìªk°µ·Q°µªº¨Æ¡C °¸¦Ó§A̯à²æ¤â¡A¦ý§A±oª¾¹D«ç»ò°µ¡C¤ñ¤è»¡¦b¬â¿}¥æ©ö¤è±¡A¦pªG¦b¬ü°ê¥«³õ§A¨S¿ìªk°Ê§@¡A¨º»ò¤]³\§A¯à¦bÛ´°°µÓ¬Û¤ÏªºÜ¦ì¡C¦pªG³oÁ٦椣³q¡A§A¥i¥H¸Õ¸Õ¿ï¾ÜÅv¡A¦ý³o¨Ç¤èªkªº¥N»ù³£«Ü°ª¡A°ß¤@¯u¯à«OÅ@¦Û¤vªº¤èªk¡A¬O®É®É¨è¨è´x´¤±¡ºü¡A¦b¨g¼é´é°_¤§«e»°ºò²æ¨¡C 1960¦~¥N¥½©M1970¦~¥Nªì¡A³oºØ°±ªO¥ð¥«·´¤FµØº¸»Î³\¦hÃÒ¨é°Ó¡A¦]¬°¥LÌ«æ©ó¼W¥[·~ÁZ¡A²¨¤_«Ø¥ß«È¤áªº°]°È°·¥þ¡C¤@³s¦ê°±ªO¥ð¥«¤é¤U¨Ó¡A¦³®É«È¤áµLªk°l¥[«OÃÒª÷¡A¦³®É«h°®¯Ü°k¤§¤Ô¤Ô¡A¸g¬ö°Ó¥u¦n¦Û¤v§]¤UÁ«·l¡C³\¦h¦³¦Wªº¦ÑÃÒ¨é°Ó´N³o¼Ë¯}²£¡C §ë¸ê°Ó«~ªºì«h ºî¦X¦Ó½×¡A°ª¼w§Q»{¬°§ë¸ê°Ó«~ªº°ò¥»¤èªk¥i¥HÂk¯Ç¬°¥H¤U¥|Óì«h¡G 1¡B½T»{¥DÁͶաA¨Ã¨M¤ß±Ä¨ú¤j°Ê§@¡C 2¡D¦b¥DnÁͶզ^Àɮɫإßܦì¡C 3¡D¦b¥H«áªº¦^ÀÉ¡A¥t«Øܦì¡A¦ý¼Æ¶qn·U¨Ó·U¤p¡C 4¡DÁͶը«§¹®É¡A¾ãÓµ{¦¡Ë¹L¨Ó°µ¡AÄy¥H¥Ü¡C ³o´N¬O°ª¼w§Qªº¨t²Î©l¥½¡C¥L»¡¡G¡§³o¬Û·í²³æ¡C¦pªGªÖ¸ò§Ú¦b¤@°_´X¦~¡A¦Ó¥BªÖ¤ßµL®ÇÄE¦a°µªº¸Ü¡A´X¥G¥ô¦ó¤H³£¯à³Q½Õ±Ð¦¨¦¨¥\ªº°Ó«~§ë¾÷«È¡C¡¨¤]³\¥L»¡±o¹ï§a¡F¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¸òÁ{²W¼iÁ¡«Ü²³æªº»¡ªk¦ü¥G¦P¼Ë¯ó²v¡A°ÝÃD¥X¦bÅD¸¨²`²Wªº«áªG¡C¦æ¨«©ó¾Q¦b¨«¹D¤Wªº¤ìªO¤Q¤À²³æ¡A¦ý¬O¤ìªOn¬O¾Q¦b¥§¥[©Ô¥ÊÂr¥¬¤W¤S¦p¦ó?¦pªG°µ¿ùܦ쪺Ãg»@¥u½ß10¬ü¤¸¡A¨º»ò·Ó°ª¼w§Qªº¸Ü¥h°µ¤]³\«Ü²³æ¡A¦ý¦pªG¦h«Ý¦b¥«³õ¼Æ©PªºÃg»@¬O¤W¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¨º»ò§A»Ýn¿ûÅK¯ëªºÁx¤l©MÅå¤Hªº«H¤ß¤~´±¦æ°Ê¡C ¥L½Í¨ì¥LªºÂ²³æ¨t²Î®É¡A¥O§Ú¤£¸T·Q¨ì´£º¸µn(Bill Tilden)©Ò¼¶ªººô²yµÛ§@¡C³oùØ¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡¤]³£«Ü²³æ¡C»Õ¤U¥Í¨Ó¤»¤Ø¥|¤o°ª¡AÅé®æ«Ü´Î¡V¶¶±a¤@´£ªº¬O¡AÁÙ¦³^«T«D¤Zªº±»ª¡C§Aº¡Áy°ï¯º¡A´§©çµo¥Xªº²y±j¦Ó¦³¤O¡A¦]¦¹¤£±o¤£§äÓ·s¦Wµü¡A¡§§Ö³t²y¡¨¨Ó§Î®e¥¦¡C¹ï¤â±i¤j²´·ú¡A«ç»ò¤]¥´¤£¨ì¡C¸U¤@¤£©¯¹ï¤âÀ»¦^¡A§A¨ÏºÉ¦Y¥¤ªº¤O®ðÅý²y°ª¸¹L¥h¡A¹ï¤â¤Ï©ç¨S¥´¤¤¡C¦pªG¹ï¤â°ªÁ|©ç¤l©Î¥Î§Oªº¤èªk»´©ç¹Lºô¡A³o®É§A¦¤x¦p¾jªê¼³¦Ï¦a¤Wºô¡A²y¤@¼u°_«K¨³³t»´À»¹L¥h¡A²y±¼¨ì©³½u¡A§A«K¯à»´»´ÃPªQ¦aŤF¡C¯uªº«D±`²³æ¡C¦ý§A¤£¬O´£º¸µn¡A¥h¸Õ¸Õ¬Ý§a¡C ¦P¼Ëªº¡A§A¤£¤Ó¦³§Æ±æ§Q¥Î°ª¼w§QªºÂ²³æ¨t²Î¡A°£«D§A¥»¤H´N¬O°ª¼w§Q¡A¨ã¦³¬Û¦Pªº¸gÅç¡C¬Û¦Pªº¨MÂ_¡A¬Û¦PªºÓ©Ê¡A¦Ó¥B¹ï¦Û¤vªº®£Äß©M±ý±æ¦³¦P¼Ë¿ûÅK¯ëªº±±¨î¯à¤O¡C ¹ï¤j¦h¼Æ§ë¸ê¤H¨Ó»¡¡A°ª¼w§Q¡A¡§¤ßµL®ÇÄE¡¨ªºÆ[©À¤]³\¨S¨º»ò²³æ¡C¥L¦b¿ì¤½«Çªº®ÉÔ¡A¤@¤À¤@¬í³£¦bª`·N¥L¦³¿³½ì°Ó«~©Òµo¥Íªº¨C¤@µ§¥æ©ö¡C¥L»¡¡A¥æ©ö®É¶¡¤º¡A¥L§i¶D¿ì¤½«Ç¦P¨Æ¤£n¸ò¥LÁ¿¸Ü¡A¦pªG¦³¤°»ò¨Æ±¡n¥æ¥N¡A¥L·|¥Î°Ê§@ªí¥Ü¡A¦Ó¤£Á¿¸Ü¡C¥L¤£·|Â÷¶}¿ì¤½«Ç¥h°Ñ¥[®ø¨¾ºt²ß¡A¬Æ¦Ü¤]¤£·|¥s§O¤H¤U¼Ó¥h¡G¥L¥u¬O´§´§¤â¡C °ª¼w§Q»¡¡A§ë¾÷°Ó«~nÁÈ¿ú¡A¥Õ¤Ñ¤£¯à¦³¨ä¥L¶Ý¦n¡A¨ä¥L¨Æ¤]¤£¯à°µ¡C ºÉ«H®Ñ¤£¦pµL®Ñ °ª¼w§Q¦b¦Û¤vªº¤ßÆF¥~¿v°_»ÉÀðÅK¾À¡A¥ô¦ó¥~¬ÉµLªk§¹¥þ½T©wªº·N¨£©M¸ê°T¤@·§¤£²z¡C¥Ñ©ó´X¥G¨S¦³¸ê°T²Å¦X¼Ð·Ç¡AÃø©Ç¥L»¡¡A¥L®Ú¥»¤£¦b·N¥ô¦ó¨Æ¹ê¡A¥u¬Ý¥«³õ¨«¶Õ¡C§Úªì¦¸Å¥¨ì³oµf¸Ü®É¤£§K¤j¦YÅå¡A¦ý¦b¥L¸ÑÄÀ¤§«á¡A§Úı±oÆZ¦³¹D²zªº¡C º¥ý¡A¨Æ¹ê¤]¥i¯à¬Oµêºcªº¡C§ÚÌ¥²¶·ÃhºÃ¡A¥ô¦ó°T®§¥i¯à¬On¤Þ¤J»~¤Hª[³~¡C ¨ä¦¸¡A¨S¤Hª¾¹D¥¦¬O¤£¬O§¹¾ãªº¡V¬E¤@º|¸Uªº®ø®§©¹©¹¤ñ¨S®ø®§ÁÙÁV¡C ²Ä¤T¡A§Y¨Ï¥¦³q¹L¤F«e±¨â¶µ¦ÒÅç¡A§Ṳ́´µM¥i¥H³o»ò·Q¡G¥ô¦ó¯u¹êªº¨Æ±¡³£¤x¸g¤Ï¬M¦b¥«³õ¤W¤F¡C °ª¼w§Q»¡¡G®³¥iô¨§¨Ó»¡¡A¥þ¥@¬Éªº¥iô¨§´X¥G¥þ³£ºØ¦b¥[¯Ç©M©`¤Î§Q¨È¡C¨Ó¦Û³o¨â°êªº®ø®§¬O¥Ñ¥¦Ìªº¦æ¾P¾÷ºcµo©Æªº¡A¦Ó³o¨Ç®ø®§«o¹³¬O´À¥iô¨§ºØ´Ó°Óª§¨ú³Ì¦n»ù®æªº¤u¨ã¡A¸ò¶ð´µªÀ¤@¼Ë¡Aµo§Gªº®ø®§¤½¥¿¤£°¾¡A¤S¥þ³£¬O¨Æ¹ê¡C¨ä¥L°Ó«~ªº¡§®ø®§¡¨¤]¤@¼Ë¡C¤ñ¤è»¡¡A³Ìªñ´X¦~¤p³Áªº¤jªi°Ê¡A©¹©¹¸òĬÁp¤Î¨ä¥L¥~°ê¬F©²ªº±ÄÁʦ³Ãö¡C¦ý¥LÌ·|¹w¥ý«Å§G¥LÌn°µ¤°»ò¨Æ¶Ü¡Hµ´¤£·|¡C¥L̦b¦UÓ¥«³õ¥Î¤£¹êªº¶Ç¨¥©M¿f¤Ñ¹L®üªº°Ê§@±»¹¢¥L̪º¥æ©ö¡C¡y®ø®§ÆF³qªº§ë¾÷«È¡zÅ¥«H©Ò¦³ªº®ø®§¡A¶R¶i¤§«á¤~ª¾¹D¤W·í¤F¡C¦pªG§Aª¾¹D¥«³õ¨«¶Õªº·N¸q¡A¨º»ò¥«³õ¨«¶Õ´N·|»¡¹ê¸Ü¡C°Ó«~¥«³õ¤¤¦³¥t¤@ºØ§¹¥þ·Q»¤§g¤JÂ|ªº¡y®ø®§¡z¡A¤ñ¤è»¡¶ÇºÙ¤j³°½\ª«¤½¥q¥¿¦b¶R¶i¡C¸g¬ö¤H¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú³oÃþªº¨Æ±¡®É¡A§ÚÁ`¬O±¾Â_¹q¸Ü¤£Å¥¡Cº¥ý¡A¤j³°¤½¥q¥i¯à¬O¬°§O¤H¤U³æ¡C©ÎªÌ¡A¥¦¥i¯à¬O¬°¤F¥¿Å¬YӤ몺ܦì¡C¹ï¨R¥t¤@Ó¤ë¥÷ªº¬Û¤Ïܦì¡C©ÎªÌ¥¦¤§©Ò¥H¶R½æ¡A¥i¯à¥u¬O¬°¤F²V²c¥«³õµøÅ¥¡C ³o¦ì¤ÀªR®v»¡¡G¡§ÁÙ¤£¥u³o¼Ë©O¡C¡¨¥L®³¥X®É¥N¶g¥Z(Time)¤@½g¦³Ãö¥xªO·~ªº³ø¾É¡A¤å¤ºÂ_¨¥»ù®æ§Y±N¤U¶^¡C °ª¼w§Q¤j§q¡G¡§®³¶}¡IÂê¦b§Aªº¤½¨Æ¥]¤º¡I§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¤£n§â¨ººØªF¦è©ñ¦b§Ú®à¤W¡A¨º¨ÇªF¦è¥þ³£¬O©U§£¡I Á¿°_³o¬q©¹¨Æ®É¡A°ª¼w§Q«ã®e¦A²{¡A´N¾ó¦Y¯Àªº¥D±Ð½Í¨ì¹¤H±Ú®³¤H¦×µ¹¥L¦Y¤@¼Ë¡C¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¤£¹ï¡Cº¥ý¡A®É¥N¦P¥Zªº¤º®e¤]³\¤£¬O¹ê±¡¡C§óÁVªº¬O¡A¥¦¬O¤H¤ª¥ç¤ª¼g¥X¨Óªº¡C³o¤è±¦pªG¦³¤°»ò¨Æ¹êªº¸Ü¡AÁ`·|¦b¥«³õ¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡C °ª¼w§Q»¡¡A¦³¤@¤Ñ¡A¸ò¤¤ªF¦³Ãöªº¤@®aµÛ¦W°ê»Ú»È¦æªº¤@¦ì«Óô¨Ó§ä¥L»¡¡G¡§§Ú̪¾¹D§A¥¿¦b¶R»É¡C¡¨°ª¼w§Q³q±`¤£¦^µª³oºØ°ÝÃD¡A¦ý³o¤@¦¸¥L¦^µª»¡¡G¡§¥i¯à§a¡I¡¨ ³o¦ì¦~»´¤HÄ~Äò»¡¡G¡§§Ú̦bÛ´°ªº¤H¶Ç¨Ó»Éªº®ø®§¡C§Ú̦b¨ºùتº¤@®a»È¦æ©M¨ä¥L³æ¦ì©Ò°µªº¸gÀÙ³ø§i«ü¥X¡A¥þ¥@¬Éªº»É¤Ó¦h¤F¡C§A¬°¤°»ò¤£µ¥¨ì¤@¦~«á¤~¶R©O?¡¨ °ª¼w§Q¦^µª»¡¡G¡§¦]¬°²{¦b¥¦¤Wº¦¡C¡¨³o¦ì«ÓôÂ÷¶}®ÉÁÙ¤£¶û³Â·Ð¦a¯dµ¹°ª¼w§Q¤@¤j°ï¬ã¨s³ø§i¡C´X¤Ñ«á¡A¤¤°êªº¶T©ö¥Nªí¹Î¦bÛ´°ÅS±¡A¿n·¥¶R¶i¥þ¥@¬É¬y³q¦b¥~ªº»É¡A¥«³õ¦p¤õ½b¯ë¤@¸¨R¤Ñ¡C ª`·N°Ó«~ÁÍ¶Õ °ª¼w§QÁ|¥X¤@ӫܤ֨£ªº¨Æ±¡¬°¨Ò»¡¡A³oºØ¤Ö¨£¨Æ±¡¥i¯à¬O«Ü¦³¥Îªº¨Æ¹ê¸ê®Æ¡C¥L»¡¡A¥É¦ÌÁöµM¿ð¨ì¤Q¤@¤ë¤~·|¦¬³Î¡A¦ý¬OÃöÁä¤ë¥÷«o¬O¦b®L©u¡C¦b³sÄò°®§ò¦n´XӤ뤧«á¡A¦³¦ì±M®a»YÁ{¦L²Ä¦w¨º¦{©M¥ì§Q¿Õ¦{¹A¥Ð«áµoªí·N¨£»¡¡A°®§ò«ùÄò¤F¨º»ò¤[ªº®É¶¡¡A²{¦b¤U«B¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¦¬¦¨¤@©w·|«Ü®t¡C ¦pªG¥É¦Ì¤x¸g±q2¬ü¤¸º¦¨ì4¬ü¤¸¡A¨º»ò³oÓ®ø®§§Y¨Ï¬O¯uªº¤]¨S¥Î¡C¦ý¦pªG¥É¦Ì¥u±q2¬ü¤¸º¦¨ì2.20¬ü¤¸¡A¨º»ò¤]³\À³¸Ó¶R¶i¡A³oÓ®ø®§¥i¯à¤x¬°¤HÌ©Òª¾¡A¦ý¥«³õ©Î³\¹ï¨ä¥Lªº¡§¨Æ¹ê¸ê®Æ¡¨§ó¦³¿³½ì¡A¦p«w«HĬÁpÀ³¸ÓÂצ¬¡A¦]¦¹¨S¯àª`·N¨ì¤¤¦è³¡ªº§ò¨a¡C §Ú°Ý¤FÓ¶¡ÃD¡A¤]´N¬O¦pªG¬Y¤H·h¨ì¦L²Ä¦w¨º¦{¨Ã¦¨¬°¥É¦Ì±M®a®É¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ?°ª¼w§QµªºÙ¡A³o©Î³\«ÜºÞ¥Î¡A¤£¹L«D¦³¶W¤Hªº@©Ê¤£¥i¡C ¥ô¦ó®ÉÔ°ª¼w§Q³£¥²¶·ª`·N¤QºØ¤£¦Pªº°Ó«~¡A¤~°÷¶ñº¡¥Lªº¸£¤l¡A¤]¤~¨¬¥HÁA¸Ñ¤£¦Pªº»ù®æ¨«¶Õ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨ä¤¤¤@ºØÁ`·|®i²{©úÅ㪺¥DnÁͶաAÅý¥L¾Ú¥H¦æ°Ê¡C±ß¤W¥L½ö¦b§É¤W¡C©CÄZµÛ¥Õ¤Ñªº»ù®æ°_¥ñ¡Aª½¨ì¨ä¤¤¤@ºØ¹Ï§Î¶}©l¸ò¥LÁ¿¸Ü¬°¤î¡C¹L¤F¤@°}¤l¡A¥Lı±oÀ£¤OºCºC¼W¤j¡A´N·|¦A¥J²Ó·Q·Q¡C ¦^¹LÀY¨Ó¦A½ÍÄF¤Hªº¡§¨Æ¹ê¸ê®Æ¡¨¡C°ª¼w§Q»¡¡A¥un¤£ª¾¹D¸s²³¦b°µ¨Ç¤°»ò¡A´N«Ü®e©öÂ\²æ¸s©~¥»¯à¡A©Ò¥H¥L©Úµ´Å¥¡¨®ø®§¡¨¡C³õ¤º¸g¬ö¤H¸ò¥L©¹¨Ó¬ù¤@¦~¤§«á¡A´N¤£¤Ó´±§â·s»D§Ö³ø§i¶D¥L¡C ¥H«e¦bªÛ¥[ôªº®ÉÔ¡A°ª¼w§Q´¿«ô³X¤@®aµÛ¦W½\ª«¥æ©ö¤½¥qªº°ª¶¥¥DºÞ¡C¥L°Ý»¡¡A¹³¥L̨ººØ¤½¥q¥¿¶R¶i©Î½æ¥Xªº®ø®§¡A¹ï§ë¸ê¤H¨Ó»¡¦³¨S¦³¥Î¡C¨º¦ì°ª¶¥¥DºÞ»¡¡A¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡A¦]¬°¥Lªº¤½¥q¥i¯à³z¹L¤@¦ì¸g¬ö¤H½æ¥X¡A¦ý«o¸g¥Ñ¨ä¥L¤T¦ì¸g¬ö¤H¶R¶i¡CµM¦Ó¡A·í¬üªL¤½¥q(Merrill Lynch)¨Cӿ줽«Ç¶Ç¹M¡§¤j³°½\ª«¤½¥q¥¿¦b¶R¶i¡¨ªº®ø®§®É¡AÁ`·|¦³¨â¤TӫȤá¶]¥h¤U¶R³æ¡A·Q¾a³oºØ°T®§Àò§Q¡C ¨«¶Õ©ú®Ô¤è¥XÀ» °ª¼w§Q½Í¨ì¥t¤@Ó¬G¨Æ»¡¡A¥L¦³¦ì¤¸«È¤á¬O¶]²îªºµL½u¹q¾Þ§@û¡C¨C¦¸¥L¤W©¤¡A¥LÁ`§â¯è¦æ³~¤¤¦s¤Uªº¿ú¶ÉÅn§ë¾÷°Ó«~¡C¥L·|§¤¦b°ª¼w§Qªº¿ì¤½«Ç¤º¡A§Q¥Î½ÆÂøªº¦âµ§¹º¹Ï¤èªk¡A´yø¥L¦³¿³½ìªº°Ó«~¨«¶Õ¹Ï¡C¦³¤@¤Ñ¥L¨Ó¤F¡A³sÄò¥|¤Ñ³£¨S¤U³æ¤l¡C °ª¼w§Q¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡§¤]³\¥L²×·FÅÜÁo©ú¤F¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¦¤W°ª¼w§Qªº§U²z°ª¥s¡G¡§Ãe©_ (Bunge¡A¤@®a¤j«¬¥æ©ö°Ó)¥¿¦b¶R¤p³Á¡C¡¨³o¦ì¤¸µL½u¹q¾Þ§@û¸¤]¦ü¦a¶]¨ì±µ³æû³B¡A®tÂI¨SºLË¡A¤U¤F¶R³æ¡Cµ²ªG¤p³Á»ù®æ¤U¶^¤F¡A¦p¦P¥H©¹¡A¥Lªº¿n»Wªw´ö¤F¡Cµy«á°ª¼w§Q°Ý¥L¡G¡§§A¬°¤°»òn°µ¨ººØ¨Æ©O?¡¨ ³o¦ì¤¸µL½u¹q¾Þ§@ûµªºÙ¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]³\§Ú¬O¶~±oµo·W§a!¡¨ °ª¼w§Q¦b¡§±M·~°Ó«~¾Þ§@ªÌ¡¨(The Professional Commodity Trade)¤¤¸ÑÄÀ¤F¥Lªº¾Þ§@³W«h¡A³o¨Ç³W«h¦ü¥G¬O¥L¾Þ§@¤èªkªººëÅè¡C¥L©Ò¦³ªº¦¨¥\¬G¨Æ³£ÃÒ¹ê¤F³o¨Ç³W«h¥i¥Î©Ê°ª¡A¦Ó¥L³ÌÁVªº¸g¾ú¡A¦h¼Æ®ÉÔ¬O¦]¬°¥L¹H¤Ï¤F¨ä¤¤¤@¶µ³W«h¡C ¨C¤Ñ±ß¤W¡A¥L³£·|¹ï¨C¤@ºØ¦³¿³½ìªº°Ó«~¶ñ¤@±i¤j¥d¤ù¡A¤W±¦C¥Üªø´ÁªºÁͶաAµu´ÁªºÁͶաA»ù®æ¥Ø¼Ð¥H¤Î¥L¥Ø«eªº¾Þ§@µ¦²¤¡C¤@¥¹¼g¦b¥d¤ù¤W¡A¥L´N¤£·|IÂ÷©Ò±Ä¥Îªºµ¦²¤¡CÀH¿³¦Ó§@¡A¥I¥Xªº¥N»ùÁ`¬O¤Q¤À©ù¶Q¡C »ù®æ¤Wº¦¤Ó¦hªº°Ó«~¡A¥L¤]¤£¶i³õ¡C¥L°í«ù¡A¥u¦b¾ãÓ¨«¶Õ«¬ºA©ú®Ô¤Æ®É¤~°Ê§@¡A³oªí¥Ü¡A¦b¥L±K¤Áª`·Nªº¤K©Î¤QºØ°Ó«~¤¤¡A¥ô¦ó®ÉÔ¥i¯à¨S¦³¡A¤]¥i¯à¦³¤@ºØ¦ü¥Gȱo§ë¤Jªº¨«¶Õ¥X²{¡C ¤j¸g¬ö°Ó¹ï«È¤á©Ò´£¨ÑªºªA°È¤§©Ò¥H¨º»ò©ù¶Q¡Aì¦]¤§¤@¬O¥LÌÀH®É¹ï¨CºØ°Ó«~³£¥i´£¨Ñ·N¨£¨Ñ°Ñ¦Ò¡C§Ú´¿¸g¥æ½Í¹LªºÓ¤H¾Þ§@ªÌ«ü¥X¡A¯u¥¿Àu¨qªº°Ó«~§ë¸ê±M®a¦³¦p·¤òÅ﨤¡G¬Æ¦Ü¤@®a¸g¬ö°Ó¤]§ä¤£¥X¤@Ó¡C¯à°ÂÅó«È¤áªº¦h¼Æ¥æ©öû¥»¨´N¬O¿é®a¡A¦ý¥ḺÀ¾PÄv¯àÁ¿±o¤f©Ù¾î¸¡C §V¤O«Ø¥ß¦nܦì n«Ø¥ß¦nܦì«ÜÃø¡A¦Ó¥B´X¥G¤£¥i¯à»¡°µ¨ì´N°µ¨ì¡A§A»Ýnªá¤W¦n´X©P©Î¤@Ó¤ë¥H¤Wªº®É¶¡¡C¦b°ª¼w§Qªº¤j§@¤¤¡A¥L»¡©ú¤F³o¥ó¨Æ¦³¦hÃø¡C 1971¦~11¤ë©M12¤ë¡A¥L¬Û«H»È»ù·|¤Wº¦¡A¨Ã¦b1.40¬ü¤¸³B¶R¶i¡A«Ø¥ß¤F¤£¿ùªºÜ¦ì¡C1972¦~ªì¡A¥LÁöµMı±o»È»ùÁÙ·|º¦±o§ó°ª¡A¦ý¥L¥i¥H¦b¸û§Cªº»ù®æ¦^¸É¡A¨Ã§ì¦í¨ä¾lªºº¦¶Õ¡A©Ò¥H¥L¥H1.55¬ü¤¸²æ¤â¡C¦ý»È»ù«o¤@¸ôª½¤W¨ì2.50¬ü¤¸¡A¥LªÖ©w»È»ùÁÙ·|º¦«Ü¦h¡A©Ò¥H¥L¨M©wµ¥¤T¥ó¨Æ±¡µo¥Í¦A¶R:¡Aº¥ý¡A¦^ÀÉ´T«×¬°º¦¶Õªº40%©Î50%¡G¨ä¦¸¡A¶qµäÁY¡A¥«³õ¤H®ð´¶¹M§C¨H¡A²Ä¤T¡A»ù®æ¦^¶^¨ì¦X²zªº¤ô·Ç¡A¤ñ¤è»¡¡A¤W¤@Ó¾ã²z°Ï¡C ¿ò¾Ñªº¬O¡A»È»ù¨Ã¨S¦³¦^¶^¡Aª½¨R¨ì2.70¬ü¤¸¡C°ª¼w§Q»¡¡A³o¬q´Á¶¡¤º¥LÅ髼W¥[¤F¬ù10½S¡C ³Ì«á¤pÁͶղשó¤ÏÂà¡C3¤ë1¤é»È»ùº¦°±ªO¡A3¤ë2¤é¸õªÅ¶}°ª¡D½Ä¨ëµ²§ô«á«K«æÂઽ¤U¡A¥H2.64¬ü¤¸ªº§CÂI°µ¦¬¡C3¤ë5¤é¤S¶^°±¡A°ª¼w§Q¨M©w¸Ó¶i³õ¤F¡C ¥L»{¬°¡Aº¦´T50%ªº¦^ÀÉÀ³§â¤C¤ë»È»ù©Ô¦^¨ì¬ù2.20¬ü¤¸¡A¦P®É¥L»{¬°¥L½T»{²{³f»È¦b2.05¬ü¤¸¨ì2.10¬ü¤¸³B¦³¤ä¼µ¡A¬Û¹ïªº¡A¤C¤ë»È»ùÀ³¬O2.15¨ì2.25¬ü¤¸¡C ¥L¨M©w¤@©wnµ¥¨ì»È»ù¶^¨ì¨ºÓ»ù¦ì¡A¤£ºÞ³o¤¤¶¡µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C«Ü©¯¹Bªº¡A¤C¤ë»È»ù¦b¨â©P¤º´N¶^¨ì2.20¬ü¤¸¡A°ª¼w§Q¶R¶i¤F125¤f¡A¤@Ó¦h¤ë¤º¥¦³ºµM´N±r«Þ¦b³oÓ»ù¦ìªþªñ¡C ¤â®ð¯uI¡I4¤ë17¤é¡A¤C¤ë»È»ù«¶^¨ì2.12¬ü¤¸¡A°ª¼w§Q½ß¤F12¸U5000¬ü¤¸¡C³o®É¥L¦A¥H¬ù2.13¤¸ªº»ù®æ¶R¶i40¤f¤C¤ë»È¡C±µ¤U¨Ó¤T©P¡A»È»ù¤S½L±Û¦b³oÓ»ùȪþªñ¡A¦ýÁö³vº¥µäÁY¡A§ë¾÷«Èªº¦hÀYܤ]¯É¯É¥±¼¡A³oªí¥Ü¤j¤á±µ¤â¸ñ¶H©úÅã¡C °ª¼w§Q¬°¤§¤@®¶¡A¦A¶R¶i35¤f¤C¤ë»O¬ù¡A»ù®æ¦b2.15¨ì2.19¤¸¶¡¡C 5¤ë3¤é¡A¤C¤ë»È±q2.14¬ü¤¸¸õ¤É¨ì2.22¬ü¤¸¡A5¤ë8¤éº¦¨ì2.29¬ü¤¸¡A¹j¤ÑÄò¤É¬°2.35¬ü¤¸¡C5¤ë15¤é«l´¨ì2.55¬ü¤¸¡¨¦ý¦¬½L®É«®À¬°2.36¬ü¤¸¡C°ª¼w§Q¦A¶R10¤f¡C «æ¶^¹Lµ{¤¤¡A¸g¬ö°Ó¨g©ß¡A¦p¦P©¹±`¡A·~¤º©M±M·~´x½L¤j¤á§NÀR¦a¶R¶i¡C¤@³s¦ê¾_Àú¤§«á¡A¤C¤ë»È»ù²×©ó¦b5¤ë25¤é¤É©è2.51¤¸¡C¦¬½L«áÄq·~§½ (Bureau of Mines)«Å§G¡A¨º¦~ÀY¤TÓ¤ë»Èªº¤u·~¥Î¶q¤j¼W¡A¦P®É·~ªÌ¤âÀY®w¦s°±o»·¤ñ¦¥ýªº¹w´Á¬°§C¡C³o¬OÓ·s§Q¦h®ø®§¡A¹j¤Ñ»È»ùº¦°±ªO¡C °ª¼w§Q²{¦b¦³210¤f¦hÀYÜ¡A¤@¤è±´Á«Ý»È»ù·|º¦±o§ó°ª¡A¥t¤@¤è±´Á«Ýº¦¶Õ¹Lµ{¤¤¥X²{¦^ÀÉ¡A¦nÅý¥L§âÁ`ܦì¥[¨ì¦Ü¤Ö300¤f¡C6¤ë11¤é¨º¤@©P¦³¦^ÀÉ¡A¥L¦b2.55¬ü¤¸¨ì2.65¬ü¤¸¶¡¦A¶R70¤f¡C¥L§â¤C¤ë´Á³fÂন¦¸¦~¤T¤ë¡A¥H§K¥æ³Î¡C ¥O¥LÅåÄߪº¬O¡A8¤ë1¤é¨ì9¤ë11¤é¶¡¡A¤T¤ë´Á³f±q3.13¬ü¤¸±¼¨ì2.61¬ü¤¸¡A³oªí¥Ü°ª¼w§Q©M¥Lªº«È¤á½ß¥X¬ù150¸U¬ü¤¸ªº±b¤W§Q¼í!9¤ëªì¡A»È»ù«æ¨R¤§«á¤S¶^¦^¨ì2.61¤¸¡A³s¦Û¼w§Q¤]¨I¤£¦í®ð¤F¡A±þ±¼¤â¤W280¤f¤¤ªº¬ù90¤f¡C9¤ë14¤é¤U¤È2®É¡A¥L²×©óª¾¹D¨º¤@¤Ñ¥«»ù·|¦¬°ª¡A¥þ©P¤]¦³¤Wº¦¡A¦]¦¹¥L½T©w¶^¶Õ¤w¸g¤ÏÂà¡A¥L«·s¶i³õ¡C¶R¦^50¤f¡A¤£¹L»ù®æ¤ñ¤£¤[«e½æ±¼ªº¨º90¤fÁÙ°ª¡C ²{¦b¥«»ù«l´¨ì3.12¤¸¡AµM«á¤S¦^2.86¤¸¡A°ª¼w§Q½T»{³oùجOÁ{®É¤ä¼µ°Ï¡A©ó¬O¦A¶R10¤f¡VÁ`¼Æ¤x¹F310¤f¡C³o®É¤@³s¦êªº§QªÈ¨v®§¯É¦Ü»¾¨Ó¡GÁú¯S(Bunker Hunt)´Nn¥æ³Î2000¸U^¨â¥Õ»È¡B·ç¤g»È¦æ·~ªÌ·Ç³Æ½üªÅ¡B¨ä¥L¦UÃþ°µ¤â¤]³£¦b¶R¶i¡C´X¤Ñ¤º¤T¤ë»È»ùº¦¨ì3.18¤¸¡A¦ý¦b12¤ë5¤é¶^¦^¨ì3.00 ¤¸¡C¶^¶ÕÀ~¨«¤F§ó¦hªº¸g¬ö°Ó§ë¾÷«È¡A¦ý¦hÀY±µ¤U¥L̪º½æ³æ¡D1¤ë8¤é¡A»È»ùº¦¨ì3.44¤¸¡A°ª¼w§Q¦b3.42¤¸ªþªñ¤U³æ½æ±¼160¤f¡A¬ù¥e¤@¥bªºÜ¦ì¡C ¹L¤@°}¤l¤°»ò¤j·¤j®ö¤]¨S¦³¡A°ª¼w§Q²×©ó«ö@¤£¦í¡AÁöµM¥L¹w´ú»ù®æÁÙ·|¦Aº¦¡A¦ýÁÙ¬O§â¥þ³¡¦X¬ù½æ±¼¤F¡C ¤½¥qªº¸g²z§â¼Æ¦rºâ¥X¨Ó¡A°£¤F¦M¾÷¤¤¿é±¥ªº150¸U¬ü¤¸ÁȦ^¨Ó¥~¡A¥t¥~¤SÁȤF30¸U¬ü¤¸¡Aµ²ªG³o¦¸¥æ©ö¦b¤£¨ì¨â¦~ªº®É¶¡ÁȤF130¸U¬ü¤¸¡C Y¤z¾Þ§@¤âªk °£¤F°Ó«~¹ÏªíªA°È(Commodity Chart Service)¥~¡C°ª¼w§Q»{¬°¨ä¥Lªº¸g¬ö°Ó©Î²ÎpªA°È³£¤@µL¥Î³B¡C°Ó«~¹Ï§ÎªA°È¤@¦~nªá240¬ü¤¸¡C¤@¥¹°ª¼w§Q½T©w¬YºØ°Ó«~¨«¶Õ¯uªºÅܱo«Ü¦³·N«ä¥L´N·|¥hq¤é½u¹Ï¡A¦Ó¥B¤£Â_ºÊµø¡C¥L¸Õ¥Î¹LÂI¼Æ¹Ï¡B²¾°Ê¥§¡½u©M¨ä¥Lªº¹Ï§Î¡A¦ý³Ì«á±Ä¥Î²³æªº¶Ç²Î½u¹Ï(Line Charts)¥Lµo²{¡A¨C¤ÑÆ[¹î¦¨¥æ¶qªºÅܤƩM¥¼¥Ü¦X¬ù¤£¤Ó¦³¥Î¡A¦ý°¸¦Ó³o¨Ç¸ê®Æ«Ü¦³»ùÈ¡A¯S§O¬O¯à°÷«ü¥X¨«¶Õªº¤ÏÂà¡C¦ý¦b¯S©wªº°Ó«~»â°ì¡A¦³¨ÇÓ¤H©Î¸g¬ö¤H¨ü¨ì¥Lªº´L°ª¼w§Q«ü¥X¡A§Q¥Î°Ó«~¥i¥H§ë¾÷¾Þ§@¥~¹ô¶R½æ¡A¦]¦¹¦b¥~¹ôª½±µ®M§Q(Direct Hedging)¾Þ§@¤£¥i¯à®É¡AÁÙ¬O¯à°÷¥Î°Ó«~§@¬°®M§Qªº¤u¨ã¡G¤ñ¤è»¡¡A¦b¯Ã¬ù°µ¦h¥iô¨§¡A¨Ã¦bÛ´°«Ø¥ßÃþ¦üªºªÅÜ¡C¦pªG¬ü¤¸©M^Â骺¬Û¹ï¶×»ù¤£ÅÜ¡A¨º»ò³o¨âµ§¾Þ§@ªºÁȽߴN¬Û¤¬©è®ø¡C¦ý¬O¦pªG^Âé¦pªñ¦~¯ë¦a¨«³n¡A§A´NÁȤF¡C³o¬OºØ«Ü¤è«Kªº®M§Q¤èªk¡A©ÎªÌ¨ä¹ê¥i°µ¬°§ë¾÷ªº¤â¬q¡A¦b»È¦æ°£«D°Ó·~¥Øªº©úÅã¡A§_«h¤£±µ®M§Q³æªº±¡ªp¤U¡A¤£§«¤@¥Î¡C °ª¼w§Q»{¬°¡A°Ó«~¥æ©ö©ÒÀç·~ÆU¦íªº¬O¤@¸s©ÇÃ~¡C¦³¤@¦¸¡A¦bªÛ¥[ô¥æ©ö©ÒªºÀç·~ÆU¡A¥É¦Ì¥æ©ö¥xªº½æ³æ«Ü¦h¡A¦ý¨S¤Hn¶R¡C¬üªL¤½¥q¬£¨Óªº³õ¤ºÀç·~û¥X²{¤F¡A¤â¤W§ìµÛ¤@µ§¤j¶R³æ¡A¥L°¨¤W³Q¤@¤j¸s¸g¬ö¤H¥]³ò¦í¡C°ª¼w§Q¬Ý±o¤ßÅå¦×¸õ¤§»Ú¡A¨º¸g¬ö¤Hªº¥~®MÂù³S³ºµM³Q¨ä¥L¤H¦]·mµÛ°µ¥Í·N¦Ó©ÔÂ_¤F¡C ¥t¥~¤@¦¸¥L¨ì°Ó«~¥æ©ö©Ò¡A¦b³oùØ¡A±q§Þ³N¼h±¬Ý¡C¥L¤]¬O·|û¡¨¥L¶i¤JÀç·~ÆU·Qn¦Û¤v¤U³æ¡A¬Ù¤U¤âÄò¶O¡A¦ý¥L·d¤£²M·¡¨ºùصo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C§ó±Ð¤HÅå³Yªº¬O¡A·í¥L°ª§qn¤H±µ¥Lªº³æ¤l®É¡A«o¨S¤H¸ò¥L¥æ©ö¡C³Ì«á¡A´N¶H¹CÀ¸³õ¤¤§ä¤£¨ìª±¦ñªº«Ä¤l¡A¥L¦¬¬B°_¼u¯]¡A¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥´¹q¸Üµ¹³õ¤º¥t¤@Ó¤H¡A¥L°¨¤W´N´À¥L¤U³æ¡C °µ±o¹ï¡A§¤±oà °ª¼w§Q³ßÅw¤Þ¥Îªº¤@¬q¸Ü¡A¥X³B¬O¦b¥L»{¬°°Ó«~§ë¾÷«È¥²³Æªº¡A¡§ªÑ²¼°µ¤â¦^¾Ð¿ý¡¨ (Reminiscences of a Stock Operator)¤W¡C³o¤ì®Ñ¹ê»Ú¤W¬O§õ¦ò¼¯(Jesse Livermorer)¡A¥H§õ¶O¦ò(Edwin Le Fevre)¬°µ§¦W¼gªº¦Û¶Ç¡C ®Ñ¤¤¥D¨¤»¡©ú¤F¥L«ç»ò»{²M¥uµ¥¤jªi°Ê¤~¾Þ§@ªº«n©Ê¡G ¬ã¨s¹L§Ú¦b³Å°Ç¹y(Fullerton)¿ì¤½«Ç¾Þ§@Àò§Qªº¸gÅç«á¡A§Úµo²{¡AÁöµM§Ú¹ï¥«³õªº§PÂ_¦Ê¤À¤§¦Ê¥¿½T¡A§Ú«o¨S¦]²q¹ï¹ô³õ©w¶Õ¦ÓÁȨì°÷¦hªº¿ú¡C¬°¤°»ò§Ú°µ¤£¨ì? º¥ý¡A§Ú¦b¦hÀY¥«³õ¤@¶}ÀY´N¬Ýº¦¡A¦Ó¥B¶i³õ¶RªÑ²¼¡A¤ä«ù¦Û¤vªº¬Ýªk¡CµM«á¡A´N¦p§Ú¹w´úªº¤@¼Ë¡Aº¦¶Õ¤£Â_¡C¨ì³oùØ¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ°µ¤F¤°»ò¨Æ?®@¡A§ÚÅ¥«HªÌ¤@½ú¤Hªº¸Ü¡A§J¨î¦Û¤v¦~»´¤ßÆFªº½Ä°Ê¡C§Ú¨M¤ßn©ñÁo©ú¨Ç¡A¤p¤ßÁlÁl¡A«O¦uÂÔ·V¦aª±ªÑ²¼¡C¨CÓ¤H³£ª¾¹D³{°ª¥X²æÀò§Q¡A³{¦^ÀɶR¦^ªÑ²¼¡C§Ú©Ò°µ©Ò¬°¥¿¬O³o¼Ë¡A©ÎªÌ³o¬O§Ú·Q°µªº¡G¦]¬°§Ú±`¦bÀò§Q¤Fµ²¤§«á¡A¦Aµ¥¨º¥Ã»·¤£·|¨ÓÁ{ªº¦^ÀÉ¡C§Ú«O¦uªº¤f³U¤¤¦w¥þ¦a½öµÛ¥|ÂIªº§Q¼í¡A¦ý«o²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ½æ±¼ªºªÑ²¼¸º¦¤QÂI¡C¤H®a»¡¡AÀò§Q¤Fµ²¡A¸¨³U¬°¦w¡Aµ´¤£·|Åܽa¡C·íµM¡A§A¤£·|Åܽa¡A¦ý¦b¦hÀY¥«³õ¤¤ÁȤW¥|ÂI´N½æ±¼¡A§A¤]¤£·|P´I¡C §Ú¥»¨Ó¸ÓÁȤG¸U¬ü¤¸ªº§Q¼í¡A¨ìÀY¨Ó¥uÁȨì¤G¤d¬ü¤¸¡C³o´N¬O«O¦u§@·±aµ¹§Úªº¤U³õ¡C °ª¼w§Q¾Þ½L¾Þ±o·U¦h¡AÂ÷°Ó«~°é©MªÀ¥æ°é´N·U»·¡C¥L¬OÓ¿W¦æ«L¡Aı±o·U©t³æ·U¦n¡C ¦b¥L®à¤l¤W±ªº©â±P¤¤¡A¦³±i¥d¤ù¥´µÛ§õ¶O¦òªº¥t¤@¬q¸Ü¡G ¡§¦bµØº¸»Î¥´ºu¤F³o³\¦h¦~¡AÁȹL¡A¤]½ß¹L¤W¦Ê¸U¬ü¤¸¤§«á¡A§Ún§i¶D§A¡G¡§§Ú¤§©Ò¥HÁȤj¿ú¡A±q¨Ó¸ò§Úªº·QªkµLÃö¡¨¦³Ãöªº¬O§Úæp®õ¤sªº¥»¨Æ¡CÀ´¶Ü¡H§ÚÀR§¤¤£°Ê¡C¬Ý¹ï¥«³õ¨SÔ£µ}©_ªº¡C¦b¦hÀY¥«³õ¡A§AÁ`¯à§ä¨ì«Ü¦h«Ü¦´N¬Ýº¦ªº¤H¡C§Ú»{Ãѳ\¦h¤H¡A¥ĻPÂ_®É¾÷ã±o«Ü¤£¹³¸Ü¡A¦Ó¥B«ê¦bÀò§Q³Ì¤jªº®ÉÂI¶i¥XªÑ²¼¡C¦Ó¥B¥L̪º¸gÅçÁ`¬O¸ò§Ú¤£¿Ñ¦Ó¦X¡G¤]´N¬O»¡¡A¥L̨S¦³±q¤¤ÁȨ줰»ò¿ú¡C¯à¬Ý¹ï¥«³õ¦Ó§ô¤â¤£°Êªº¤H«hÃø±o¤@¨£¡C§Úµo²{³o¬O³ÌÃø¾Çªº¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¬OªÑ²¼°µ¤ân²`¤J³o¤@ÂIºëÅè¡A¤~¯àÁȤj¿ú¡C¾Þ§@ªÌÀ´±o¦p¦ó¾Þ§@¡AnÁȦʸU¬ü¤¸ª½¦p±´Ån¨úª«¡A¤£À´ªù¹Dªº¤H¤@¤ÑÁÈ´X¦Ê¬ü¤¸«hÃø¦pµn¤Ñ¡A³o¸Ü»¡±o¥i¬O¤@ÂI¤£°²¡C °ª¼w§Q»¡¡A¤@Ó¤H¦p·Q¦¨¥\¡A«ù¦³ªº°Ó«~ܦì¡A®É¶¡¥§¡¤£¯à§C©ó¤TӤ륪¥k¡A¦Ó¥B³o¬O³Ì§C«×¡C¥§¡«ù¦³´Á¶¡À³¬°¥|©Î¤Ó¤ë®É¶¡¡A¦pªG§ì㪺¸Ü¥i¥H¨Ï§Aªº¿úÅܬ°¤C¡B¤K¿¡C¦pªG§A·Q·m¤pº¦¤pÅDªº´U¤l¡A¨º»ò¤âÄò¶O¶R½æ»ù®t·|§â§Aªº§Q¼í¦Y¥ú¡C §A¥²¶·¦³«Ü±j¯Pªºªø½uÆ[©À¡A¨Ò¦p¤p³Á·|±q2¬ü¤¸º¦¨ì4¬ü¤¸¡C¦pªG¥Ø¼Ð¥u¬O±q2¬ü¤¸º¦¨ì2.10¬ü¤¸¡A¨º»ò¦b2.07¬ü¤¸¡A§A·|«æµÛ·Q²æ¤â¡A³o»ò¤@¨Ó¡A§A´N¤£¥i¯à¸g¾ú¾ãÓ¨«¶Õªº°_¥ñ©M¦^ÀÉ¡C °ª¼w§Q´¿¸g§â§õ¦ò¼¯ªº¤@¥y¸Ü¼g¦b¯È¤W¡A®Ä¦b¹q¸Ü¾÷«e¡G¡§¿ú¬O§¤µÛ¶û¨Óªº¡A¤£¬O¾a¾Þ§@ÁȨӪº¡C¡¨¥L¥H«e¨C¤Ñ³£n©À³o±i¥d¤ù¦n´X¦¸¡C ¦pªG°ª¼w§Q¬Ý¤p³Áªº¥Ø¼Ð»ù®æ4¤¸¡A¦Ó¤p³Áº¦¨ì2.40¬ü¤¸¡A¥L·|¦b¦^Àɮɥ[½X¶R¶i¡D¦Ó¤£¬O½æ¥X¡C¦p§b¤p³Á»ù®æ±q2§O¬ü¤¸¦^¶^¨ì2¡D30¬ü¤¸®É¡A¦¨¥æ¶qµäÁY¡A¥L¤Ï¦Ó·|¥[½X¡C ¬Ý¹ï¦æ±¡´N°í«ù¨ì©³ §ë¸ê¤H¥²¶·°²©w·|¦³¤@¬q¤j¦æ±¡¡A¦ý¤âÀY¤W¦³¤@¨Ç«ü¼Ð·|§i¶D§A¦æ±¡¤w¸gµ²§ô¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦pªG¨Æ±¡¶i¦æ±oªG¦p¹w´Á¡A§Y¨Ï§A¤x¸gÁȨì«Ü¤jªº§Q¼í¡A§A¤]·|¦³@©Ê©M«i®ðÄ~Äò¯d¦b¥«³õ¤¤¡C§¤¾ÖÃe¤jªºÁÈ¿úܦì¡A¦p¦Ñ¹¬¤J©w¯ë©ê¨c¤£©ñ¡A¨Ã¤£®e©ö¡A¯S§O¬O¦pªG§A¬O´H·L¥X¨ªº¤H¡C Á|¨Ò¨Ó»¡¡A°ª¼w§Q´¿¸g¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¥H20¸U¬ü¤¸¶}©l¾Þ§@¡C³Ì«á°Ó«~©w¶Õ«ê¦p¹w´Á¡A¥Lªº°]´I¦¨ªø¬°40¸U¬ü¤¸¡A¥L¤Ó¤Ó«vµ··Q¤£³z¬°¦ó¦¹®É¤£½æ¡C °ª¼w§Q»¡¡G¡§¤£¡A§Úªº¥Ø¼Ð¬O60¸U¬ü¤¸¡C¡¨±µµÛªÌ¥«³õ¤îº¦¦^¶^¡A¥Lªº²bȴ25¸U¬ü¤¸¡C ³o®É¥L¸ò«vµ·«P½¥ªø½Í¡A¦o°Ý¡G¡§¦pªGº¦¦^40¸U¬ü¤¸¡A¨º®É§AÁÙ¤£¥æ¶Ü?¡¨°ª¼w§Q»¡¡G¡§¤£¡A ¦pªG§Ú¦³¨ººØ·Qªkªº¸Ü¡A²{¦b§Ú¦´N½æ±¼¤F¡C¦b§Ú·Ó¨ì45¸U¬ü¤¸«áªº²Ä¤@¦¸¦^ÀÉ¡A§ÚÁÙn¥[½X¶R¶i¡C¡¨ ¦b¡§±M·~°Ó«~¾Þ§@ªÌ¡¨¤@®Ñ¤¤¡A°ª¼w§Q¤ÀªR¤F¥L´XӫȤ᪺¾Þ§@¬ö¿ý¡C¤ñ¤è»¡¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H½ß¿úªº¾Þ§@µ§¼Æ¬OÁÈ¿úµ§¼Æªº¨â¿¡A¥§¡¨Cµ§¾Þ§@Á«·l¬O¥§¡¨Cµ§¾Þ§@Àò§Qªº¤T¿¦h¡C°ª¼w§Q«·s½Õ¾ã³o¦ì¤¸«È¤áªº¾Þ§@¬ö¿ý¡A°²³]¥L¸ò©w¨Cµ§½ß¿úܦ쪺Á«·l¬°«OÃÒª÷ªº5%¡A¨º»ò¥§¡Àò§Q·|¤ñ¥§¡Á«·l¦h¥X¬ù25%¡C§Q¥Î¦P¼Ëªºì«h¨ì¥t¤@ӫȤ᪺¤áÀY¤W¡A¥§¡Á«·l¥i¥H°¬°¹ê»ÚÁ«·lªº¤»¤À¤§¤@¡CÅãµM¨â¦ì¤¸«È¤á³£¦³¹HI¥DnÁͶվާ@ªº¶É¦V¡A¤£¯à°§CÁ«·l¡C °ª¼w§Q®³¥Lªº¬ö¿ý¸ò¦Û¤v18Ӥ몺¾Þ§@¬Û¤ñ¡G¥LÁÈ¿úªº¾Þ§@¬O½ß¿ú¾Þ§@¦¸¼Æªº¨â¿¡A¥§¡Àò§Q¬O¥§¡Á«·lªº¨â¿¡C ¥t¤@¤è±¡A§A«Ü®e©öµo²{¡A°í¦u³o¨Çì«h¬Û·í§xÃø¡C¦³¦h¤Ö¾Þ§@ªÌ½ß¤F100¸U¬ü¤¸ÁÙ¤£·W±iªº?¦³¦h¤Ö¤H¦³¯à¤OÁ«·l100¸U?¨ä¹ê¡A¤°»ò¼Ëªº¤HÄ@·N«_³oºØ·ÀI? §A±oÀ´¦h¤Ö¡A¤~´±ªÖ©w¦Û¤v¬Ý¹ï¦æÅ¡I§AÀ´¨º»ò¦h¶Ü?¦pªG¨Æ±¡¤£¦p¤v·N¡A¤@¥¹¥DnÁͶդÏÂणÂ_¡A¦Ó§A¥i¯àój¦Ð¦ÓÂk®É¡A§A´±©ê¨c§AªºÜ¦ì¶Ü? ²¦³º¡A±qÁÈ¿ú¨ìÁͶզ^ÀÉ¡A³y¦¨100¸U¬ü¤¸ªºÁ«·l®É¡A¤@¥¹¦^ÀɺtÅܦ¨¤Ï¦Vªº·s¥DnÁͶծɡA³o100¸U¬ü¤¸«Ü¥i¯à¤~¥u¬O¦n´X¦Ê¸U¬ü¤¸¤¤ªº¤@¤p³¡¤À¦Ó¤x¡C °ª¼w§Q´¿¸g±µ¨ì¤@«Ê«H¡A¨Ó«HªÌ¤p®ÉÔ´¿°Ý¹L¤÷¿Ë¡A«ç»ò¼Ë¤~¯à¦b´Á³f¥«³õÁÈ¿ú¡C¥L¤÷¿Ëµª¹D¡G¡§§A±oÁx¤j¡A¤]±o¬Ý±o¥¿½T¡C¡¨ ¨Ó«HªÌ¤S°Ý¥L¤÷¿Ë¡G¡§¦pªG§A¬JÁx¤j¤S¬Ý¨«²´¡A·|«ç»ò¼Ë?¡¨ ¡§¨º§A¥u¦nÀH²î¨H¨S¤F¡C¡¨ ¨Ó«HªÌ¤S»¡¡G¡§¿ò¾Ñªº¬O¡A¤÷¿Ëªº¤U³õ´N¬O¨º¼Ë¡C¡¨ ù°¨Äv§Þ³õ ¤@Ó°Ó«~±b¤áªº¥§¡¹Ø©R¬ù¬°6Ó¤ë¡C°ª¼w§Q»¡¡A·í¨âÓ°Ó«~¸g¬ö¤H¸I±²á¤Ñ®É¡AÁ`¬O°²©w«È¤á·|¦b¬ù¤@¦~ªº®É¶¡¤º§â¿ú½ß¥ú¡C°ß¤@ªº°ÝÃD¬O¡A·|½ßµ¹¥«³õ¡AÁÙ¬O½ß¦b¤âÄò¶O¤W? ·Q¨ì³o´TºG¹³®É¡X-¬ü°ê©Ò¦³¸g¬ö°Ó°Ó«~³¡ªùªº«È¤á³£¤@Ó±µ¤@Ó½ä¿é¥X§½¡A´X¥G¨S¦³¤H¥X§½®É¨¤WÁÙ±aµÛ¿ú¡X§Ú´N·Q¨ì¥i©Èªº¥jù°¨Äv°«³õ±¡C ·í¬Ó«Ò·Qn¯S§O¼y¯¬¤@µf®É¡A´N¤Wºt³o¨ÇÄvÀ¸¡C¶}©lªº®ÉÔ¡A200¦W³Q«R¸¸ªº¥£Áõ©M200¦W°«¤h¹ï¨M¨ì¦º¡A¹L¨Ó¬O1OO¦W¹ï100¦W¡A¦ºªÌ´N³Q©ì¨«¡CµM«á¬O50¦WƦsªÌ¹ï¥t¥~50¦W¡A¦ºªÌ¤S³Q©ì¨«¡C²{¦b¬O25¦W¹ï25¦W¡C ³Ì«á¡A¥u¦³¤@Ó°«¤h¦s¬¡¤U¨Ó¡A·Ó«á¦A®Ú¾Ú¬Ó¹ô©M¸s²³ªº·NÄ@¡A©Î¥i¬¡µÛ¨«¥XÄv§Þ³õ¡C ¬Û¦Pªº¡A´X¥G¨CÓ°Ó«~§ë¾÷«È¿ð¦³£·|³Q«Ê±þ¥X§½¡C´X¥G¨S¤H¯à¦b©â¶Ä¨î«×¤UƦs¶W¹L¤@¦~¡X-«Ü®e©ö´N¹F¥»¿úªº50¢H¡A¦Ó¥B©¹©¹·|¬O100¢H¡C°Ó«~¾Þ§@¤¤Á`¬O§Q¥Î«OÃÒª÷¡A¥Ñ©ó¥unú«OÃÒª÷¡A©Ò¥H§ë¾÷«È¥i¥H±±¨î¥»¿ú10¿©Î20¿ªº°Ó«~¡C¤ñ¤è»¡¡A¥Lªº1¸U¬ü¤¸¦¨¤F15¸U¤¸¡C¨C´X©P´N©PÂà15¸U¤¸¡A¤@¦~¤U¨Ó¶Äª÷«Ü®e©ö´N¹F5000¬ü¤¸¡C§Y¨Ï¥Lªº¥»¿ú±q1¸U¤¸ÁȨì100¸U¬ü¤¸¡A¦pªG¥LÁÙ¬OÄ~Äò¾Þ§@°Ó«~¡A¨º»ò¶Äª÷·|ÀHµÛ½äª`¦Ó¼W¥[¡C ¦¹¥~¡A§ë¾÷«Èªº¥»¿ú¦pªG¦]Àò§Q¦Ó¼W¥[¡A¨º»ò¥L©¹©¹·|¼W¥[¥æ©ö¼Æ¶q¡A¤ñ¤è»¡¡A±q20¤fºCºC¼W¬°200¤f¡C³o»ò¤@¨Ó¡A²×¦³¤@¤Ñ¥L½ß¿ú®É¡A½ßªº³t«×·|¤ñ¥H«eÁÈ¿úªº³t«×§ó§Ö¡A²^¨O¥X§½¤§³t´N¦n¹³¥L±q¨Ó¨S¦³Ä¹¹L¦üªº¡C °ª¼w§Q¤W¤d¦W¥ª¥kªº«È¤á¤¤¡A³\¦h¤H¤Q¤ÀÁo©ú¡A¦Ó¨ã¸gÅç¦Ñ¨ì¡A¥i¬O«o³£½ß¤F¿ú¡C¤H¥u¦³¦bÁȤF¿ú¤§«á´N°h³õ¡A¤~¯à°k¹L¤@§T¡C¦pªG¥LÁÙÄ~Äò¾Þ§@¡A¿ð¦¥L·|§â©Ò¦³§ë¸ê¥»¿ú³£½ß¥ú¡C ¦¹¥~¡A°ª¼w§Q¸ò¨ä¥L§Ú´¿¦³¤@±¤§½tªº°Ó«~¥æ©öû(Specialists)¤@P»{¬°¡A°Ó«~§ë¾÷«È¿ð¦Á`·|§â¿ú½ß¥ú¡A³o¥ó¨Æµ´¤£®t¿ù¡A´N¹³¤é¥HÄ~©]ª±¦Y¨¤¤l¦Ñªê¡D³Ì«á§â¦Ñ¥»¿é¥ú¤@¼Ë¡C³o¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C §ë¾÷«È¦]¤âÄò¶O¦Ó¶É®a¿º²£¡A¸g¬ö°Ó«o¦]¤âÄò¶O¦Ó¤jÁȯSÁÈ¡C¸g¬ö¤H¹ï³oºØ¨¸´c¥æ©ö©Ò©ê«ùªºª±¥@ºA«×¡A«Ü¹³¤@Ó¥@¬ö«eª¾¦W¶T©ö¤½¥qÄF°â¾~¤ùµ¹¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡C °ª¼w§Q»¡¡A¥LÅ¥¹L¬YÓ¯S©w°Ó«~ªº³õ¤º¸g¬ö¤H¤£Â_ÁÈ¿ú¡A¦]¬°¥L̤ñ°_¥~¬Éªº«È¤á¥e¤W·¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥æ©ö¡¨±b¡C¥LÃhºÃ³oºØ¤H¦³¦h¤Ö¡A¦Ó¥B¤]ÃhºÃ°Ó«~¤½¥q¥æ©ö³¡ªùªº¤H¾Þ§@´Á³f¯à¸g±`ÁÈ¿ú¡A¦ý¦b¼¼¦X¤£¦P¥«³õ»P²{³f°Ó«~ªº½ÆÂø´«¬ù¶¡¡A¥LÌ¥i¥HÁȨì«Ü¤£¿ùªº§Q¼í¡C °Ó«~§ë¸êP´IÅK«h °Ó«~»ù®æ¶^±o»·¤ñ¥Í²£¦¨¥»¬°§C®É¡A§ë¸ê°Óû¦w¥þ¶Ü?°ª¼w§QµªºÙ¡A°Ó«~ªº¥Í²£¦¨¥»È±oª`·N¡A¦ý¤£¬O¥H«OÃÒª÷±q¨Æ¾Þ§@ªÌªº¥i¾a«ü°w¡A¦]¬°¦pªGÁͶը«ªÅ¡A¨º»ò¥¦¥i¯à¶^±o¤ñ¥Í²£¦¨¥»§C§ó¦h¡A³o®É§ë¸êªÌ´N·|¦å¥»µLÂk¡C«H¤ß¤£¨¬ªº¶RªÌ¦b»ù®æ¤U¶^®É¶R¶i¡A¤]¥i¯à¦b»ù®æ¦A¼@®À®É¤ß¥Í®£·W±þ¥X¦Ó¦A¦¸¾N¦Ð¡C ¤ñ¤è»¡¡A¦b1960¦~¥Nªì¡A¬â¿}»ù®æ¶^¨ì¨C½S3¬ü¤À¡C¸gÀپǮa¥þ³£ªí¥Ü¡A³oºØ»ù®æ¤ñ¥]¸Ë³U©M¥]¸Ëªº¤H¤u¦¨¥»ÁÙ§C¡A¶R¤F¤§«áµ¥©ó¿}§K¶O©^°e¡C¸g¬ö°Óªº«È¤á»°ºò¤j¶R«ù¶R¡C¦ý¬O¿}¤@¸ô¶^¨ì1.25¬ü¤À¡A¼Æ¥H¤dpªº¤H¦p°ª¼w§Q©Ò»¡ªº¡A¡§»qµÛÁ^±aÂ÷¶}¡¨¡C¨º¤@¦¸¡D¥L¦bÛ´°ºV¶i¶R¶i¿ï¾ÜÅv(Call option)¡C §Ú°Ý¹L¥L¡A·í°Ó«~¥«»ù¶^¨ì¥Í²£¦¨¥»¥H¤U®É¡A¦pªG·Q§ë¸êÀò§Q¡A¬°¤°»ò¤£·|¥þ¥Î²{ª÷¥h¶R? ¥LµªºÙ¡A°Ó«~§ë¾÷«ÈÁ`¬O¥Î«OÃÒª÷§ë¸ê¡A¦Ó¥B§Y¨Ï°ª¼w§Q¤£³o»ò°µ¡A¥L¤]¨S¿ìªkÁȨì¦X·Nªº¿ú¡C ³o¦ü¥G«Ü¨S¹D²z¡G¤@¥ó¤Q®³¤E꺨ƻ·¤ñ¦³·ÀIªº¨Æ±¡§ó¦³»ùÈ¡A¤£ºÞ·ÀI¨Æ¥óÀò§Q¯à¤O¥i¥H¸g¥Ñ«OÃÒª÷¦ÓÂX¤j¡C²¦³º¡A¦h¼Æ¤H¦h¼Æ®ÉÔÁ`¬O¿ùªº¡C¦]¦¹¡D¦pªG¬YºØ°Ó«~¶^¨ì»·§C©ó¥¦ªº¥Í²£¦¨¥»¡A¦Ó§A¥Î²{ª÷¶R¶i¤@¨Ç®É¡A§Aª¾¹D¥¦²×¨s·|¦Aº¦¦^¨Ó¡A¦Ó§A¤]¥i¥H¦wµMµL®~¦a°h³õ¡A¤£µ¨¨ä¶¡ªº¾_Àú¦³¦h¿E¯P¡C °ª¼w§Q»¡¡A¦pªG¦³¸g¬ö¤H¥´¹q¸Ü¨ì¤é¤º¥Ë´òµ²¥L¡A»¡»É¥«»ù¬°36¬ü¤À¡A¦Ó¥Í²£¦¨¥»¤O42¬ü¤À®É¡A¥L·|¶R¶i¬ù5¸U¬ü¤¸¡A¦ý´X¥G¤£¥Î«OÃÒª÷¡A¦Ó¥iºÙ¬°²{ª÷¥æ©ö¡C¦P¼Ëªº¡A¦pªG»Éº¦¨ì1.90¬ü¤¸¡A¥L·|©ñªÅ¡A¦ý¼Æ¶q·|¤ñ¸û¤p¡C¦pªG¸g¬ö¤H¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡A¤p³Á¤w³sº¦16¤Ñ¡A¦Ó¥BÃe©_©M¤j³°(¥t¤@®a¤j¥æ©ö¤½¥q)è«Å§G¯}²£¡A¨º»ò¥L·|¼f·V¦a©ñªÅ¡A¦ý«O«ù°ª¤ñ¨Òªº²{ª÷¡C §Ú°Ý¥L¡A¦pªG¦³¤H¬°¤F¥u¥Î²{ª÷¶R¶i(¤£¥Î«OÃÒª÷¥æ©ö)¡A§i¶D¸g¬ö¤H¥u¦b¥Dn°Ó«~»ù®æ¶^¨ì¥Í²£¦¨¥»¥H¤U®É¤~¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¨º»ò¨Æ±¡·|«ç»ò¼Ë¡C°ª¼w§Q¦^µª»¡¡A³o·|ÁÈ¿ú¡A¤£¹L¸g¬ö¤H¹ï³o¥ó¨Æ¤£·P¿³½ì¡A¦]¬°¥L±o¾a«È¤á¤£Â_¶i¥X¤~¦³¶·¦Y¡A¨Æ¹ê¤W¡A¸g¬ö¤H¥i¯à®Ú¥»¤£¾å±o¥Í²£¦¨¥»¬O¦h¤Ö¡A¦]¬°¦¨¥»¤£Â_¦bÅÜ°Ê¡C¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A¤]³\¸Ó½ÐÓ¸gÀپǮa¡A¥un¸I¤W¤@¦¸¡A¥i¯à´NȦ^²¼»ù¡C¥@¬É¤WÃÁȪº¨Æ±¡¨Ã¨S¨º»ò¦h¡C ³Ì«nªº¤]¬O³Ì²³æªº¡Gµ¥«Ý¡Aª½¨ì¥DnÁͶթúÅã½T¥ß¬°¤î¡AµM«á¦bÁͶթԦ^®É¶i³õ¶R½æ¡C·íÁͶյ²§ô®É¡A«h¥Ü¡C «ÂIÅé·|ºK¿ý¡G «ö·Ó¥æ©ö¨t²Îªº¶R½æ±ø¥ó¶i¥Xª£§@¡A¦Ó¤£n¦b¶R½æ±ø¥ó¤¤¶¡ªº®É¶¡ùر¶i¦æ¥æ©ö¡C¶R¤J±ø¥óº¡¨¬¡A´N¶R¤J¡FµM«á´N¬Oµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý½æ¥X±ø¥óº¡¨¬¡C³o¤¤¶¡´N¬Oµ¥«Ý¡A´N¬O§¤µÛ¤£°Ê¡A¿ú©¹©¹¬O§¤µ¥¦Ó¨Óªº¡A¦Ó¤£¬Oª£§@¨Óªº¡C °Ó«~§ë¾÷«È±`¥Çªº¿ù»~¬O¡A¦b¥DÁͶպø©µ¤£Â_ªº¹Lµ{¤¤¡A¤U³æ¼Æ¶q·U¨Ó·U¤j¡G§Yº¦¶Õ¹Lµ{ªö˪÷¦r¶ð¾Þ§@¡Cµ²ªG¡A·íÁͶդÏÂà®É¡A«K½ß±o«D±`§Ö¡A¦]¬°¥L§â¤j³¡¤Àªº¿ú³£§ë¦bÁͶժº¥½¤É¬q¡C¬Û¤Ïªº¡A°ª¼w§Q¦b¨C¦¸¦^ÀɮɡA§ë¤Jªº¿ú·U¨Ó·U¤Ö¡A©Ò¥H¤ÏÂà¨ÓÁ{®É¡AÀò¨ú¥iÆ[§Q¼íªº¾÷·|´N¬Û·í¦n¡A§Y¨Ï³Ì«á´Xµ§¾Þ§@¥¢±Ñ¤]µL·l¤j§½¡C Åé·|¡GÄY¸T¶¶¶Õ¼WÜ¡C§Úªº¹ê½îª£§@©M§Ú©Òª¾ªº©PÃä¤H¹ê»Úª£§@±¡ªpªí©ú¡A˪÷¦r¶ðª£§@´X¥G¨S¦³Ä¹§Qªº¡C¶¶¶Õ¼WÜ¡A¥i¯à¬O´Á³fª£§@ªÌ¥¢±Ñªº®Ú¥»ì¦]¤§¤@¡C ¥DÁͶըÓÁ{®É¡A«ç¼Ë¤~¯à½T»{©O?°ª¼w§Q»¡¡A¤j©v½\ª«³Ì®e©ö¬ã§P¡A¦]¬°¥¦Ì·|¹³§Ö¨®¯ëÅF¶©ªï±¦Ó¨Ó¡A§Y¨Ïµy«á²æy¦Ó¥X¡A§A¤]¥i¥H«Ü¦w¥þ¦a½ä¥DnÁͶշ|¦A«ùÄò¤@°}¤l¡C°ª¼w§Qµo²{¡A¤p³Á©M¶À¨§¬O©Ò¦³½\ª«¤¤³Ì¦n¬ã§Pªº¡A¦]¬°¥¦Ìªº¥«³õ¤Ó¤j¡A¤£®e©ö¨ü¨ì¤J¬°¾ÞÁa¡A¥É¦Ìµy·L¤£²z·Q¡A¦ý¥¦±`·|°lÀH¶À¨§¨«¶Õ¡A¦]¬°¦b³\¦h¥Î³~¤W¡A¥¦¥i¥H´À¥N¶À¨§¡C °ª¼w§Q»¡:¡u¥«³õ·U¤j¡A¥DÁͶշU¥i¯à¬ã§P¡v¡C§Úµo²{¦P¼Ëªº¹D²z¤]¥i¥HÀ³¥Î¦bªÑ¥«¡G³q¥Î ¨T¨®¤½¥q(General Motors)ªºªÑ»ù©w¶Õ¸g±`¥i¥H§P©w¡A¦Ó¥B½T¹ê¬O¤j½LªºÀu¨}«ü¼Ð¡A¦Ó¤p«¬ªÑªº¨«¶Õ«o¸û¬°¨S¦³³¹ªk¥i´`¡C Åé·|¡G¥«³õ¶V¤j¡A¦¨¥æ¶q¶V¤j¡A¶V¬OÃø¥H³Q¾ÞÁa¡C¨t²Î¥æ©ö¤]¦³¤F¦¨¥\ªº°ò¦Àô¹Ò±ø¥ó¡C¤p«~ºØ¥«³õ¡A§ó®e©ö³Q¾ÞÁa¡C ¥«³õÁ`®e¶q¡BÁ`¦¨¥æ¶q¦b¤£Â_ÂX¤j¡A³o´N¬O³W½d¡F¥«³õÁ`®e¶q¡BÁ`¦¨¥æ¶q¦b¤£Â_ÁY¤p¡A³o´N¬O¤£³W½d¡C¨S¦³¤H»{¬°¥Ø«e¤¤°êªÑ¥«¡A¥¿¦b¨«¦V³W½d¡F°£¤F¤W´T¹sµ¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°êªÑ¥«¥¿¦b¨«¦V¤£³W½d¡C §ë¸êªÑ²¼®É¡AÅu¥¾Þ§@(Averaging down)Àò§Q¥iÆ[¡A¦ý¦b°Ó«~¥æ©ö¤è±¡A§A¤£´±³o»ò°µ¡A¦]¬°«OÃÒª÷·|n§Aªº©R¡C¦pªG¤@½S»ÉÈ60¬ü¤À¡A¦Ó»ù®æ¶^¨ì55¬ü¤À¡A§A¥þ¥Î²{ª÷¶R¶i¡A¿ð¦¥i¥HÀò§Q¡C¦ý¬O°Ó«~¾Þ§@ªÌÀ³Ãºªº«OÃÒª÷¦p¬°10%¡A¦pªG»É»ù¶^¨ì55¤À¤~¤Ï¼u¦V¤W¡A¦Ó¥B¦pªG¥L¯uªº¥hú«OÃÒª÷¡A¥L¥i¯à·|§â¤l¼u¥Î¥ú¡C Åé·|¡G«OÃÒª÷ª£§@¡A§ó¥[»Ýn¸êª÷ºÞ²z¡C Åu¥¾Þ§@¡A¤]¬O¦³±ø¥óªº¡A¨º´N¬O¹ï¥«³õÁ`ÅéÁͶէⴤ¥¿½T¡A§_«h¤]n¥¢±Ñ¡C §ë¸ê°Ó«~·|¸I¨ìªº¥t¤@Ó°ÝÃD¬O¡A¦pªG§A¥¨¶q¾Þ§@¡A¨º»ò¸I¨ì¡¨°±ªO¥ð¹ô¤é¡¨¤@³s¥X²{¦n´X¤Ñ¡A§A´NºG¤F¡C°±ªO¥ð¹ô®É¡A¶R½æ®Ú¥»¤£¥i¯àµo¥Í¡C¥æ©ö©Ò¹ï¨C¤@ºØ°Ó«~³£¦³³W©w¤@¤Ñªºº¦¶^°±´T«×¡V¤ñ¤è»¡¡A¨C^°«5¬ü¤À¡C°Ó«~»ù®æ¤@º¦¶^¨ì·¥¡A·í¤Ñªº¥æ©ö´Nn°±¤î¡A¦Ó¤£ºÞ¬O¤£¬OÁÙ¦³«Ü¦h¥¼¼¼¦Xªº³æ¤l¡C³oÓ³W©w¬O¬°¤F¨¾¤î¨g©ß©ç¶R¡A¦nÅý¥«³õ¦³³Ý®§«ä¦ÒªºªÅ¶¡¡A¨Ã¹ï¬ðÅܪºªi°Ê°µ¥X²z©Êªº¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¦b³oºØª¬ªp¤U¡A§A½ßªºª÷ÃB·|¬OÓµL©³¬}¡A¦Ó¥B´X¥G¨S¿ìªk«OÅ@¦Û¤v¡C¤]³\§A·Q¥±¼¦MÀIªºªÅÜ¡A¦ý¬O¤é´_¤@¤é¡A»ù®æº¦°±¡A¥æ©ö°±¤î¡A§A¥Ã»·¨S¿ìªk°µ·Q°µªº¨Æ¡C Åé·|¡G¤î»k³æ¬O¥²nªº¡A¥¦¥i¥H©w¬Y¨Ç¤ñ¸û¤jªºÁ«·lÃB«×¡C¦ý¬O¡A¤î»k³æ¤£¬O±±¨î·ÀIªºµ´¹ï¥i¾a±¹¬I¡A®Ú¥»±¹¬I¬O¸êª÷§ë¤J¤ñ¨Òªº©w¡C °¸¦Ó§A̯à²æ¤â¡A¦ý§A±oª¾¹D«ç»ò°µ¡C¤ñ¤è»¡¦b¬â¿}¥æ©ö¤è±¡A¦pªG¦b¬ü°ê¥«³õ§A¨S¿ìªk°Ê§@¡A¨º»ò¤]³\§A¯à¦bÛ´°°µÓ¬Û¤ÏªºÜ¦ì¡C¦pªG³oÁ٦椣³q¡A§A¥i¥H¸Õ¸Õ¿ï¾ÜÅv¡A¦ý³o¨Ç¤èªkªº¥N»ù³£«Ü°ª¡A°ß¤@¯u¯à«OÅ@¦Û¤vªº¤èªk¡A¬O®É®É¨è¨è´x´¤±¡ºü¡A¦b¨g¼é´é°_¤§«e»°ºò²æ¨¡C 1960¦~¥N¥½©M1970¦~¥Nªì¡A³oºØ°±ªO¥ð¥«·´¤FµØº¸»Î³\¦hÃÒ¨é°Ó¡A¦]¬°¥LÌ«æ©ó¼W¥[·~ÁZ¡A²¨¤_«Ø¥ß«È¤áªº°]°È°·¥þ¡C¤@³s¦ê°±ªO¥ð¥«¤é¤U¨Ó¡A¦³®É«È¤áµLªk°l¥[«OÃÒª÷¡A¦³®É«h°®¯Ü°k¤§¤Ô¤Ô¡A¸g¬ö°Ó¥u¦n¦Û¤v§]¤UÁ«·l¡C³\¦h¦³¦Wªº¦ÑÃÒ¨é°Ó´N³o¼Ë¯}²£¡C Åé·|¡G¯S§O¬O¦æ±¡¦y¾Uªº®É¤é¡A´ÁÅv¬O«OÅ@´Á³f¦X¬ùªº¦³®Ä¤â¬q¡C ¥t¤@Ó§ó¥[¦³®Äªº¤â¬q´N¬O¡GªÅÜ¡C ºÉ«H®Ñ¤£¦pµL®Ñ °ª¼w§Q¦b¦Û¤vªº¤ßÆF¥~¿v°_»ÉÀðÅK¾À¡A¥ô¦ó¥~¬ÉµLªk§¹¥þ½T©wªº·N¨£©M¸ê°T¤@·§¤£²z¡C¥Ñ©ó´X¥G¨S¦³¸ê°T²Å¦X¼Ð·Ç¡AÃø©Ç¥L»¡¡A¥L®Ú¥»¤£¦b·N¥ô¦ó¨Æ¹ê¡A¥u¬Ý¥«³õ¨«¶Õ¡C§Úªì¦¸Å¥¨ì³oµf¸Ü®É¤£§K¤j¦YÅå¡A¦ý¦b¥L¸ÑÄÀ¤§«á¡A§Úı±oÆZ¦³¹D²zªº¡C º¥ý¡A¨Æ¹ê¤]¥i¯à¬Oµêºcªº¡C§ÚÌ¥²¶·ÃhºÃ¡A¥ô¦ó°T®§¥i¯à¬On¤Þ¤J»~¤Hª[³~¡C ¨ä¦¸¡A¨S¤Hª¾¹D¥¦¬O¤£¬O§¹¾ãªº¡V¬E¤@º|¸Uªº®ø®§©¹©¹¤ñ¨S®ø®§ÁÙÁV¡C ²Ä¤T¡A§Y¨Ï¥¦³q¹L¤F«e±¨â¶µ¦ÒÅç¡A§Ṳ́´µM¥i¥H³o»ò·Q¡G¥ô¦ó¯u¹êªº¨Æ±¡³£¤x¸g¤Ï¬M¦b¥«³õ¤W¤F¡C §Ú̦b°Ó«~§ë¸ê§Ö°T©M¨ä¥L¶Ç¼½´CÅé¤W¬Ý¨ì©MÅ¥¨ìªº¨Æ±¡¡A´X¥G¥þ³£·|»~¾É¤H¡A¦]¦¹ÁÚ¦V¦¨¥\ªº²Ä¤@¨B«K¬O§¹¥þ¤£²z·|³o¨Ç°T®§¡C ¥un¤£ª¾¹D¸s²³¦b°µ¨Ç¤°»ò¡A´N«Ü®e©öÂ\²æ¸s©~¥»¯à¡A©Ò¥H¥L©Úµ´Å¥¡¨®ø®§¡¨¡C Åé·|¡G¦pªG¨Æ¹ê¬O¯uªº¡A§O¤H¬°¤°»òn§i¶D§Ú¡H§Y«K¬O¯uªº¡A¤]¬O¤£§¹¾ãªº¡F§Y«K§¹¾ã¡A¤]¬O¹L®Éªº¡F§Y«K¤£¹L®É¡A¤]¬O¹ï§Ú¨S¦³¥Îªº¡C ¥«³õ¦æ¬°¥]®e¤@¤Á¡C ¾a¤º¹õª£ªÑªº¤H¯à°÷ÁÈ¡F¾a®ø®§ª£ªÑª£´Á³fªº¤H¥²Á«¡C¤º¹õ³£Åý§Úª¾¹D¤F¡A´N¤w¸gÅܦ¨®ø®§¤F¡C ¯à°ÂÅó«È¤áªº¦h¼Æ¥æ©öû¥»¨´N¬O¿é®a¡A¦ý¥ḺÀ¾PÄv¯àÁ¿±o¤f©Ù¾î¸¡C Åé·|¡G°ê¤º¦p¦¹¡A°ê¥~¤]¦p¦¹¡C¦³¨Ç¤H«Ü®e©öÅý§O¤H¬Û«H¨ä¬°°ª¤â¡A¨Ã¥B«Ü®e©ö©Û¨ì·|û¡B©Ô¨ì¸êª÷«È¤á¡B¦Ü¤Ö¨ü¨ì²³¦h¤Hªº°l±·±R«ô¡C¨ä¹ê¹ê¾Ôª£§@¥²©w¤@¶ò½k¶î¡A¦]¬°¤ß«ä³£¥Î¦b±À¾P¦Û¤v¤W±¥h¤F¡A¦Ó¤£¬O¥«³õ¡C¬Û¤Ï¡A¯u¥¿ªº°ª¤â¡A¥u¦³µ¥¨ìµo¹F¤§«á¡A¤~·|³Q©Ó»{¡A¨ºÓ®ÉÔ¡A¥L¤w¸g¤£¨º»ò»Ýn³Q©Ó»{¤F¡C °ª¼w§Q¾Þ½L¾Þ±o·U¦h¡AÂ÷°Ó«~°é©MªÀ¥æ°é´N·U»·¡C¥L¬OÓ¿W¦æ«L¡Aı±o·U©t³æ·U¦n¡C Åé·|¡G¤H¸s¤¤°ï¿nªº¬O·M¬N©M°¾¨£¡C¼ö±¡¦a°lÀH§O¤H¡A©ÎªÌ³Q²³¤H¼ö¯P¦a°l±·¡A¹ê»Ú¤W´N³´¤J¤j²³«äºûÅ޿褧¤¤¤F¡Cn¤@¦|©t¦æ¡C ¤@Ó°Ó«~±b¤áªº¥§¡¹Ø©R¬ù¬°6Ó¤ë¡C°Ó«~§ë¾÷«È¿ð¦Á`·|§â¿ú½ß¥ú¡A³o¥ó¨Æµ´¤£®t¿ù¡C§ë¾÷«È¦]¤âÄò¶O¦Ó¶É®a¿º²£¡A¸g¬ö°Ó«o¦]¤âÄò¶O¦Ó¤jÁȯSÁÈ¡C Åé·|¡G¶V¬O¦¨´N¤jªºª£§@ªÌ¡A¦¨¥\ªº·§²v¶V§C¡C
ªi¬q¾Þ§@ |