ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle
³X«È ±z¦n¡I½Ð±z¥ýµn¿ýºô¯¸ | µù¥U·|­û³Ì·s¤å³¹¼öªù¤å³¹¨Ï¥ÎÀ°§UÁʤå¿ìªk ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle ­º­¶¡I

ªð¦^½×¾Â­º­¶ ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle
 ªÑ¥«¶g´Á»P¾ú¥v³W«ß
      ½Í¤Ñ»¡¦a¦^¤W¤@­¶
           ¬d¾\¥DÃD¡G½±Á`¥q¥O¤Ò¤H ³¯¼ä¦p
<< ½Í¤Ñ»¡¦aÅwªï±zªº¨ì¨Ó >>
 ¥»ª©ºëµØ¡@ ­Ó¤H¦¬Âá@ ¦^Âгqª¾
¥u¦³ºÞ²z¤H­û¥i¥H¦b¥»½×¾Âµoªí·s¥DÃD¡I ±z¬O¥»¤å³¹²Ä 3573 ¦ì¾\ŪªÌ¡C¤W¤@½g¥DÃD­«·s¾ã²z¤U¤@½g¥DÃD
¡@¤å³¹¥DÃD¡G½±Á`¥q¥O¤Ò¤H ³¯¼ä¦p ¡i¥[¤J¦¬Âáj±N¥»¥DÃD¥[¤J§Úªº¦¬Âà ±N¥»¥DÃD¥[¤J§Úªº³Ì·R

§@ªÌ°ÎºÙ¡G¥j®ü

 ·|­ûµ¥¯Å¡GºÞ²zªÌ  
 ·|­û½s¸¹¡G002
 ²z°]ª÷¹ô¡G+ 155333 
 µoªíÁ`¼Æ¡GÁ`­p 23204 ½g¤å³¹
 µù¥U¤é´Á¡G2004/02/11
 ¬d¬Ý·|­û¸ê®Æ ·|­û¸ê®Æ  µo°e®¨®¨¸Ü ®¨®¨¸ÜÃD  ¹q¤l¶l¥ó µo°e¶l¥ó  °ÑÆ[ ¥j®ü ªº­Ó¤H­º­¶ ­Ó¤Hºô¯¸  ¤Þ¥Î ¤Þ¥Î¦^ÂР ¦^ÂФ峹 ¦^ÂФ峹 
½±Á`¥q¥O¤Ò¤H  ³¯¼ä¦p


¬Û¸û©ó®]¤¤¤sªº·R¹âÂú§²·R¥®¾¦ , °ê¥ÁÄÒ¥t¤@¸¹ÅT¾´¾´ªº»â³S ½±¤¶¥Û¦ÛµM¹ï¤k¤H¤]¦³¤@®M
½±¤@¥Í¤¤¦³¥|­Ó¤k¤H ¤òºÖ±ö1882-1939,, --¤¸°t ¦º¦b¤é¾÷ÅF¬µ
  «À§M¸Û1887-1966-- ¨Í©c- 1911¦~½±¦b§²°|»{ÃѬ°¨äÅ«¨­±a¦^®ý¦¿¦Ñ®a  ½±½n°êºÙ¤§¬°¾i¥À ¦º¦b¥x¤¤
 ³¯¼ä¦p1906-1971--¦A°ù ¦º¦b­»´ä ¨Å¦Wªü»ñ  ¼ä¦p¬° ½±©Ò¨úªº ½±¸g°êºÙ¤§¬° ¤W®ü©i¶ý
§º¬üÄÖ1897-2003--ªk©w°t°¸ ¦º¦b¬ü°ê
¦b°ê¥ÁÄÒªø´Á¬°´LªÌ¿Ð»P¥þ¤O«Ê±þ¤§¤U 1963¦~§Y§¹¦¨ 1993¦~¤~±o¥H¥Xª©ªº³¯¼ä¦p¦^¾Ð¿ý©ÜÅS¥X¤£¤Ö½±³¯¤§¶¡ªº·R±¡¯¦¨¯


½±¤¶¥Û°ò¥»¸ê®Æ
1887/10/31-1975/4/5
¨­°ª169¤½¤À¤ÑÃÈ®y¦å«¬ab
®ý¦¿¬Ù©^¤Æ¿¤·Ë¤fÂí¥X¥Í  º~±Ú
±q½±ªº¾Ü°¸¹ï¶H¦Ò¹î ¨S¦³¤@­ÓºÙªº¤W¬O¬ü¤k ½±ªº¼f¬üÆ[¤ñ¸û²Å¦X¥Lªº±Ð¨|¤ô¥­ ¤é¥»®¶ªZ¾Ç®Õ²¦·~
«o¨ì³B«_¥R¤é¥»¤h©x¾Ç®Õ²¦·~ªº °Ñ¨£ ³o¤@½g½±¤¶¥Û¾Ç¾ú¤]³y°² ---ªì¤¤²¦·~ÁÀºÙ­x®Õ°ª§÷¥Í
http://big5.china.com/gate/big5/military.china.com/history4/news3/11078476/20110402/16466496.html

¥Ñ©ó¤¸°t¸û¤v¤j¤­·³¤S¨SŪ¹L®Ñ ½±»P¤òºÖ±ö°ò¥»¤W¬O¨S¦³·P±¡°ò¦ªº
½±®v©Ó®]ªº·R¹â ¥Lªº¤é°O¸ÌÀY¸g±`¥i¨£¨ä³}½`¤l«áªº®¬«ë¦Û³d¦r¥y
½±»P³¯¼ä¦p¬O«Üµn¹ïªº¤@¹ï ±q½±­W°l³¯¤G¦~¨ì©w±¡¦¨¿Ë ¥H¤Î«á¨Óªº½¢Â_µ·³s
½±³o¤@¥Í³Ì·Rªº¤k¤HµLºÃ´N¬O³¯¼ä¦p
½±³¯ªº¤À¦X¬G¨Æ²ª½¥i¥H©ç¦¨¹q¼v

°Ñ¦Ò¸ê®Æ
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/book/2010-08/26/c_12487566.htm

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E6%BD%94%E5%A6%82

³o¤@½g¦³³¯¼ä¦pªº¬Û¤ù»P½±³¯ÅÊ·R¸g¹L¤¶²Ð
http://news.sina.com.cn/cul/2004-11-01/58.html

1919¦~®L¤Ñ®]¤¤¤s À¹©u³³ ½±¤¶¥Û ³s°L¥h¨£±iÀR¦¿ ±i¬O¤W®ü¤j´I¯Îªø´Á¸ê§U®]½±ªº­²©R
±iÄò²Í¤Ò¤H¦¶¶h¥Á»P ³¯¼ä¦p¬O·R°ê¤k®Õªº¦P¾Ç ·P±¡«Ü¦n ³¯¼ä¦p ¸g±`¥h§ä¦¶¶h¥Á ¤@°_°µ¥\½Ò
¨º¦~½±¤¶¥Û32·³ ³¯¼ä¦p13·³  ¦¶¶h¥Á18·³
³¯¨º®Éµo¨|¨}¦n ±æ°_¨Ó¦³18·³ªºÂ׺¡¨­§÷

½±¤@¨£¶É¤ß ÀH§Y ­n¤F³¯ªº¦a§} ³¯ÀH¤f­JF¤@­Ó°²¦a§}
©~µMÅý¦h±¡ªº½±µ¹§ä¨ì¨Ãµnªù¦V³¯¥À´£¿Ë
³¯¥À¥H¤k¨à¦~¤Ö¤£À´¨Æ°û©Ú ½±¤´¤£¦º¤ß
¤Tµf¨â¦¸¥h§ä³¯¼ä¦p
³¯¤£­@½±¤[Äñ  ½±¤SÄF»¡¥u¬O¯Âºé³Ü¯ù¦Ó¤w
¦³¤@¦^²×©óµªÀ³¥h³Ü¯ù ­ì¨Ó¦¹ §O¦³¬}¤Ñªº ¯Â¦Y¯ù
½±ÄF³¯»¡¥L¦³¤@©j¦íµó¤W­n³¯³­¦P¤@°_¥h¬Ý¥L©j
¤W¨ì¤G¼Ó­ì¨Ó¬O®ÈªÀ ¶i«Î«á ¥u¦³¤@±i¤j§É '
½±±À­Ë³¯ ·Q­n¨Ó­ÓÅQ¤ýµw¤W¤} ³¯¤j¥s½±¤~ÃP¤â
¦³¤@¦^ µL¿à·ç¤¸ (½±¤p®É«áªº´ý¸¹) ±N¤M¤l¬[¦b¦Û¤v²ä¤l¤W ¨ÃºÙ ¦p¤£µªÀ³¥Lªº¨D·R
±N¨£¦åÅý³¯¤£±oµêÀ³¼Å­l
µ¥¨ì1921¦~9¤ë³¯¤÷¹L³u ²×©ó¬°½±¤¶¥Û»s³y¤F¦n¾÷·|
½±¬ï§µªA¥X²{  ²×©ó¥´°Ê¤F³¯®a¥À¤k
¦A¥[¤WªÀ·|¦W¬y±iÀR¦¿ ¿Ë¦Û¤Wªù¹C»¡ ²×©ó³¯¥ÀµªÀ³¦¹ªù±B¨Æ
1921¦~12¤ë13¤é¡A¦b¤W®ü¥Ã¦w¤½¥q¤j¼Óªº¤jªF®ÈÀ]ªº¤j®b·|ÆUùØ¡A¤@¹ï·s¤H¦bªB¤Í­Ì©M¿ËÄÝÁL¾Ö¤U¡AÁ|¦æ¤F¥b¤¤¥b¦è¦¡ªº±B§¡CÀ¹©u³³¥D«ùµ²±B»ö¦¡¡A±iÀR¦¿¬°ÃÒ±B¤H¡C

---³¯¦^¾Ð¿ý¬°¥L¤H®»¤M ®Ñ¤¤ÂÕ»~³B¬Æ¦h ³¯°O12¤ë5¤é¦ü»~ ·í®É½±¤£¦b¤W®ü  ¨Ì½±¤¶¥Û¤é°O¸ü12¤ë13¤é¤~¥¿½T

¬O¦~½±34·³vs ³¯15·³  
½±¤¶¥Û²×©ó°l¤W®]Á`²z°ù¤j¤ëÂÈ·í¦~ªº¬ö¿ý¤F 37·³vs-15·³

³¯¼ä¦p ³q­^»y «X»y½±·í¶À®H­x®Õ®Õªø®É ³¯¥H®Õ¬°®a»P½±¤@°_¥Í¬¡ ·í½±ªº¨p¤H¯¦®Ñ
¾Ç¥Í­Ì³£´L¤§¬°®v¥À Ä¹±o °ê¦@¨âÄÒ­n­û­Ìªº´L·q
²{¦b¼sªF¶À®H­x®Õ®Õ¶é¤º¤´¯d¦³½±®v¥Àªº»É¹³

©P®¦¨Óµ¥³£ºÙ¨ä¬°®Õªø¤Ò¤H
µ¥¨ì¥_¥ï®É½±·í¤WÁ`¥q¥O ³¯«hºÙ¬° ½±Á`¥q¥O¤Ò¤H
³o¤è­±¯d¤U¨Óªº·Ó¤ù«Ü¦h


½±³¯®¦·R®É¥ú¥uºû«ù¤F6¦~
½±«á¨Ó¬°¤F¬Fªv«e³~µÛ·Q ¥ý¬O¥´§º¼yÄÖªº¥D·N
·Q­n±µ¦¬®]¤¤¤s¿ò¯d¤U¨Óªº¬Fªv¸ê²£ ¥]¬A¨ä¿òÄ\
§º¼yÄÖ°ò¥»¤W¬O¬Ý¤£°_½±¤¶¥Ûªº «á¨Ó§ºÆGÄÖ²o½u¤~¿Ê¤W §º¬üÄÖ
³o¦^¤S¬O±iÀR¦¿®³¿ú¥X¨Ó¸ê§U®È¶O ½±ÄF³¯»¡ ¦o¾ÇÃÑ®t
­n¥h¬ü°ê²`³y¤­¦~¤­¦~«á¤@©w½Ð¦o¦^¨Ó
1927 ¦~8¤ë19¤é³¯¼ä¦p°º¦P±iÀR¦¿ªº¨â­Ó¤k¨à¿¶­^¡B­Å­^¦Û¤W®ü±Òµ{¡A­u¬ü¯d¾Ç¡C
 ³¯¼ä¦p¦¹¥h¡A½±¤¶¥Û§Y­É¾÷±ÙÂ_¤F©M¦oªº±B«ÃÃö«Y

¦ý·í½ü²î¯è¦æ¦b¤Ó¥­¬v¤W¡AµL½u¹q¼s¼½¤F1927¦~9¤ë28¤é¥Zµn©ó¤W®ü¥Ó³øªº¡m½±¤¤¥¿±Ò¨Æ¡n¡G¡§¦U¦P§Ó¹ï©ó¤¤¥¿®a¨Æ¡A¦h¦³¨Ó¨ç½èºÃªÌ¡A¦]¥¼¤Î±Ò»X´_¡A¯S¦¹©^§i¦p¤U¡X¡X¡X¥Á°ê¤Q¦~¡A­ì°t¤ò¤ó»P¤¤¥¿¥¿¦¡Â÷±B¡C¨ä¥L¨â¤ó¡A¥»µL±B¬ù¡A²{¦b»P¤¤¥¿²æÂ÷Ãö«Y¡C²{°£®a¦³¤G¤l®]¡A¨ÃµL©d¤k¡C±©¶Ç»D¥¢¹ê¡A©ö´þ²c´b¡A¯S¦¹©^´_¡C¡¨³¯¼ä¦pÅ¥«á¦p´¸¤ÑÅRÆE¡Aµh¤£±ý¥Í¡A´X¦¸­n¸õ®ü¡A§¡³QÅ@°eªÌÄUªý¡C

1927 ¦~12¤ë1¤é'½±§º¦b¤W®ü²±¤j­·¥úªºÁ|¦æ±B§
1932¦~³¯¼ä¦pÀò±o­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç±Ð¨|¾ÇºÓ¤h
1933¦~ªð¦^¤W®ü
1942¦~Áש~­«¼y®É±H©~½±¿Ë«H§d©¾«H´J©Ò »P½±¤¶¥Û·t³q´Ú¦± ¸g±` «Õ·| §º¬üÄÖÀò±x«á¸@®ð¶]¥h¤Ú¦è¤@¦~
¬O¦~½±55·³³¯36·³

1963¦~³¯¼ä¦p§¹¦¨¦^¾Ð¿ý·Q­n¥Xª©
½±¤¶¥Û¬£½±¸g°ê¥hÄU»¡ ¤Å¥Xª© ¦b­»´ä¬°¦o¶R«Î¨C¤ë±µÀÙ¬üª÷¤­¦Ê¤¸


³¯¼ä¦pÁ{²×«e¡A³Ì«á¤@¦¸­P«H½±¤¶¥Û¡A¹D¥X¤F¤ß¤¤ªø´Áªº¿nÆ{¤§±¡
¡§¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Úªº©e©}°ß§gª¾¤§¡CµM¦Ó¡A¬°«O«ù§gµ¥®a°ê¦WÅA¡A§Ú¤@ª½§Ô¨ü³Ì¤jªº¦Û§ÚÄ묹¡A¦Ü¦º¤£ªÖ¬°¤H§Q¥Î¡¨¡C

1962¦~¡A½±¤¶¥Û´¿°U¤Hµ¹¦o±a«H¡A«H¤¤»¡
¡u©¹©õ­·«B¦P¦àªº¤é¤l¸Ì¡A©Ò¨ü·Ó§ß¡A¥¼´¿¶·ªØ¥hÃh¡K¡K¡v¡C


½±¤¶¥Ûµ¹³¯¼ä¦pªº±¡®Ñ


¿Ë·Rªºªü»ñ(³¯¼ä¦p¤p¦W)¡G¤¤°ê­²©R©|«Ý§¹¦¨¡A¦ý¬O§Ú¡A¤@­Ó­²©RªÌ¡A·Pı¤ß¯«ªq³à¡A¤£¯à¥H§Úªº¥þ³¡ºë¤O¡A°^Äm¤_§Ú­Ìªº°ê®a¡C§Ú²×¤é¥õ±æ§A¤©§Ú¥²¶·ªº¼¢ÂÇ»P¹ªÀy¡A¥H¦w©w§Úªº¤£¼Ö¤§¤ß¡C§Ú¥u­n§Aµª¤¹§Ú¤@¥ó¨Æ¡AµM«á§Ú¤~¯à­«·s±o¨ì¤O¶q¡A¥H¬°­²©R®Ä¤O¡K¡K§A·R§Ú­Ìªº°ê®a¡A´N¤£·|¥uÅU¤@¤v¡A¦Ó§[¤©µ¹°ê®aªº¤@¦ì­²©RªÌ¨Ç³\§Ö¼Ö¡K¡K§Ú±N§Úªº¤ß¸m¤_§Aªº¸ÈÃ䤧¤U¡C½Ð§i¶D§Ú§A±N¼e®¤§Ú¡A¨Ã«Ü§Ö¦A¦P§Ú½Í¸Ü¡CÅý§Ú¤µ¤Ñ´N¬Ý¨ì§A§a¡I¡¨

¨Ä¨Ä
³d¥ô¹ê¦b«Ü­«¤j ¤£µªÀ³½±°l¨D °ê®a¥Á±Ú³£¨ü¨ìÄY­«¼vÅT


³¯¼ä¦p¥¼´¿¥Í¨| ¦³¤@¾i¤k³¯º½¥ú ¨ä¤Ò´B³°¤[¤§

¥­¤ß¦Ó½×
½±¹ï«Ý©õ¤é±¡¤H¤ñ¸û¦³¨k¤H¨ý¹D °_½X¤À¤â«á ¥Í¬¡¤WÁÙ·|·Ó®Æ¹ï¤è
¤£¹³®]¤¤¤s ©Ò§@©Ò¬° ®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¤£Á¿¸q®ð ¨S¦³¦¿´ò¹D¸qªº¶ÂªÀ·| ¤j¬yª]


´L­«´¼¼z°]²£Åv¡A½Ð¤Å±N¤å³¹¤º®eÂà¶K¨ä¥¦²z°]½×¾Â¡C
«OÅ@¦Û¨­§Q¯q¡A¤Å±N½L¶Õ¬Ýªk»PªÑ¥«³W«ß³zÅSÅý¥L¤Hª¾±x¡C
¤Þ¥Îºô¯¸¤å³¹½Ðµù©ú§@ªÌ»P¥X³B¡C
´L­«§O¤H´N¬O´L­«¦Û¤v¡I
¤ä«ùºô¯¸¥ÃÄò¸gÀç¡A½Ð¿ãÅDµo¨¥¡C
³q¹L°Q½×¤~¯à¤Î¦­µo²{°ÝÃD¡A¤£¦A¥Ç¦P¼Ë¹L¿ù¡I
¼W¶i¤U³æ§Þ¥©¡C
Åwªï·N¨£¥æ¬y¡C


µoªí®É¶¡ 2012/07/20 14:38:37 ¡@¸Ó¥Î¤á¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¡@ ¡@ºÞ²z¤H­û

§@ªÌ°ÎºÙ¡GSteven

 ·|­ûµ¥¯Å¡Gij·|·|­û
ij·|·|­û
 
 ·|­û½s¸¹¡G001156
 ²z°]ª÷¹ô¡G+ 25 
 µoªíÁ`¼Æ¡GÁ`­p 2625 ½g¤å³¹
 µù¥U¤é´Á¡G2004/05/01
 ¬d¬Ý·|­û¸ê®Æ ·|­û¸ê®Æ  µo°e®¨®¨¸Ü ®¨®¨¸ÜÃD  µo°e¹q¤l¶l¥ó µo°e¶l¥ó  °ÑÆ[ Steven ªº­Ó¤Hºô¯¸ ­Ó¤Hºô¯¸  ¦^ÂШäޥέì¤å ¤Þ¥Î¦^ÂР ¦^ÂÐ¥»¥DÃD ¦^ÂФ峹 

¤@ª½¤£À´§º¬üÄÖ¬°¦óµªÀ³½±¤¶¥Û
¨â¤H®ð½è¾ÇÃÑ­I´º³£®t«Ü¦h­C


³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñ steven ¦b 2012/07/20 15:15:59 ­«·s½s¿è¡I

¡@

¦^ÂЮɶ¡ 2012/07/20 15:14:35

§@ªÌ°ÎºÙ¡GSteven

 ·|­ûµ¥¯Å¡Gij·|·|­û
ij·|·|­û
 
 ·|­û½s¸¹¡G001156
 ²z°]ª÷¹ô¡G+ 25 
 µoªíÁ`¼Æ¡GÁ`­p 2625 ½g¤å³¹
 µù¥U¤é´Á¡G2004/05/01
 ¬d¬Ý·|­û¸ê®Æ ·|­û¸ê®Æ  µo°e®¨®¨¸Ü ®¨®¨¸ÜÃD  µo°e¹q¤l¶l¥ó µo°e¶l¥ó  °ÑÆ[ Steven ªº­Ó¤Hºô¯¸ ­Ó¤Hºô¯¸  ¦^ÂШäޥέì¤å ¤Þ¥Î¦^ÂР ¦^ÂÐ¥»¥DÃD ¦^ÂФ峹 




¥H¤U¤Þ¥Î¥Ñ ¥j®ü ¦b 2012/07/20 14:38:37 ©Òµoªíªº¤º®e¡G
½±Á`¥q¥O¤Ò¤H  ³¯¼ä¦p
¬Û¸û©ó®]¤¤¤sªº·R¹âÂú§²·R¥®¾¦ , °ê¥ÁÄÒ¥t¤@¸¹ÅT¾´¾´ªº»â³S ½±¤¶¥Û¦ÛµM¹ï¤k¤H¤]¦³¤@®M
½±¤@¥Í¤¤¦³¥|­Ó¤k¤H ¤òºÖ±ö1882-1939,, --¤¸°t ¦º¦b¤é¾÷ÅF¬µ
  «À§M¸Û1887-1966-- ¨Í©c- 1911¦~½±¦b§²°|»{ÃѬ°¨äÅ«¨­±a¦^®ý¦¿¦Ñ®a  ½±½n°êºÙ¤§¬°¾i¥À ¦º¦b¥x¤¤
 ...

¯uªº
ÁöµM¦³¤H¤£³ßÅw½±¤¶¥Û
¦ý¤ñ°_¤j³°¤ò¥D®u¹ê¦b¬O¦n¤Ó¦h¤F
½±ÁöµM¬O¤@¤¶ªZ¤Ò
¦ý¤ñ°_¤ò¥D®u©M®]¥ý¥Í³o¨Ç®Ñ¥Í
¤]¦n¦h¤F

³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñ steven ¦b 2012/07/20 15:29:03 ­«·s½s¿è¡I

¡@

¦^ÂЮɶ¡ 2012/07/20 15:21:09
¥»¥DÃD¥u¦³¤@­¶¡C¡@¦^¤W¤@­¶
§Ö³t¦^ÂФ峹¡G ½±Á`¥q¥O¤Ò¤H ³¯¼ä¦p
¥Î¤á¦WºÙ¤Î±K½X¡G ¥Î¤á¦WºÙ¡G µù¥U·|­û¡H¡@¦w¥þ±K½X¡G §Ñ°O±K½X¡H



¨Ï¥Îªí±¡¤å¦rÂà´«¡H

¡@¡@¡@±z¥i¥H¨Ï¥ÎÁä½L¤Wªº Ctrl + Enter Á䪽±µ°e¥X¦^ÂÐ

¡ô¦^­¶­º¡ô


¥»ºô¯¸°T®§¤º®eµÛ§@Åv¤Î³d¥ôÂk§@ªÌ©Ò¦³,¤£§@¬°§ë¸ê¨Mµ¦¨Ì¾Ú,ª©Åv©Ò¦³¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¶K¸`¿ý¡C
¥»ºô¯¸µoªí¨¥½×¯ÂÄݵoªíªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle ¥ß³õµLÃö¡C
¥»ºô¯¸©Ò¦³ªº¼ÐÅÒ»Pµù¥U°Ó¼Ð¥Ñ­ì³Ð§@ªÌ©Ò¦³¡A¥»¯¸¶È´£¨Ñ³sµ²¡A¤£¥Nªí¾Ö¦³ª©Åv¡A¦p¦³«IÅv¡A½Ð³qª¾¡i¯¸ªø¡j²¾°£¡C