³¤d¨½¨ä¤H²¶Ç ³¤d¨½¡A®ý¦¿¹Å¿³¤H¡C¡]¤@¤E¤@¤@¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¨°®É¥Í¡A¨ò¦~¤£¸Ô¡AÀ³¸Ó¬O¦b¤E¤Q¦~¥N¥¼´Á³u©ó»´ä¡C´_¥¹¤j¾Ç¤å¾Ç¨t²¦·~¡C) ´_¥¹¤j¾Ç¥»¨¹ï³¤d¨½´N¦³©Ò¤£¸Ñ¡C¦Ü¤µª¾¤§ªÌ¤Ö¨o¡C©Ò¥H¡A¬y¦~¯S±qºô¤W·jù¤@¨Ç½ì¨Æ¡A¥H¼W¶i¹ï³¤d¨½§gªº¦L¶H¡C ºô¤W·j¬d¡A³º¤Ö¦³³§gªº¸ê®Æ¡C»OÆW©R²z¤j¾Çªººô¶¦p¦¹¤¶²Ð¡G¡§¥Á°ê¥H¨Ó¯À¦³¡§«n°K¥_³¡¨²±ÅAªº¨â¦ì¤j®v¡X¡X°K¾ð¬À©M³¤d¨½¡A¨ÃÅA¬°§^°ê«n¥_¨â¤j®v¡A¤µ¨â¤j®v¬Ò¤w¥P³u¡C³¤d¨½¯ª®v¤@¥Í¨ÉÅA©R¬Û¬É¡C¤_¦b¥@¤§®É¡A±Nª¾©RÃѬۤ»¤Q¾l¦~ªº´¼¼z¤ÎÆp¬ã¤ß±o¡A¼®¤O¤_°ö´Ó©R²z¬É«á¶i¤£¿ò¾l¤O¡C¦b¦è¦w¨Æ·~®É´Á¡A½±§º¬üÄÖ¤k¤h´¿§ä³¤d¨½¯ª®v¥e¤R¤»¤Ð¯«½Ò¡A©Ò¨¥¬ÒÅç¡C·í®É½±¤Ò¤HÃØ°e´X¤Q¶ô¤j¬vµ¹³¤j®v¡A¨Ï³¤j®v´¦W¦Ó»P°K¾ð¬À¤j®v¦P¨É¡§«n°K¥_³¡¨ªº¤j¦W¡C ¦³ºô¶¤W¦p¦¹»¡¡G¡§³¤d¨½¬O¥Á°êµÛ¦W©R²z¾Ç®a¡A¤Öt©_¤~¡A·í®É»P°K¾ð¬À¡B®}¼Ö§^¨ÃºÙ¤W®ü©R¾Ç¤T¤j®a¡C¡¨¨ä¹ê¡A¡C³¤d¨½¥Í©ó¥Á°ê¡A³u¤_¦@©M¡C ¦³¥»¥s[[º©µe¤¤ªº¾ú¥v]]¤¤¡A¦³¬q¦³½ìªº°O¸ü¡A¦³³¤d¨½¦³Ãö¡C¸`¿ï¦p¤U¡G¡§20¥@¬ö30¦~¥N³Ì¬°µÛ¦Wªº¤T¦ì¤¤°êÅé¨|¹B°Êû¡A¥¿¦n¤À§O¥Nªí¤F²yÃþ¡B¥Ð®|©M´åªa¤T¤jÃþ¡A¨º´N¬O¨¬²y¤j¤ý§õ´f°ó¡Bµu¶]°·±N¼Bªø¬K©M¡§¬ü¤H³½¡¨·¨¨qã¡C¦]¬°·¨¨qã¬O¤k©Ê¡A¦~»´¬üÄR¡AÅéºA°ª¤j°·§§¡A¤×¨ä¤Þ¤Hª`¥Ø¡A·í¦~·s»D´CÅé¹ï¦oªºª£§@§ó¬°¤õÃz¡A¦o¬J¬O¦U¦a³ø¯Èµoªí®ø®§»Pªáµ¶ªº¤@¤j¼öÂI¡A¤]¦¨¤F³\¦h¥Zª««Ê±¤Wªº®É»ì¤k¦¡C1934¦~12¤ë¸¹ªº¡m¨}¤Íµe³ø¡n¡A¾ãª©¥Zµn·í¥N¤Q¤j¼Ð·Ç¤k¤Hªº·Ó¤ù¡A·¨¨qã¬O¦P¡§²Ä¤@¤Ò¤H¡¨§º¬üÄÖ¡B´IÄ\ù¦÷³®¡]«¢¦P¤Ò¤H¡^¡Bµe®a¦ó»¾®¡]¹ù¥ò¥L¤Ò¤H¡B¹ù©Ó§Ó¤§¥À¡^¡B§µ¤kJ¤ìÄõ¡]°ê¥ÁÄÒ¤¸¦ÑJº~¥Á¤§¤k¡^¡B§@®a¤B¬Â¡B¹q¼v¬Ó¦Z½¹½ºµ¥¤H¨Ã¦C¦b¤@°_ªº¡C1935¦~10¤ë¤W®üªº²Ä¤»©¡¥þ¹B·|¤W¡A³ø¥Z°OªÌªºµ§¦y»PÃèÀY³Ì¶°¤¤ªº¨â¤jµJÂI¡A¤@Ó¬O¡§¬ÝÀ¸n¬Ý±öÄõªÚ¡B¬Ý²yn¬Ý§õ´f°ó¡¨ªº²y¤j¤ý¡A¥t¤@Ó´N¬O³o±ø¡§¬ü¤H³½¡¨¤F¡C³o©¡¤ñÁɤ¤¡A·¨¨qã³³¾K¦b¤@¤ù±·³õÆg¬üÁn¤¤¡A¥¼§K¤j·N¡A¥u±o¤F¨â¶µ«ax©M¤@¶µ¨Èx¡A¦ý¤]¨ê·s¤F¥þ°ê¬ö¿ý¡A¨ÌµM¯à«a»â¸sªÚ¡A³Ì¥X·ÀY¡C¦¹®É»u¥Á½ËÁÙ±N¦oªº¥Í¨°¤K¦r¡A¥æµ¹©R¬Û®a³¤d¨½¥hºâ©R¡C³¶X¦¹±Nµû»y¤½¶}µn³ø¡A¬°¦Û¤v¤j°µ¼s§i¡C¦Ó³¤d¨½µû¦oªº«á¹B¤í¨Î¡A¡§¦M¦p²Ö§Z¡¨¡A«o¬O¤£©¯¦Ó¨¥¤¤ªº¡X¡X¾Ú¤Í¤H§i§Ú¡A·¨¨qã¦P·í¦~¦³¡§©tÄ̬ü¤H¡¨¤§ºÙªº¹q¼v©ú¬P¶I´³µØªº©R¹B¬Û¦ü¡A³£n¾D¨ü¤V¤Òªº¥´½|¡A±`¥h¤k¤Í®a¶DW¡C«á¨Ó¦o¹´©~¥[®³¤j¡A1982¦~10¤ë10¤é¦b·ÅôµØ¯f³u¡A¦s¦~62·³¡A¿òÅ鸮©ó·í¦aªº®ü´º¤½¶é¡C ³¤d¨½¤£¶Èºë©ó©R¬Û¡A¤]ºë©ó¤»¤Ð¤R½Ò¡A¦³¤@¨Ò¡G¡§³¤d¨½¤³N¥\¤O²`«p¡C¯À¦³¡§«n°K¥_³¡¨¤§¨ÉÅA¡C¨ä±¬Û¡A¤K¦r¡A¤»¤Ð¡A¤R¨ö¤§¯«Åç¡AµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡C¤µ¿ý¤@¨Ò¤»¤Ð½Ò¨Ò¦p¤U¡G ¤BÁà¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤E¤é¥è±N¦¦®É(ªÅ¤`¨°¤x)¦W§²¥ië¡AÀÀ±q¨}¡AWµL¾A©yªÌ¡A´N§E½³¤]¡C¡]ª`¡G®É¬°¤@¤E¤T¤C¦~¤G¤ë¡^ ¥è¦¦¨»¥Ó ¦¦¨»¥Ó¤B ¤È¥¼¥Ó¨» ¤x¦¦ ¨°¥è ¥f±GÁà¤l ¾l¤ê¡G§Y¦³¹J¤]¡A°ß¬°Äò¹b¡A¥B·í»·¦æ¦Õ¡C¤£¤é¡AªGÃѤ@®]¬Y¡C®]¦¿¦èÄy¡A±¥¤`¤w¥b¸ü¡A³@¨Ó®ü¤W¡A³v¨£¶É¤ß¡A§Y®ÄÂù¸¡A¦PÂk¬G¨½¡C«á¥ië§i¥H¥e½Ò¨Æ¡A®]©_¤§¡A¨Ó®Ñ¸ß¤Î½Ò²z¡C¾lÂФê¡G¤ä¤W¼¤Ñ«á¡A¤T¶Ç¶iX¡A±B¶ü¤§¦¨¦Û³t¡A¦¦¬°¤B¹Ó¡A°ùªÌ«e©d¥²¬G¤]¡A«h«DÄò¹b¦Ó¦ó¡HÅæ°¨µo¥Î¡A©Ò¥H§Y¦³»·¦æ¤]¡C¡¨ ¦³½g«Å´°ò·þ±Ðªº¤å³¹«Ü¦³½ì¡A°O¸ü¤F»P³¤d¨½¦³Ãöªº¤GÓ¤p¬G¨Æ¡G¡§±iºû¼Ö¡A¬O¤@Ó¦b¤¤°ê¤j³°¥X¥Í¡A¦b»´äªø¤j¡AµM«á²¾¥Á¥[®³¤jªº¤@Ó´¶³q¤H¡C¦ý¦b¦n©_¤ßÅX¨Ï¤U±µÄ²¨ì¥e¤R¬P¬Û¡A§Y³Q¦¹Å]°ªºª±·N®¹¿£¤F¤Q¦h¦~¥e¤R¬P¬Û´¿±aµ¹±iºû¼Ö¨Ç³\ªºÅº¶Æ©M¦Ûº¡¡G¥L´¿´ÀªB¤Í¤Î¦Û¤v¥e¤R©R¹B¡A¨ä·Ç½Tµ{«×¤]¬Û·í°ª¡A¤j¦p¦P¨Æ©f©f±B«Ã¯}µõ¡A¤p¦Ü¦ó¤é¦ó®É¥Í·NÁ{ªùµ¥¡C³o¤@¤Á¤@¤Á¡A³£¯à»´¦Ó©öÁ|¦a³Q±iºû¼Ö¤@¤@¹D¯}¡C±iºû¼Ö¥Íªø¦b¤@Ó°ò·þ±Ð®a®x¡A¦Û¥®«K¸òÀH¥À¿Ëªð±Ð·|¡C¤Q·³¨º¦~¡A«K½k¸Ì½k¶îªº¨ü¤F¬~¡A¨º®É¥L¥u¤W¤F¤@°óªº¯u²z¯Z¡C²Ä¤@¦¸±µÄ²¥e¤R³N¬O¦b¤¤¾Ç¶¥¬q¡C±iªº¤¤¤å¦Ñ®v¦b¤@¦¸©ö¸g½Ò°ó¤¤½Í¤Î¥e¤R¤§¨Æ¡A¸Ó¤¤¤å¦Ñ®vªº±Ð±Â°h¥ð«á²¾¥Á¬ü°ê¡C¦³¤@¦^¡A±Ð±Â±N¦Û¤vªº¥Í¨°¤K¦r±Hµ¹±iªº¦Ñ®v¡A¨ÃÅý¥L§ä¤@¦ì·í®É»á¦³¦Wªº´x¬Û©R²z®a³¤d¨½¡An³¤d¨½¬°±Ð±Â¥e¤@¦Û¨¤j¹B¡C³¤d¨½·Ç½T¦aºâ¥X±Ð±Â¦b¦ó¦~¦ó¤ë¦ó¤é©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨Ã¥e±o±Ð±Â¥h¥@¤§¤é¡CªGµM¡A±Ð±Â´N¦b³¤d¨½¹w¤Rªº¨º¤@¤éÂ÷¥@¦Ó¥h¡C¤@¤E¤C¤C¦~¡A±iºû¼Ö¦]·P±¡¤Î¨ä¥¦°ÝÃDªº§xÂZ¡A«K§ä³¤d¨½¬Ý¬Û¡A³¹w¤R¥L¦b¤T¤Q¤E·³®É·|¦³¨a§T¡A±iÅ¥¨ì¦¹¸Ü¡A¤]¦³¦n¤@¬q®É¶¡ªº¼~¼{¡C®É¶¡¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¹L¥h¡A±i¤w´ç¹L¤F¤T¤Q¤E·³¡A«o¥¼¦³¹J¨ì¥ô¦ó¨a§T¡C±i¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµoı³¤d¨½¹ï¥L©R¹Bªº¥eºâ¡A¦b¨ä¤T¤Q¤»·³«áªº¹w¤R§¹¥þ¤£·Ç½T¡Cì¨Ó¡A¤T¤Q¤»·³¨º¦~¡A¥¿¬O±iºû¼Ö«H¥D¤§®É¡A·í±i¦³¤F¯«ªº¥Í©R¤§«á¡A¥L¤w¯à½Ä¯}Å]°©Ò±±¨îªº©R¹B¡A¬G¦¹§Y¨Ï³¤d¨½¦p¦ó¥»»â¡A¤]µLªk¦b´xºÞ¦t©z¸Uª«ªº¯u¯«¤§¤U¡X¡X³oÓ¬G¨Æ¡A·íµM¬O«Å´¯«¤O¡C¦ý¬O¤]¤£±o¤£©Ó»{³¤d¨½ªº¥\¤Ò¡C¦Ü©ó¦¹¤H¬O§_¦]¯«¦Ó±o±Ï¡AÁÙn²Ó½×¡A¤]³\¬OªÅ¶¡ªºÅܤơA¥ç©Î¨ä¥Lì¦]¡CÁ`¤§¡A³oÓ¬G¨Æ¹ï©ó§ÚÌÁA¸Ñ³¤d¨½ªº¦³À°§Uªº¡C ÁÙ¦³¤@Ó¦bªÑ²¼½×¾Â¤W¬Ý¨ìªº¶K¤l¡A¹ï³¤d¨½¥ý¥Í±ß¦~¦b»´äª£ªÑªº¨Æ¶i¦æµû»¡¡A¤]«Ü¦³½ì¡G¡§»OÆW¹w´ú¾ÇªÌ±i©w¬w¥ý¥Í¦³¤£¥i¯à³sÄò´úã¤G¤Q¤Ñªº»¡ªk¡A¦Ó¥ý½å³¤d¨½¥ý¥Í¡A¤]¦³¦bªÑ²¼¥«³õ¤¤ºG±Ñªº¾ú¥v¡AÓ¤¤ì¦]¼È®ÉµLªk¸ÑÄÀ²M·¡¡A¥i¯à»P¦U¤HªººÖ³ø¦³Ãö¡¨ ²{¦b¦³¤£¤Ö®ü¥~¥x´ä¿Dªº¥È¾Ç¤H¤h¸¹ºÙ®v±q³¤d¨½¥ý¥Í¡C¦p¸¹ºÙºë¬ã¤¤°ê¥È¾Ç¤Ü¦h¦~¨ÉÅA¥þ¬ü¤ÎªF«n¨Èªº¥_¨Ê©R²z¾Ç®a±i¤Ó¤A¡A¦b¤¤µØ¹D±Ð©ö¸g¨ó·|¤º¡A¬°¬¥«°¹´MªA°È¡C±i¤Ó¤Aªº®v©Ó»·¦Û§Ü¾Ôªì´Áªº¥_¨Ê¤Ó¤A¤l¥H·Hªùª÷¦Q±í¡C¦]¬°±q¤p¸g±`¦b¨ä¯ª¤÷¶}³]ªº®ÈÀ]¤º¹Cª±¡A©Ò¥H¸I¨ìªº°ª¤H«Ü¦h¡A¦Ó¤Þµo¨ä¹ï©R²z¥H¤Î¤£¥i«äijªº¨Æª«µo¥Í¿³½ì¡A¤S¦]¯S®í¦]½t¡A±o«ôªñ¥N¤l¥®a³¤d¨½¤Î¤×¹F¤H¬°®v¡C¡¨¤S¦p¡G¡§¸Ñ¦Êºa¦Ñ®v¾Ç¾ú¡G»²¤¯¤j¾Çªk«ß¨t¡]»O¥_·s²ø¡^¸U¦æ¤j¾ÇªF¤èõ¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡]¶V«n¦è°^¡^¥È®N¾Ç³N¬ã¨s¾Ç¶¯õ¾Ç³Õ¤h¡]¬ü°ê¬¥§üÁF¡^¸g¾ú¡G°ª¤¤°ê^¤å±Ð®v¦ò¥ú¤sªF¤è¦ò¾Ç°|±Ð®v¤¤°ê®É³ø»O¥_¥«¬Fª©¥D½s©R©M¹B¤ë¥ZÁ`µo¦æ¤H¬ü°ê¦è¤Ó¥¬v¤j¾Ç¤åõ¾Ç°Æ±Ð±Â¤¤°ê©R¹B¨ó·|³Ð·|²z¨Æªø²{¥ô¡G¤¤°ê©R¹B¤j¾Ç®Õªø¤¤µØ¤H¥Í¸ê°T¨ó·|²z¨Æªø±Mªø¡G1¡B¥Á°ê®É¥N©R¾Ç¬É¤G¤j¥ý½å¡Ð«n°K¡B¥_³¡A¤D¥_³¡A³¤d¨½¤j®v¤§¤J«Ç§Ì¤l¡A¦ç²Ú¶Ç¤H2¡B´¿³Ð¥ß©R¾ÇÂø»x¡§©R©M¹B¤ë¥Z¡¨¤Q¦~¡A´£¤É©R¾Ç¤å¤Æ¦a¦ì¡A¤]°ö¾i¤F¦h¦ì¦³¯u¤~¹ê¾Çªº¤j®v¯Å¤H¤~3¡BµoÄ@¾ã²z³±¶§¤¦æ¯q¤å¤Æ¡A¥¿¦W¬°¡§¤H¥Í¸ê°T¾Ç¡¨¥[¥HÄÄ´¡A¨Ã¾á·í¡§¤H¥Í¸ê°T®v¡¨¡A¨ÑÀ³¦¹ªÀ·|¤j²³¤§»Ýn¡¨ ¦³¤@¥ó¨Æ¡A»¡©ú³¤d¨½¦b¤»¤C¤Q¦~¥N¦b´ä»O¤§¶¡ÁÙ¬O¦³¬¡°Êªº¡C¦b¤@Ó¥s·R©ô©R²zºô¤¤¤¶²Ð§d©ú׮ɴ£¨ì¡G¡§¥Á°ê¤¤Q¤K¦~¡A§d©úשñ±ó¦¬¤J°óºÙÂ׫pªº±Ðû¥Í²P¡A¦b®a°õ¡u¯ª·~¡v¡A±M¤ß¡u§ðŪ¡v¤³N¨åÄy¡A¾ã¾ãÆp¬ã¤F¤Q¦~¡A¦Ë¤ì®Ñ§½¥Xª©¥L¡u¤T¦Xªk¦a²z²z®ð±´ì¡v¡B¡u¤E¬Pªk¦a²z²z®ð±´ì¡v©M¡u¤T¤¸ªk¦a²z²z®ð±´ì¡v¤T¥»®Ñ¡A¦b¤³N¬É³y¦¨ÅF°Ê¡A¤£¤[¤S¥Xª©¡u¤K¦r©R²zºëµØ¡v¡B¡u¤K¦r©R²z³t¦¨¡vµ¥®Ñ¡A³¤d¨½¨Ó»OÆW®É«ô³XªZ³®¥Xª©ªÀ¦Ñ°ÝªL¤t¤Ò¡Aµ¹¤©·¥°ªµû»ù¡C¡¨ ¦b¤@Ó¥sµØ¤s½×¼Cªººô¤W¡A¤@Ó¥s¤ÑªZªº¤Hµo¶K¹D¡G¡§Ãö©ó³¤d¨½¡A³ÌªñÅ¥¬Y®v¥SÁ¿¹LÊ\¤@¨Ç¶h¨Æ¡Aì¨Ó³¤d¨½ÅT¤K¤Q¦~¥N¡A´¿¸ò»´ä¤@¦ì³±¦v¦W®a§f§J©ú¥ý¥Í¾Ç³±¦v·¤ô¡A·í®ÉÊ\¤v¸g¤C¤Q´X¡A¦Ó§f§J©ú·í®É¤£¨¬¤¤Q¡A¥|¤Q´X¥ª¥k¡A¦¨¦W«e½ú¸ò«á½ú¾Ç³¥¡A³Ì«á¦]¬°³¦Ñ®v¨ÅéÃö«Y¦Ó¤£¯à¤W½Ò(¾Ç³±¦vn¦æ¤s¯A¤ô¡A¦n°¨¯W¡Aø•ÚDªÎ¥Jª±)¡A¦Ó§f§J©ú¥ý¥Í¦³¨£¤Î¦¹¥ç±N¤K¤d¤j¤¸ªº¥¨ÃB¾Ç¶O°hÁÙ(¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á¡Aºâ¨t¹d´Ú)¡A¥i±¤©O¨â¦ì¤j®v³£¨¬G¤F¡A«D±`¿ò¾Ñ¡I¡¨ ¬Ý¨Ó¡A³¤d¨½¹ï³±¦v¤ñ¸û¦³¿³½ì¡A¦Ü©ó¨ì±ß¦~ÁÙ·Q¦V±M®a¾Ç²ß¡C
´L«´¼¼z°]²£Åv¡A½Ð¤Å±N¤å³¹¤º®eÂà¶K¨ä¥¦²z°]½×¾Â¡C «OÅ@¦Û¨§Q¯q¡A¤Å±N½L¶Õ¬Ýªk»PªÑ¥«³W«ß³zÅSÅý¥L¤Hª¾±x¡C ¤Þ¥Îºô¯¸¤å³¹½Ðµù©ú§@ªÌ»P¥X³B¡C ´L«§O¤H´N¬O´L«¦Û¤v¡I ¤ä«ùºô¯¸¥ÃÄò¸gÀç¡A½Ð¿ãÅDµo¨¥¡C ³q¹L°Q½×¤~¯à¤Î¦µo²{°ÝÃD¡A¤£¦A¥Ç¦P¼Ë¹L¿ù¡I ¼W¶i¤U³æ§Þ¥©¡C Åwªï·N¨£¥æ¬y¡C
|