ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle
³X«È ±z¦n¡I½Ð±z¥ýµn¿ýºô¯¸ | µù¥U·|­û³Ì·s¤å³¹¼öªù¤å³¹¨Ï¥ÎÀ°§UÁʤå¿ìªk ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle ­º­¶¡I

ªð¦^½×¾Â­º­¶ ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle
 ¥xªÑ­·¶³¦A°_
      ¥xªÑ¼ç±æÃè¦^¤W¤@­¶
           ¬d¾\¥DÃD¡GªÑ¥«Ä¹®a³¯¶i­¦ªº¤»°ó½Ò
<< ¥xªÑ¼ç±æÃèÅwªï±zªº¨ì¨Ó >>
 ¥»ª©ºëµØ¡@ ­Ó¤H¦¬Âá@ ¦^Âгqª¾
±z¬O¥»¤å³¹²Ä 3672 ¦ì¾\ŪªÌ¡C¤W¤@½g¥DÃD­«·s¾ã²z¤U¤@½g¥DÃD
¡@¤å³¹¥DÃD¡GªÑ¥«Ä¹®a³¯¶i­¦ªº¤»°ó½Ò ¡i¥[¤J¦¬Âáj±N¥»¥DÃD¥[¤J§Úªº¦¬Âà ±N¥»¥DÃD¥[¤J§Úªº³Ì·R

§@ªÌ°ÎºÙ¡G¦õ¤§§U

 ·|­ûµ¥¯Å¡GºaÅA¥«¥Á
¯S®í¤Hª«»È¥d
 
 ·|­û½s¸¹¡G001734
 ²z°]ª÷¹ô¡G+ 9615 
 µoªíÁ`¼Æ¡GÁ`­p 1101 ½g¤å³¹
 µù¥U¤é´Á¡G2004/07/24
 ¬d¬Ý·|­û¸ê®Æ ·|­û¸ê®Æ  µo°e®¨®¨¸Ü ®¨®¨¸ÜÃD  ¹q¤l¶l¥ó µo°e¶l¥ó  °ÑÆ[ ¦õ¤§§U ªº­Ó¤H­º­¶ ­Ó¤Hºô¯¸  ¤Þ¥Î ¤Þ¥Î¦^ÂР ¦^ÂФ峹 ¦^ÂФ峹 
ªÑ¥«Ä¹®a³¯¶i­¦²Ä¤@½Ò²Ä¤G½Ò²Ä¤T½Ò


²Ä¤@½Ò ±q¦nª±¨«¦V±M·~

Ĺ®a¶°¤¤¤O¶q ¿é®a¤À´²¤O¶q
®Ú¾Ú¦h¦~¨ÓªººN¯Á©M¨£»D¡A§Úı±o¤£½×±q¨Æ¤°»ò¦æ·~¡A±M·~¤Æ¬O³q©¹¦¨¥\°ß¤@ªº¸ô¡C­n

¹F¨ì±M·~¤Æªº¤T­Ó¥²­n±ø¥ó¬O¡uASK¡v¡AA¥NªíºA«×¡]Attitude¡^¡AS¬O§Þ¯à¡]Skill¡^¡AK

«h¬Oª¾ÃÑ¡]Knowledge¡^,¦ýºA«×³e¬ï¨ä¤¤¡Cª¾ÃÑ­n²W³Õ¡B§Þ³N­nºë·Òªº­n³Z´N¬O²Ö¿n¡A

¦ý°£«D§Ú­Ì¹ï±q¨Æªº¨Æ°È¨ã¦³µL¤ñªº¼ö±¡¡A§_«h§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à¤é´_¤@¤é¡B¦~´_¤@¦~¡A¤ß

¥Ì±¡Ä@¦a°µ¦P¼Ë¤@¥ó¨Æ¡H

¦]¦¹¡A±M·~¤@¶}©l©¹©¹¥X©ó¦n©_¡AµM«á¦]¬°¦nª±¦Ó«ùÄò¡C

±q¡u¦nª±¡v¥Xµo °µ¦Û¥Ñªº¹Ú
§Ú¤@¶}©l±µÄ²ªÑ¥«¡A´Nª¾¹D³o¬O§Ú­n¨«ªº¸ô¡A¦]¬°¥¦±aµ¹§Ú¹CÀ¸ªº¤ß±¡©M¦Û¥Ñ¹Ú¡C

ªÑ¥«¤§©ó§Ú¡AµS¦p¥Ò¤l¶é¤§©ó¤é¥»«C´Î²y­û¡C¥Ò¤l¶é´Î²yÁɤ@¶}¥´¡A¤é¥»Â¾´Î¬Û§Î¥¢¦â

¡Aº©µe®a¡B½s¼@¡B¤p?®a´é¨ì³o¸Ì¡AÅéÅ篫°­¾Ô¤h­Ì¤@¾Ô©w¥Í¦ºªº¾_¾Ù¡A´M§ä³Ð§@ÃD§÷¡C

¹ï§Ú¦Ó¨¥¡AªÑ¥«´N¹³¥Ò¤l¶é´Î²yÁÉ¡A¥Rº¡¤F¦Ç©h®Qªº¶Ç©_©MÀ¸¼@ªº±i¤O¡A¦P?¾a¹ê¤O»¡¸Ü

¡A¤]«Ü§Ö´N¥i¥Hª¾¹D¿éĹ¡A¦ýªÑ»ùÅܰʪº­ì¦]§ó­@¤H´M¨ý¡C°µªÑ²¼Åý§ÚÅé·|¨ì¬f©Ô¹Ï©Ò

»¡¡u¥Í¬¡¥²¶·¹³¹CÀ¸¡v¡A¤]±aµ¹§Ú«éµM¤j®©ªºÅå©_¡C

°µªÑ²¼ÁÙ±aµ¹§Ú§Ö¼Öªº³Ì°ò¥»±ø¥ó¢w¢w¦Û¥Ñ¡C¦bªÑ¥«§Ú¤£¥²¦º­I³W«h¡A¤£¥²´Â¤E±ß¤­¡A

¥Î¤£µÛ¸ò¤Ó¦h¤H¥´¥æ¹D¡C¦pªG¯à¦b¦~»´®É´N°l¨D¨ì°]°È¦Û¥Ñ¡A§Ú§ó¤£¥²¹³¤j¦h¼Æ¤H¥²¶·

µ¥¨ì¦~¦Ñ©Î¥Í¯f¤~Ãã¥h¤u§@¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·|¦b®a°µªÑ²¼¡A¥u¬O¤£¥²¬ïÀ¹¾ã»ô¡A®É¶¡ªº¹B¥Î

¤]§ó¦³¼u©Ê¡C
§ÚÃÙ¦¨±µÄ²ªÑ²¼ªº¦~ÄÖ¶V¦~»´¶V¦n¡A¤£¥Î¾i®aïM¤f¡B¨S¦³«áÅU¤§¼~ªº¤H¡A§ó¾A¦X¨ìªÑ¥«

Âô¿º¡C¦Ó¥B¡A´N¹³«Ü¦hNBA²y­û¦b¨ü¶Ë¤§«á¤~ª¾¹D«ç»ò«OÅ@¦Û¤v¡AµM«á¤~¦¨¬°¥¨¬P¡A¦­

¤@ÂI½ñ¤J¨ü¶ËµL¥iÁקKªºªÑ¥«¡A¨ü¶Ë«á´_­ì®É¶¡¤]¶V§Ö¡C¦¹¥~¡A¶V¦­§ë¤JªÑ¥«¡A¤@¥Í¤¤

¸I¨ìªº¾÷·|¶V¦h¡F¸g¹L¤F¥R¤Àªº°V½m¡Aµ¥¨ì¦¨¥\®É¡A§Ú­Ìªº¦~¬ö·íµM¤]¸û»´¡C¦¨¥\®Éªº

¦~¬ö·U»´¡A¦¨¥\ªº®Ä¥Î·U°ª¡C

«Ü¼y©¯¦a¡A§Ú¦b·í§L®É¤Î¦­µo²{¦Û¤v¹ïªÑ¥«ªº¨g¼ö¦Ó¨«¤W³o¤@¦æ¡A§_«h¦pªG«ö·Ó­ì¥ýªº

³Wµe¨«¤W¦æ¾P¸ô½u¡A¤u§@ªº©Ê½è¬O­nÅ¥©R©ó¤W¥q©Î¥u¯àµ¹·N¨£¡A¨º§Y¨Ï¸g¹L¤@µf§éÄË¡A

§ÚÁÓÂà¶i¤J°µªÑ²¼³o¤@¦æ¡AÁÙ±o§ë¤J«Ü¤jªº¤ß¤O¤~¯à¥Ï±¼¥H«eªººD©Ê¡A¦]¬°¡u±q¹s¨ì¤@

«Ü§xÃø¡A¦ý±q­t¨ì¹s§ó§xÃø¡v¡C

¨M©w¥HªÑ²¼·í¨Æ·~®É¡A¿Ë¤Í¶¡¤£¥F³o¼ËªºÄU°hÁn¡G¡uªÑ²¼±Ú¤£³Ò¦ÓÀò¡AªÀ·|§Î¶H®t¡C¡v

©Î¡u¬Y¬Y¤H§âª±ªÑ²¼·í¥¿·~¡A©Ò¥H¶É®a¿º²£¡C¡v¦ý§Ú¦³«H¤ß¡A³o¨Ç¶É®a¿º²£ªº¤HÀ³¬O¥Î

¿ù¤èªk¤F§a¡I

§Úı±o¤Z¨Æ¦pªG­n¾E´N©P¾D¿Ë¤Íªº·Qªk¡A¨º¨Æ±¡´N¤£¥Î°µ¤F¡A¦óªp¥L­Ì¸g±`¥~¦æ»â¾É¤º

¦æ¡A¬Æ¦Ü»¡¹L´N§Ñ¤F¡C¤Ï¥¿¡u¦U¤H³y·~¦U¤H¾á¡v¡A§Ú¥u­n¶ÉÅ¥¦Û¤v¤º¤ßªºÁn­µ¡A©¾©ó¦Û

¤v¡A¨Ã¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d¡C

§Ú´«­Ó¨¤«×·Q¡A¬JµM¤@¯ë¤Hı±oªÑ²¼±Ú¤£³Ò¦ÓÀò¡A´¶¹M¹ï°µªÑ²¼¦s¦³¡u¤£¯à·í¥¿·~¡vªº

¨èªO¦L¶H¡A¨º»òªÑ¥«ªºÄvª§µ{«×À³¸Ó¨S¦³·Q¹³¤¤¿E¯P¡C¥´±q¤@¶}©l§Ú´N¦³­Ó¹w·P¡A¥i¥H

¦bªÑ¥«¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A¦]¬°¡AÁöµM§ÚÀ´ªºÁÙ¤£¦h¡A¦ý§O¤H¤]À´±o¤£¦h¡C§Ú§Æ±æ¶XµÛÄvª§

¸û¤£¿E¯P®É¡A¥ý¯¸Ã­¸}¨B¡C

©^¦æ¨ëç³­ì«h
°µªÑ²¼°£¤F­n¦³¼ö±¡¡AÁٻݭn±Mª`¡A§Ú©^¦æ¨ëç³­ì«h¡C¨ëç³­ì«h´N¬O³æ¯Â¡C¬¾·âªºª°¯W

¯à·Q¥XµL¼Æ½ÆÂøªºµ¦²¤¨Ó°½Å§¨ë糡A¦ý¨ëç³Á`¬O§â¦Û¤v±²ÁY¦¨¤@­Óªø¨ëªº¤p²y¡A¦]¦Ó¤Æ

¸Ñ¦M¾÷¡C«ä·Q¥v®a Isaiah Berlin ¦b¨äµÛ¦W¤å³¹¡m¨ëç³»Pª°¯W¡n¤¤¡A®Ú¾Ú¥j§Æþ¸Ö¤H

Archilochus ªº¤@¥y¸Ü¡uª°¯Wª¾¹D«Ü¦h¨Æ¡A¦ý¨ëç³¥uª¾¹D¤@¥ó¤j¨Æ¡v¡A §â¤H¤À¦¨¨âÃþ¡Gª°

¯W©M¨ë糡C

§Ú­Ìªº·Qªk©Î¦æ¬°¡A¤j­P¤W¥i¤À¬°«Ø³]©Êªº©M®ø¶O©Êªº¡C¤@¯ë¤H¨ã¦³¸û¦hªºª°¯W©Ê®æ¡A

¥L­Ì?¦³§ä¨ì¦Û¤vı±o­«­nªº»ù­ÈÆ[¡A¥u·Q±o¨ìµu´Áªº¦n³B¡A¹ï«Ü¦h¨Æ±¡·P¿³½ì¡A¦ý³o¨Ç

·Qªk©Î¦æ°Ê¯Ê¥F¤@­PªºÄ@´º¡A¬Æ¦Ü¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¥H­P³o¨Ç­ì¥»¬O«Ø³]©Êªº·Qªk©M¦æ¬°¡A¤£

¯à¶×»E¦¨¤@ªÑ¤O¶q¡C¬Æ¦Ü¡A¥L­Ì·|¦Û°Ê¦Ûµo°µªº¨Æ¡A©¹©¹³£¬O°Q¦n¦Û¤vªº®ø¶O©Ê¦æ¬°©Î

¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ¡AµLÃö¤H¥ÍÄ@´º¡C

¤ÏÆ[¡A¨ë糫¬ªº¤H³æ¯Â¡B±Mª`¦Ó¥B°í¶´¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¡u§ä¨ì­«­nªº»ù­ÈÆ[¡v¨Ã¤£¬O»¡

¤@©w¬O°µ¤j¨Æ¡A¦Ó¬O­nºN¯Á¥X¹ï¦Û¤v¦³·N¸q¦Ó¥B¾A¦X¦Û¤vªº»R¥x¡A§â¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±§e

²{¥X¨Ó¡C¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº®É¶¡©M¸ê·½´N¨º»ò¦h¡A©Ò¥H¤£·|®ö¶O¦bµL¿×ªº®ø¶O¦æ¬°¤W¡A¦Ó

¸qµL¤ÏÅU¦a§ë¸ê¦b¨ã¦³«Ø³]©Êªº¨Æ°È¤W¡F¥L­Ì®Äªk¬Y¨Ç°Ó¸¹ªº­t³d¤H¸gÀç¦Ê¦~¦Ñ©±ªº¤ß

ºA¡A°í¦u¦í¦Û¤v³Ì¤F¸Ñªº»â°ì¡A³v¨B²Ö¿nÄvª§¤O¡C

¬°ªÑ²¼¦Ó·ö¨g
¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~©³°h¥î«á¡A§Ú¨ì¤@®a§ë¸ê¤½¥qÀ³?¡A¸Ó¤½¥q¸³¨Æªø¦b¶¢¸Ü®a±`¤¤°Ý§Ú¦p¦ó°µ

ªÑ²¼¡H§Ú§â°Ñ¥[ªÑ¤ÍªÀµ¥ªº¤èªk¸Ô¥[§iª¾¡A¤]´£¤Î·í§L¤@©ñ°²¡A§Ú´N¦^¥x¥_Å¥ªÑ¥«¦W®v

ªººt·¾¡A¦³¤@¦^¹p§BÀs¦b¤¤¤s°óºtÁ¿¡A§Ú¤£¯à½Ð°²¡AÁٽЮa¤H«e¥hÅ¥Á¿¦AÂà­z¡C

§Ú«ÜÅå³Y³º³Q¿ý¨ú¤F¡C·í¸³¨Æªø§iª¾§Ú¤é«áªº¹S³Ò®É¡A§Ú§ó?·Q¨ì¦³¤H¥I¨º»ò¦h¿ú¡A½Ð§Ú

°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ¡A¦]¦¹²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u¤£¥Î¨º»ò¦h¡I¡v¦h¦~«á¡A§ÚºÃ´b¦a½Ð°Ý¸³¨Æªø·í

ªì¬°¤°»ò¿ý¥Î§Ú¡A¥L»¡¡G¡u§A¨º®É¹ïªÑ¥«¥Rº¡¤F¨g¼ö¡AÄ@·N¬°¥¦¥I¥X¡A¤£¹³¬O­Ó¤W¯Z®É

¶¡¤~·|¤u§@ªº¤H¡C¡v

¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡¡A§Ú±ß¤W´N¦í¦b¤½¥q¡A«á¨Ó¦¨¤F®a¡A§Ú¥Î¸û°ªªº¥N»ù¦b¤½¥q®Çªº°Ó°é¯²©Ð

¤l¡A¥H«K¯à°÷¾÷°Ê¦aÀH®É¨ì¤½¥q¤u§@¡C§Ú»{¬°°µªÑ²¼¥²¶·±M·~¡A¤£¯à¹³®a®x¥D°üÁʪ««e

³f¤ñ¤T®a¡A¬Ù¤F¿ú«oªá¶O¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C§Úªá®É¶¡¾Ç²ßÁÈ¿ú¡A¬Æ¦Ü¬°¤FÁקKº¾¨Æ¤À¯«¡A§Ú

ÁÙªá¿ú¬Ù®É¶¡¡C

§Úı±o¬Ý½L¦³ÂI¹³¬ÝÀ¸¡A©¹©¹¤@¶}½L´N°ª¼é­¡°_¡A¦pªG¨Æ¥ý¥¼¯à¿Ä¤J±¡¹Ò¡A±`·|¬Ý±o²´

ªá¼º¶Ã¡C©Ò¥H¡A«e¤@±ß¯à·Ç³Æ¦nªº¥\½Ò§Úµ´¤£·|©ì¨ì¶}½L«e¡A¨C¤@­Ó¥æ©ö¤é§Ú±q°_§É¶}

©l´N¦b¸ò®É¶¡Áɶ]¡C§Ú¦b¤KÂI«e»°¨ì¤½¥q¡A¬Ý§¹­è¥XÄlªº·s»D¡A§â­n¥ý±¾ªºªÑ²¼±¾¦n¡A

µM«á¥ÎÄY°}¥H«Ýªº¤ß±¡µ¥«Ý¶}½L¡C

¯à­@¤ñ¾÷·|­«­n
§Úµo²{¾Þ§@ªÑ²¼´N¹³¸gÀç¥ø·~¡C¤j¦h¼Æ¤½¥q¦]§ì¨ì¾÷·|¦Ó±U°_¡A¤]¦]¾÷·|¤£¦A¦Ó¨S¸¨¡C

¥¿¦p«Ü¦h¤H¤@¶}©l¦b¦hÀY¥«³õÁȤF¿ú¡A¦Û¥H¬°«ÜÀ´ªÑ²¼¡A¤@¥¹¥«³õ½Áy¤F¡A´N­n¥I¥XºG

µhªº¥N»ù¡C

¤]¦³¨Ç¤½¥q¡A¥Ñ©ó¹L«×¦h¨¤¤Æ¦Ó¨«¦V°I±Ñ¡A¦]¬°¥¦­Ì¦h¼ÆªºÂà§ë¸ê¶µ¥Ø¡A³£¬O¥H¾÷·|¬°

°ò·Çªº§ë¸ê¡A¦Ó¤£¬OµÛ²´©ó¸Ó¤½¥qªº®Ö¤ßÄvª§¤O¡A¦]¦¹¤À¨­¥F³N¡C¥¿¦p¡m±qA¨ìA+¡n¤@

®Ñ¤¤©Ò»¡¡A¡u¨ô¶Vªº¥ø·~¦h¥b¤£¬O¦]¬°¾÷·|¤Ó¤Ö¦Ó¾j¦º¡A¦Ó¬O¦]¬°¾÷·|¤Ó¦h¡A¾É­P®ø¤Æ

¤£¨}¦Ó±Ñ¤`¡C¡v

³o¼Ëªº¹D²z¡A´N¹³§Ú·í¦~¦b¤W¥«¥«³õªº¾Þ§@¤W¤F­y¹D«á¡A¥Ñ©ó¤â¤W¸êª÷¼É¼W¡A¥[¤W¥¼¤W

¥«ªÑ¬y°Ê©Ê§C¡A¥H­P©ó§O¤H±ÀÂ˪º¥¼¤W¥«ªÑ¡AÅý§Ú¦³ºØ¡u²{¦b¤£¶R´N¶R¤£¨ì¤F¡vªº½Ä°Ê

¡A§Ú±`¶R¨ì¤F¤~¥h§ä²z¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¶R¨ì«á¤~ª¾¹D³o®a¤½¥q¦b¥Í²£¤°»ò²£«~¡Aµ²ªG·íµM¬OºG

±Ñ¡C¦ý³o¤£·N¨ý¥¼¤W¥«¥«³õ´N¬O²¼©Ð¬rÃÄ¡A§Ú¤@¨ÇªB¤Í´Nªø´Á¦b¥¼¤W¥«¥«³õÁȤj¿ú¡A¦¨

±ÑªºÃöÁä´N¦b©ó¦³¨S¦³¯à­@¡C

§Ú±q¤W¥«¤½¥q©M¦Û¤vªº¯B¨I¤¤±o¨ì±Òµo¡G´N¹³Ävª§¤O¨M©w¤F¤½¥qªºªÑ»ù¡AÄvª§¤O¤]¨M©w

¤FªÑ²¼±Úªº¨­»ù¡C¦b³o­Ó¦h¤¸¤ÆªºªÀ·|¡A¦¨¥\ªºÃöÁä¦b©ó¡u³N·~¦³±M§ð¡v¡C¥¿¦p¤ñº¸¡D

»\¯÷©Ò»¡¡G¡u¦¨¥\¨Ó¦Û©ó±Mª`¦b§A³ßÅw¦Ó¥B¦b¦æªº¨Æ°È¡A¦Ó«D¬D¾Ô¥ô¦óÀH¾÷µo¥Íªº¨Æ¥ó

¡C¡v

¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¦b±M·~ªº»â°ì¤W§ä¾÷·|¡A¦Ó¤£¬O¼´¹L¬É©Î¼´¤@²¼´NÂàÂi¡C¦pªG§Ú­Ì¥u¦³Å¥

¨ì§O¤H³ø©úµP®É¤~¶i³õ¡A«áª¾«áı¦a°l³v¾÷·|¡A¥u¯à¦³¤@À\¨S¤@À\ªº¡F¦ý¦pªG§Ú­Ìµo²{

¦Û¤v¦³°µªÑ²¼ªº¼ç¤O¡AµM«á¾Üµ½©T°õ¦a§â¥¦·í¦¨¥»·~¡A¤£Â_²Ö¿nÄvª§¤O¡A³o¼Ë§Y¨Ï¦b¦¨

¼ôªº¥«³õ¡AÁÙ¬O¥i¥HÁȨì¿ú¡C

¥ý¶i³õ¦A§ä¾÷·|
¤£·|´åªaªº¤H¦b¤ô¤¤·|®£·W¡BµLªk«ä¦Ò¡A¦]¦¹­n¥ý¤U¤ô¼ô±x¤ô©Ê¡A¤~¯à¾Ç·|´åªa¡C¦P¼Ë

¦a¡A§Ú¥D±i¥ý¶i³õ¡A¦A§ä¾÷·|¡A¦Ó¤£¬Oµ¥¨ì¾÷·|¦A¶i³õ¡C¸g¹L¤F?¦³À£¤O¤S¤£ºò±iªº¯È¤W

§@·~«á¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¥H¤p¶qªºª÷ÃB¶i³õú¾Ç¶O¨Ó¼ô±x¥«³õ¡C

§Ú»{¬°ÁȤp¿úªº¾÷·|µL©Ò¤£¦b¡A¥u­n¤£Â_¦aÆ[¹î©M«ä¦Ò¡AÁȤj¿úªº¾÷·|¥i¹J¤£¥i¨D¡A»Ý

­n´¼¼z©Mµ¥«Ý¡C¦ý¤£ºÞ¾÷·|¤j¤p¡A¦³¯à­@ªº¤H¤~¯à¬Ý¨ì¡u¾÷·|¤§µ¡¡v¡A¤~¯à¤jÅ㨭¤â¡C

§Ú±qÁȤp¿úªº¿i½m¤¤²Ö¿nÁȤj¿úªº¯à­@¡A¦ý§Ú·|¶q¤O¦Ó¬°¡A¥H§K¦]¬°¹L«×­«µø²Ó¸`¡A¦Ó

©¿²¤¤F¥«³õªº­«­nÅÜ°Ê¡C

¦¹¥~¡A¤£¶È¬O°µªÑ²¼ªººA«×­n±Mª`¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·±q¿n·¥¹ê¾Ô¤¤´ú¸Õ¥X¤@®M¾A¦X¦Û¤vªº¨t

²Î¤Æ¤èªk¡AµM«á§ï¨}ºë¶i¡A¦Ó¤£¬O¤£°±¦a§ó´«¤èªk¡A§_«h´NµLªk²Ö¿n¸gÅç¡A¦Ó¹³¡u¯«¸g

»y¨¥µ{¦¡¾Ç¡vªº°V½m®vCharles Faulkner©Ò»¡ªº¡A¡u¦³¤F¤»¦¸ªº¤@¦~¸gÅç¡A¦Ó¤£¬O¦³¤F¤»

¦~ªº¸gÅç¡C¡v

±q²Ö¿n¤¤­_§§
¤j§ë¾÷®a³Ç¦è¡E§õ¦ò¼¯¦b¥Lªº¹dµÛ¡mªÑ²¼§@¤â¾Þ½L³N¡n¶}©v©ú¸q«ü¥X¡A¡u§ë¾÷ªºÄv§Þ©l

²×¬O¥@¬É¤W³Ì¨ã¾y¤Oªº¹CÀ¸¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¹CÀ¸¡A·MÄøªº¤H¤£¯àª±¡AÃi±o°Ê¸£µ¬ªº¤H¤£¯à

ª±¡A±¡ºü¥­¿Å¤£¨Îªº¤H¤£¯àª±¡A¦k·Q¤@©]­P´Iªº«_ÀI®a§ó¥[¤£¯àª±¡C¡v°£¤F´¼°Ó¡A¥L´£

¨ìªº¾A¦X°µªÑ²¼ªº±ø¥ó³£©M¤ßºA¦³Ãö¡A¥L¤×¨ä±j½Õ¡u¤£¯à¦k·Q¤@©]­P´I¡v¡A¦Ó¬O­n«ö¨B

´N¯Z¡C

§Ú´¿¦b°h¥î«e¤i¾D¹J¤@³õ¤j¨®º×¡AÅéÅç¤F´_°·¹Lµ{ªºÁ}¨¯¡C«á¨Ó¦b¡m·sª÷¿Ä©Ç³Ç¡n¤¤¬Ý

¨ìGary Farisªº¬G¨Æ¡A§ó¯à·P¨ü¨ì¡u²Ö¿n¡vªº­«­n©Ê¡C

Faris¦bºC¶]®É¥X¤F­«¤j¨®º×¡A³QÂå¥Í«Å§P¥Ã»·¤£¯à¥¿±`¨«¸ô¡C¦ý¥L¤£Ä@©ñ±ó¡A¶}©l¬ã¨s

´_°·¦¨¥\ªº¹B°Ê­û©Ò¨ã³Æªº®Ö¤ß¯S½è¨Ã®Äªk¤§¡CFarisµo²{¥L­Ì¬Û«H¦Û¤v¦³¯à¤O¦b´_°·«á

Åܱo¤ñ·N¥~µo¥Í«e§ó¦n¡F¥L­Ì¿n·¥§ë¤J¨Ã¿Ë¦Û°Ñ»P¡A§Y¨Ï¥u¬O§â¦B¶ô©ñ¦b¬õ¸~ªº¦a¤è¡A

¤]¤£°²¤â¥L¤H¡F¥L­Ì¥u®³¦Û¤v§@¤ñ¸û¡A¤£·|©M§O¤H¤ñ¸û¡C

Farisª¾¹D­n¥ý¸ó¥X²Ä¤@¨B¡A¤~¯à¨«±o§ó»·¡A­n¯à¨«¸ô¡A¤~¯à¶]¨B¡A¡u¥L±q§¹¦¨¨C¤@¨Bªº

¹Lµ{¤¤¡A±o¨ì¤F«Ü¤jªºº¡¨¬¡C¦bÁÚ¦V§¹¥þ´_­ìªº¹D¸ô¤W¡A¸ô¤W¨ì³B¾ð¥ß¤F¨½µ{¸O¡A¨C¨ì

¤@³B¨½µ{¸O¡A³£±aµ¹¥L¦¨¥\ªº·Pı¡C¡v¤µ¤Ñ¡AFaris¤w¸g¥i¥H·Ó±`¶]¨B¡C¦P¼Ë¦a¡A¹ïªÑ¥«

·s¤â©Î¶Ë²ª²Ö²ÖªºªÑ¥«¦Ñ¤â¦Ó¨¥¡A­è¶i¤J©Î­«·s½ñ¤J³o­Ó»â°ì®É¡A¨B¥ï¥i¥H«Ü¤p¡A¦ý¤@

©w­n«ö¨B´N¯Z¡A¤~¯à³v¨B²Ö¿n¦Ó²æ­L´«°©¡C

ª±ªÑ²¼´N¹³°µ´_°·³Ì§Òļ¶i¡A¦ý¤@¯ë¤H±`§C¦ô¤F¼vÅTªÑ¥«ªººØºØÅܼơA¹½·Ð©ó¬ã§P«á¥«

®ÉªººØºØ¦ý®Ñ¡A´÷¬ß¤@­Ó¯à´£¨Ñª½ºI¤F·íªºµª®×¨Ã¥Ã»·¾A¥Îªº¤@©]­P´I³N¡C·íªì¾ÇªÌ°Ý

¨ì¡G¡u¦p¦ó°µªÑ²¼¡H¡v³o³q±`·N¿×µÛ¡u¦p¦ó»´ÃP§Ö³t¦aÁȤj¿ú¡H¡v

¦pªGÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A´N«æµÛ·Q¦bªÑ¥«¼´¤@²¼¡A¤Ï¦Ó·|¦]¬°«æ±ýªí²{¦Ó¥¢±`¡A´N¹³»Lµ¬ÁÙ

¨S©Ô¶}ªº¤H«æµÛ·Q¼A»L¡A«Ü®e©ö¨ü¶Ë¡C¥¨¤jªº°]´I¤£¬O±q¤@¶i³õ´N¶}©l¡u¤@½P¤j¤@¦T¡v

¨Óªº¡A¦Ó¬Oµ¥§Ú­Ìªº°ò¥»¥\°µ¦n¤F¡A¯à¶q»W¨¬¤F¡A°]´I¤~¬ðµM¼É¼W¡C ´N¹³ªÑ²¼¥´©³ªº°÷

¤[¡A¬ð¯}½L¾ã«á¡A±`¤Wºt¼Q¥X¦æ±¡¡C

¥Á°ê¤E¤Q¤­¦~©³¡AªÑ²¼±Ú¤§¶¡³Ì®É»ìªº°Ý«J»y¬O¡A¡u§A¦³¡y³Ð·N¡z¶Ü¡H¡v¾Ö¦³³Ð·N³o¤ä

ötªÑªº¤H¥O¤HÛC¼}¡C¦ý§Ú»{¬°¡u¦³¨S¦³¿ïªÑªº³Ð·N¡v¤~¬O®Ú¥»¤§¹D¡C¶R¨ìötªÑ´N¹³À»¥X

¥þÂS¥´¡AÁöµM¿E°Ê¤H¤ß¡A¦ý¦¨¥\²v»·§C©óÀ»¥X¦w¥´¡F¾Ö¦³¿ïªÑªº§Þ³N©M³Ð·N¦Ó¿ï¾Ü»E¨F

¦¨¶ðªº§ë¸ê¤H¡A´N¹³¤@­Ó¡u¦w¥´»s³y¾÷¡v¡AÁöµM¤£¨è·N´§¤j´Î¡A¤£±`¾a¥þÂS¥´¨Ó§Ö³t¨ú

¤À¡A¤@¼Ë¥i¥H¾a¦w¥´Ã­°·¦a²Ö¿n¥´ÂI¡C

ºA«×¨M©w³Ó­t
¹®­ÆÀò±o §N¤£¨¾¦R¦^¥h

¦bªÑ¥«¡A«æ©ó¤@­¸½Ä¤Ñªº¤H±`¥|³B¸I¾À¡A¦Ó´`§Çº¥¶iªº¤H¤è¦V«o¶V¨«¶V²M´·¡C§Y¨Ï¦³¤H

¯à¤@¤i­P´I¡A­I«á«o¼çÂçó¤jªº¤@¤i­P³hªº¦M¾÷¡C¦]¬°¤@¤U¤lÅܱo¤Ó¬ü¦n¡A±`Åý¤H®ø¨ü

¤£¤F¡A¥[¤W¿ú¨Ó±o¤Ó§Ö¡A±`Åý¤H§â¿ú¬Ý»´¡C¬°¤F­«·Å³Ó§Qªº´þ¨ý¡A¥L±N¯ó²v¦a¦A«×¶i³õ

¡A¦Ó¥B§ó«i©ó§ë¾÷¡A¦ý¹®­Æ¥u¬O¤@®É¡A¥L²×±N³s¥»±a§QÁÙµ¹¥«³õ¡C

¦bªÑ¥«¡A«æ©ó¤@­¸½Ä¤Ñªº¤H±`¥|³B¸I¾À¡A¦Ó´`§Çº¥¶iªº¤H¤è¦V«o¶V¨«¶V²M´·¡C


²Ä¤G½Ò ¯à¿é¤~¯àĹ

¿é®a¤£´±Ä¹¡B¤£»{¿é¡A©Ò¥HÁȤp¿ú¡B½ß¤j¿ú
Ĺ®a®³±o°_¡B©ñ±o¤U¡A©Ò¥HÁȤj¿ú¡B½ß¤p¿ú
­è¶i¤JªÑ¥«¡A§Ú¥þ¾Ì·Pı°µªÑ²¼¡A°¸º¸¼Ö½¤Ñ¡A°¸º¸µL»y°Ý»a¤Ñ¡A¤j³¡¤À®É¶¡§Úªº±¡ºü

¦b´Á±æ©M®£Äߪº°Ï¶¡¾_Àú¡A±`±`·P¨ì§Æ±æµL½a¤Sı±oÅ宣µL¤ñ¡A§¨ÂøµÛªq³à¡B®¬«ëµ¥±¡

ºü¡AÁÈ¿ú¦³­­«oµ¬¯h¤OºÉ¡F§Ú¶}©l·NÃѨì¡A¤£§JªA³oºØ±¡ºü¸¨®t¡A§Ú¿ð¦­·|¼u©Ê¯h¥F¡A

µ´¹ïµLªk¦¨¬°Àu¨qªº¾Þ½L¤â¡C

«á¨Ó¡A§ÚÅé·|¥X¡A°µªÑ²¼«ÜÃø°µ¨ì¡u¤£¥Hª«³ß¡A¤£¥H¤v´d¡vªº¹Ò¬É¡A¦ý¥i¥H±±¨î±¡ºüªi

°Ê¡AªÑ¥«ÁöµM´Ý»Å¡A«o¤£¬O¤@¾Ô¨M¥Í¦ºªº²^¨OÁÉ¡C¦pªG§Ú­Ì§â°µªÑ²¼·í¨Æ·~¡AÄ@·N¥Î¤@

½ú¤lªº®É¶¡¨Ó±´¯Á¡A§â¨Æ±¡·Q±oªø»·¨Ç¡A©Ô¤j®æ§½¡A´N¤ñ¸û¤£·|¦b·N¤@®Éªº±o¥¢¡A²¦³º

¨C¤@¦^¦XªºÄv§Þ¡A³£¥u¬O§Ú­Ì¦¨¤d¤W¸U¦¸¤ñÁɪº¨ä¤¤¤@³õ¡C
¤Ñ¤H¥æ¾Ô ½æ¥X«á³Ì©È¦Aº¦
µØº¸µó(Wall Street)¤¤ªº¡uWall¡v³Q§Î®e¬O¤@®y¼~¼{¤§Àð(The wall of worry)¡AÃkª¦ªÑ¥«ªº¼~

¼{¤§Àð®É¡A§Ú­Ì±`³´¤J¨£¦n´N¦¬»PÄò©êªº¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡C

­È±o´Á«ÝªºªÑ²¼¡A©¹©¹¦]®`©È±b­±¥Ñ¬ÕÂàÁ«¡A©Î¬OµLªk§Ü©ÚÀò§Q¤Fµ²ªº»¤´b¡A¤pÁÈ´N½æ

¥X¡A¸¨³U¬°¦w«á¡AÃP¤@¤f®ðªº·Pı´N¬O¥ß§Yªº¼ú½à¡F¦ýªÑ²¼½æ¥X«á¡A¦pªG»ù®æ«ùÄòÃk°ª

¡A±`¥O¤H¾Ò´o¤£¤w¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h²z´¼¾Ä¤£ÅU¨­¦a°l°ª¡C

ÃÒ¨é¬É¦³ºØ»¡ªk¡G¡uªÑ¥«¤¤¥u¦³¨âºØ±¡ºü¢w¢w´Á«Ý©M®£Äß¡C°ÝÃD´N¥X¦b¡A·í§Ú­ÌÀ³¸Ó®£

Ä߮ɡA«o¤@¨ýªº´Á«Ý¡F¦Ó¦bÀ³¸Ó´Á«Ý®É¡A«o¤SÅãÅS¥X®£Äß¡C¡v¥Ñ©ó°l¨D¦Û´Lªº°¾¦n©M®`

©È«á®¬ªº¤ß²z¡A¤@¯ë¤H·Qªº¬O¦p¦ó¼W¥[Ĺªº¦¸¼Æ¡A¦Ó¤£¬O´£¤ÉĹªº«~½è¡A¶É¦V¥ý½æ±¼ÁÈ

¿úªºªÑ²¼¡A¯d¦í½ß¿úªºªÑ²¼¡C´N¹³§ë¸ê¤ß²z¾Ç®a¼Ô®¦¡DÂÄ´¶³Õ¤h©Ò»¡¡A¡u°kÁפFÁÈ¿úªº

­·ÀI¡A¦Ó±µ¨ü¤F½ß¿úªº­·ÀI¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A¤@¯ë¤H¤£´±ÁȤj¿ú¡A©Ò¥H¥u¯àÁȤp¿ú¡F¤£·Q

½ß¤p¿ú¡Aµ²ªG«o½ß¤F¤j¿ú¡C

¦³¦ìªB¤Í§i¶D§Ú¡A¥L´¿¦b¦æ±¡¨S¦³¤Ó¤jªi°Êªº¤@¦~·í¤¤¡A¥Î¤@¦Ê¸U¤¸ÁȤF¤G¦Ê¸U¤¸¡A°Z

ª¾¦bÀH«á¤@¦~ªº¦hÀY¥«³õ¤¤¡A¤T¦Ê¸U¤¸«o½ß±o¥u³Ñ¤G¦Ê¸U¤¸¡A¥L¯S§O±j½Õ¥L¤£·|©ñªÅ¡C

¥L´y­z¡G¡u·í§Ú¸êª÷²Ö¿n¨ì¤T¦Ê¸U¤¸¡A«ùªÑÁ`¼Æ¤´ºû«ù¥|ÀÉ¡A¦ý¥Ñ©ó¨CÀɪѲ¼ªºª÷ÃBÅÜ

¦h¤F¡A·í¨C¤ä³£¶^¨ì°±·lÂI¡A¤ñ¦p»¡¶^­Ó¤@¦¨¡A½ß¿úªºª÷ÃB´N¬O¤T­¿¡A§Ú±`¦]¦¹±þ¤£¤U

¤â¡F¦P¼Ë¦a¡A¨C¤äªÑ²¼¥u­nº¦­Ó¤@¦¨¡AÀò§Q¤]¦¨¬°¤T­¿¡A§Ú±`º¡·N¦a©Þ¾×¡]¶]±¼¡^¡C¡v

¹³¥L³o¼Ëªº±¡ªp¡A´N¬O¡u°kÁפFÁÈ¿úªº­·ÀI¡A¦Ó±µ¨ü¤F½ß¿úªº­·ÀI¡v¡C

°µªÑ²¼³ÌÃøªº¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O³B²zÁÈ¿úªºªÑ²¼¡A¥t¤@«h¬O³B²z½ß¿úªºªÑ²¼¡A¦Ó³Ì°ª«ü¾É­ì

«h¬OÁ×­·ÀI¦ý¤£ÁקQ¼í¡C§Ú³o¦ìªB¤Í´¿¸g°µ±o«Ü¦n¡A«o¦b¾Þ§@ÃB«×¿±µÈ¬°¤T­¿«á¡A¦]¤ß

²z¦]¯À¶Ã¤F¨B½Õ¦Ó¤Ï¹L¨Ó°µ¡A¤]´N¬O¹ïÀò§Q³]­­¡A«oÅýÁ«·l¤£Â_ÂX¤j¡C

¥L°£¤F¨S¦³ÄY¦u¾Þ§@¬ö«ß¥~¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¦b©ó®æ§½¤£°÷¤j¡C©Î³\¥L¼ç·NÃѸ̷Qªº¤£¬O¦p

¦óÁȤT¤d¸U©Î¤T»õ¡A¦Ó¬O¦p¦ó«O¦í¨º¤T¦Ê¸U¡A©Ò¥H¥L¾Þ§@³o¤T¦Ê¸U¸êª÷®É¡AÁÙ°±¯d¦b¤@

¦Ê¸U¤¸¨­»ù®Éªº«äºû¡A³o¼Ë¤l«ç»ò¯à­«·s¤À°t®É¶¡©M¸ê·½¨Ó§ó¤W¤@¼h¼Ó©O !

¤H©Ê¤£¦]®ÉªÅ¦Ó§ïÅÜ¡A¦­¦b¨â¤d¦h¦~«e¡A¡m½×»y¡D¶§³f½g¡n´N´£¥X¤F¡u±w±o±w¥¢¡vªºÆ[

©À¡A»¡©ú¤FÁÙ¨S¦³±o¨ì®É¡A°ß®£±o¤£¨ì¡F¤@¥¹±o¨ì¤F¤S¾á¤ß¥¢¥h¡C±o¥¢¤ß¬OIJµo®£Äߪº

¾É¤õ½u¡CÅý§Ú­Ì®`©È¥¢¥h¾÷·|¡B®£Äߦ¨¥\¡B®£Äߥ¢±Ñ¡C¬°¤F´î»´¤ß²zÀ£¤O¡A§Úı±o§Ú­Ì

¥²¶·°µ¨ì¥H¤U´XÂI¡G

´î»´¤ß²zÀ£¤Oªº¤T¤j¤ßªk
¤@¡B¤£­n¤Ó¦b¥G¿éĹ
°µªÑ²¼®É±w±o±w¥¢ªºÀ£¤O¡A¤£¥~¥G¨Ó¦Û©ó¦Û¤v©M§O¤H¡C¦]¦¹¡A°£¤F¤£­n®³¦³¯S®í¥Î³~ªº

¸êª÷¶RªÑ²¼¡B¤£¸r¼}§O¤HÁÈ¿ú¥~¡A§Ú©^¦æ¥H¤U¤T­Ó­ì«h¡C

1.¤£­n¥Î®ø¶O¤ô·Ç¨Ó¿Å¶q¿éŤF¦h¤Ö¡G§Ú´¿¦b¸¹¤lªº¶Q»««Ç¸Ì¬Ý¹L¤@¦ì¤¤¹ê¤á¡A¥L¦b¨C

¤@¦^¦Xªº©º¾Ô«á¡AÁ`·RÄWÄW¡G¡u¤SÁÈ(½ß)¤F¤@³¡»«¤h¡v¡A³Û½L®É¥L¸g±`´£¿ô®Ç¤H¡G¡u­É

¹L¡I­É¹L¡I¨®¤l¶i¶i¥X¥Xªº¡A¤£­n³Q¼²¨ì¤F¡C¡v®Ú¾Ú§ÚªºÆ[¹î¡A§â¿ú¬Ý±o¤Ó­«©Î¬O±o¥¢

¤ß¤Ó­«ªº¤H¡A¤ñ¸û½ß¤£°_¤]¤ñ¸û±¡ºü¤Æ¡A¥B¤j¦h·|½ß¿ú¡A§Y¨Ï¯àÁÈ¿ú¡A®æ§½¤]«Ü¦³­­¡C

¤ÏÆ[Àu¨qªº¾Þ½L¤â¥æ©ö®É©êµÛ¹CÀ¸ªº¤ß±¡¡A¤ñ¸û¤£¦b¥G¿éĹ¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¿ú¬O¥Î¨Ó±o

¤Àªº¡C

2.ºÉ¶q¤£­n§i¶D§O¤H§A¶R¤F¤°»òªÑ²¼¡G­n°µ¨ì¡u¤£¦b¥G§O¤H¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡v«ÜÃø¡A¦ý¦Ü

¤Ö§Ú­Ì¥i¥H¤£±i´­¦Û¤v¶R¤F¤°»òªÑ²¼¡A³o¼Ë§Y¨Ï½ß¿ú¡A¤]¥u¦³Àç·~­ûª¾¹D¡A¤£·|¦³¤H¼J

¯º§A¬O¡u¥«³õ¤Ï«ü¼Ð¡v¡C¤j§ë¾÷«Èºû¯S¡E­Ù¼w«p¤Ò§âªÑ²¼§ë¾÷¤ñ³ë¦¨©Ê·R¡A¥L»¡¡G¡u³g

¤ß©M¦×¼¤¸g±`¬Oªñ¿Ë¢w¢w©Ê¬°¤H¥Í§U¿³¡A§ë¾÷¬°¤H¥Í´£¨Ñ¾i¤À¡C³o¨âºØ¬¡°Ê¦b¨p©³¤U°µ

¡A³Ì¯à¦¨¥\¡C¡v

­n¦bªÑ¥«ÁÈ¿ú¥»¨ÓÃø«×´N°ª¡A¦pªGÁÙ·Q§¨±a¨ä¥L«D°]°È¤è­±ªº¥Øªº¡A¨Ò¦pÂǵۦV¤H±ÀÂË

ªÑ²¼°µ¤½Ãö©ÎÃÒ©ú¦Û¤vªº¥\¤O¡A±`·|¥[­«¦Û¤vªº¤ß²z­t¾á¡C·í§Ú¦V§O¤H±ÀÂ˪ºªÑ²¼¥¢ÆF

®É¡A§Ú«ë¤£±o¦Û¤v¦³¯à¤OÅ@½L¡A¬Ý½L®ÉÃöª`ªº¥þ¬O¨º¤@ÀɪѲ¼¡A±`¦]¦¹©¿²¤¤F¥«³õªº­«

¤jÅܤơC

3.¥I¥X¤£­n¦³©Ò«O¯d¡G ¤@¯ë¤H­­¨î¦Û¤v¥u¯à¥I¥X¦h¤Ö®É¶¡¡B¥u¯à¦bªÑ¥«¤¤Ãº¦h¤Ö¾Ç¶O¡A

³ßÅw°l³v³t­¹¤Æªº®ø®§¡A¤£¤ÓÄ@·N¾Ç²ß¥E¬Ý¤§¤U¬\ÀêµL¨ýªºªF¦è¡A¦Ó¥B³s¾Ç²ß¤Wªº¥I¥X

³£­n­p¸û§ë¸ê³ø¹S²v¡C

³q±`¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u¦pªG§Ú¨C¤Ñªá¨â­Ó¤p®É¡A¦h¤[¥i¥H¾Ç¦n§Þ³N¤ÀªR¡H¡v³o¤@Ãþ°ÝÃD±qªí

­±¤W¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¬O°Ý¡A¡u³Ì¤Ö­nªá¦h¤Ö®É¶¡¡H¡v¨ä¹ê§ó²`¤Jªº·N«ä¬O¡A¥L­Ì·Q­n½T©w¦b

¥I¥X³o¬q®É¶¡«á¡A¯à¤£¯à«OÃҾǷ|¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b¡u©h¥B¤@¸Õ¡v«á¡A¦pªG¸Ó¤èªk¤£¯à¦p

¹w´Á¤¤ªºÂI¥Û¦¨ª÷¡A¥L­Ì±N¥tÅPÁÑ®|¡C

¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ¡A«ÜÃø¦³¤H¥i¥H¸ò§A«OÃÒ¤°»ò¡A¦ý¥u­n¤èªk¥¿½T¡A¨C¤@¤À¤@¬í¡B¨C¤@¶ô¿ú

ªº¥I¥XÁö¤£¯à«OÃÒ°¨¤W¦^¦¬¡A¦ý¤@©w¤£·|¥Õ¶O¡F¦Ó¥B¡A¦b§Ú­Ì¼ö·R³o­Ó¤u§@ªº¤j«e´£¤U

¡A¤]¥i¥H«j±j¦Û¤v°µ¤@¨Ç¤£³ßÅwªº°t®M¨Æ±¡¡A¥¿¦pÀôªk¦Û¥Ñ¨®Áɱ`³Ó­xªü©i´µ§§©Ò»¡¡G

¡u§Ú´¿¸gµø¶]¨B¬°¬È³~¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¥²¶·°í«ù¶]¨B¡A¦]¬°¤£¬O©Ò¦³¹ï§A¦³¯qªº¨Æ±¡¡A³£·|

Åý§A·Pı«Ü¦n¡C¡v

¤G¡B®À§é·U¤j¡AÂ÷¦¨¥\·Uªñ
§Úı±o½ñ¶iªÑ¥«¡A­º¥ý­n¸ó¶Vªº²Ä¤@¹D¤ß²zªùÂe¡A´N¬O­n¯àÄ@½äªA¿é¡B¤£©È¿é¡A¦]¬°¯à

¿é¤~¯àĹ¡C¥xÆW»Ùê°¨³Nªº¦n¤â³¯¤Ö°Ò¡B³¯¤Ö³ì®³¤U²Ä¥|©¡¨È¬w¬×°ê»Ú°¨³NÀA¼ÐÁɹÎÅé

²Õªº¦Z«a«á¡A¹qµø¥x°OªÌ³X°Ý¦o­Ì¡A¡u±q°¨¤WºL¤U¨Ó¤£©È¶Ü¡H¡v¦o­Ì²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u

¦hºL´X¦¸´N¤£©È¤F!¡v³o¤@¹ï¤C¤Q¤K¦~¦¸¡B¤£©ÈºLªºÂù­M­L¡A´N¬O°ê¥¨´xªù¤H³¯®õ»Êªº´x

¤W©ú¯]¡C

°µªÑ²¼¤]¤@¼Ë¡A¦pªG­è¤Jªù®É¥u¬O¤p¸Õ¨­¤â¡A³o¼Ë§Y¨Ï¨ü¶Ë¡A¤]¤£·|¶Ë¤Îµ¬°©¡C¦ý§Ú­Ì

ªº¥Øªº¤£¥u¬O­nÅý¦Û¤v²ßºD¡uºL¤U¨Ó¡vªº·Pı¡AÁÙ­n¾Ç²ß¦p¦ó­°§C¡uºL¤U¨Ó¡vªºÀW²v¡A

¨Ã§â¶Ë®`µ{«×­°¨ì³Ì§C¡C´N¹³¬ì´µ¦«Äõ¥§´¿»¡¡G¡u¸g¾ú¨¬°÷ªº¥¢±Ñ¡A¤~¯à¦bÅå·W¤¤¤£¥¢

¥h²z´¼¡C¡v

¡u­n§â¶Ë®`­°¨ì³Ì§C¡v¦³¿à­·ÀIºÞ²z©M¦M¾÷³B²z¡C­·ÀIºÞ²z´N¬O¨Æ«e³Wµe¡B¨Æ¤¤ºt½m¡A

¦M¾÷³B²z´N¬O¨Æ«á¸É±Ï¡C­·ÀIºÞ²z±j½Õ§â¤Uª`ªº­·ÀI±±¨î¦b¦Û¤v¥i¥HÀ³¥Iªº½d³ò¤º¡A©Î

´£¹ï¦Û¤v¦³§Q¨Æ¥óµo¥Íªº¾÷²v¡A¨Ã­°§C¤£§Q¨Æ¥ó´c¤Æªº¾÷²v¡A¦ý³o¦³®É­Ô·|³y¦¨§Ú­Ì¬È

­º¬È§À¡C¤×¨ä¹³§Ú³oºØ¬Ý¦n¦æ±¡®É¡AÁ`¬O¥þ¤O¥[½X¡B­É¨¬¿Ä¸ê©¹«e½Äªº¤H¡A§Î¦P§â¦Û¤v

¼ÉÅS©ó°ª­·ÀI¤§¤¤¡A§ó¶·­É­«¦M¾÷³B²z¨Ó¸É±Ï¡C¦]¬°¤@¥¹»~§P±¡¶Õ¡A§Ú¤â¤¤¤w¸g¨S¦³»È

¼u¥i¥HÀ³ÅÜ¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·¦M¾÷³B²z¡A¨³³t¦Û¥«³õ©â¦^¸êª÷¡C

°£¤F¤£¯à¦]¬°®`©È¥¢±Ñ¦Ó¥¼¾Ô¥ý©Ä¡A§Ú­Ì¦b¥¢±Ñ«á¦p¦ó¦Û³B¤]¬O¤@¶µÃøÃD¡C¦³ªº§ë¸ê¤H

¤@¥¹»{¬°¦Û¤v¥¢±Ñ¡A´N·|³d©Ç¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü¥þ½L§_©w¦Û¤v¡A¤£¦A¹³¥ý«e¨º»ò§V¤O¡A¬Æ¦Ü¥b

³~¦Ó¼o¡F¤]¦³ªº¤H¥¢§Q®É¡A¦]¬°©Ô¤£¤UÁy¦Ó±À¨ø³d¥ô¡C³o¨Ç¤è¦¡³£µLªk§ä¥X°ÝÃD©Ò¦b¡A

¸Ó¦p¦ó­±¹ï¥¢±Ñ©O¡H ´î¤ÖºL¤U¨ÓªºÀW²v¡A¤@¥¹¬Ý¿ù¡A¨³³t¦Û¥«³õ©â¦^¸êª÷¡C

¥h¡]06¡^¦~¡A¤é¥»¦¨´Î¶¤¦b²Ä¤@©¡´Î²y¸g¨åÁɤ¤ªºªí²{¡AÀ°§Ú­Ì¤W¤F³Ì¸g¨åªº¤@½Ò¡C¤é

¥»¶¤¦b¤K±jÁɤ¤¦]µô§Pªº»~§P¿éµ¹¬ü°ê¶¤¡A·í¥xÆW©M«nÁú´CÅé¤j¥[¾Ø¥ïµô§P¤£¤½¤§»Ú¡A

¨Ï¤é¥»¶¤¨Ã¥¼¹ï¦¹µÛ¾¥¤Ó¦h¡A¤Ï¦Ó¶°¤¤µJÂIÀË°Q¥L­Ìªº§ð¨¾±o¥¢¡C 

¤é¥»¶¤¦b¤T³õ¤ñÁɤ¤¿é¤F¨â³õ¡A¯à§_®Ê¯Å­n¬Ý±µ¤U¨Óªº¬ü¾¥¤§¾Ô¡C¾¨ºÞÁ`±Ð½m¤ý­sªv»{

¬°¡A¤é¥»¶¤¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EµL½t®Ê¯Å¡A¦ý¥þ¶¤¤´¶}©Þ«e©¹¥|±jÁɪº¤ñÁɦaÂI¡C·í¤é¥»¶¤¾a

µÛ¾¥¦è­ô¥´Ä¹¬ü°ê¡A©_Âݦü¦aÂô¶i¥|±jªº¦P®É¡A¥L­Ì¥¿¦b²y³õ¤W«öªí¾Þ½Ò¡A³oºØ¾ÔÁZ¥¢

§Q«á¤£¥h§ä¥x¶¥¤U¡A¤Ï¦ÓºÉ¨ä¦b§Úªººë¯«¡A¤é¥»¶¤¦Û§U¤Ñ§U¡A³Ì«áűo¸g¨åÁÉ«a­x¡C

¤H­Ì­±¹ï¥¢±Ñ®Éªº¨¾½Ã§Þ¥©¡A°£¤F¦X²z¤Æ¡B¦Û³d©Î±À¨ø³d¥ô¡A¤£¥~¥G©M¦Û¤vªº¹L¥h©Î¬O

®³§O¤H°µ¤ñ¸û¡C®³§O¤H°µ¤ñ¸ûªº¤è¦¡¡A¹³¬O¡u¦n¤ï§Ú½ß¿úªº´T«×¤ñ¤j½L¶^´T¤p¡v¡A³oºØ

¡u¤ñ¤U¦³¾l¡vªº¤è¦¡¤]¯àÅý¤H±q¤¤Àò±oµÎ©Z¡F¦ýªÑ²¼±Ú¦pªG¦Ñ¬O·R¸ò§O¤H¬Û¤ñ¡A¥Ã»·¤]

¤ñ¤£§¹¡A¥B·|¤zÂZ¦Û¤vªº¾Þ§@¸`«µ¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¡u¤ñ¤W¤£¨¬¡v¡B¡u¨£¤£±o¤H®a¦n¡v¡A½Ä°Ê

¦a¸ò¶iº¦´T¤w¤jªºªÑ²¼¡C§Ú»{¬°°µªÑ²¼´N¹³½m·ìÏÉ¡A¤£¥²¸r¼}§O¤H¡A§Ú­Ì­n§ä¨ì¦Û¤vªº

¨B½Õ¡A¤Z¨Æ¥u¸ò¦Û¤v§@¤ñ¸û¡C

¬ã¨s«ü¥X¡A¡u¸ò¦Û¤vªº¹L¥h°µ¤ñ¸û¡vªº¤è¦¡¤j³¡¤À¬O¥¿­±ªº¡C¤ñ¦p»¡¡A¥¢±Ñ®É¾Ð°_¦Û¤v

´¿¸g¾Ö¦³ªº­·¥ú·³¤ë¨Óºû«ù¦Û§Ú»ù­È·P¡A©Î¥H¦Û¤vµo¸ñ«eªº¤@µL©Ò¦³¨Ó¦Û§Ú¥´®ð¡C´N¹³

¤@¦ìÁa¾î¥xªÑ¤T¤Q¦~¡A¦Ü¤µ¤´¦b¥«³õ¬¡ÅDªº¦W¤H¡A¨C³{¥¨¤j¥¢±Ñ¡AÁ`¬O§i¶D©P¾Dªº¤H¡A

¡u§Ú·íªì¬O±a¤»¸U¤¸¨ÓªÑ¥«ªº¡C¡v

¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¤@«×¯}²£

§Ú³Ì¤jªº®À±Ñ¦b¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¤¤¬î¸`«e¤i¡A·í§Ú¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì·í®Éªº¦hÀYÁ`¥q¥O¯Î¤j»Ê

³Q¦¬©ã¡A§Ú¯u¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C¨º®É§Ú¸ê²£²b­È¨â¦Ê¸U¤¸¡A«oÁ|¶Å¶R¤F¶W¹L¤@¤d¸U

¤¸ªºªÑ²¼¡Aµ²ªG¤@³s¤T¤Ñªø¶Â¡A§Ú¯}²£¤F¡C§Ú¤­¦~¨ÓÁȪºÁÙ¤£°÷¤T¤Ñ½ßªº¡A¦b¡u¤T¤Q¦Ó

¥ß¡vªº¨º¤@¦~¡A§Úªº°]²£­«·sÂk¹s¡A¨º´X¤Ñªº·Pı´N¹³¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A¥þ¨­µê®z¡A¤j¶^

²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú­±Á{¿Ä¸ê°lú¡C

ÁÙ¦n¡A§Ú¡u¿é¡v¬G§Ú¦b¡A§Ú±q¹ý©³ªº¥¢±Ñ¤¤·P¨ü¨ì¯u¹êªº¦Û§Ú¡A±q¥¨¤jªº¥¢±æ¤¤²M¿ô¡C

§Ú¬ðµo©_·Q¡G¡u§Ú¶OºÉ¤ß¾÷¡A§V¤O¤F¤­¦~¡A¤£¹L´NÁȳo¨â¦Ê¸U¡C¦pªG§Úªº®æ§½¥u¦³¦p¦¹

¡A¨º³o°Ï°Ï¨â¦Ê¸U¤¸¤]¨S¦³¤Ó¤j·N¸q¡F¦pªG§Úªº®æ§½¤£¥u¦p¦¹¡A·í¦³¤@¤Ñ§Ú¦^·Q°_¤µ¤Ñ

ªº¸U©À­Ñ¦Ç¡A¤@©w·|ı±o¦n¯º¡C¡v¦³­Ó©ÀÀY±q¼Ò½k¨ì²M´·¡A§Ï©»¦³¤H¦b¨­ÃäÂI¿ô§Ú¡A¡u

§A¨Ã¤£¬O¯uªº¤@µL©Ò¦³°Ú¡I§A¦bªÑ¥«¨­¸g¦Ê¾Ô¡A³o¨Ç¸gÅç¬OµL»ùªº¡I¡v«ä·QÂର¥¿­±¡A

¶Q¤H´N¥X²{¤F¡A§ÚÀç·~­ûªº©j©jÄ@·N­É¿úÀ°§Ú¿Ä¸ê°lú¡C

´X¦~«á¡A§Ú»{ÃѤF¤@¦ì»È¦æ¬Éªº°ª¶¥¥DºÞ¡A¦³¤@¦¸²á°_³o¬q©¹¨Æ¡A¥L§i¶D§Ú¡A·í¦~¦ó¤î

§Ú¤@­Ó¤H¯}²£¡A¾ã­Óª÷¿ÄÅé¨t¤]¬O·n·n±ý¼Y¡A³s¬F©²³£¾á¤ß¡u½²¨°¬w¨Æ¥ó¡v­«ºt¡C§ÚÁ¿

³o¨Ç¸Üªº·N«ä¨Ã¤£¬O­n»¡¡A·íªÑ¥«¤j¶^®É¡A§Ú­Ì¥i¥H®³¡u­n«±¤j®a¤@°_«±¡v¡B¡u§O¤H¶Ë

±o§ó­«¡v¨Ó¦Û§Ú¦w¼¢¡F§Ú­n±j½Õªº¬O¡A·í§Ú­Ì³´¤JªÑ¥«ªdÕï¦Ó°Ê¼u¤£±o®É¡A§Ú­Ì©Ò¯à°µ

ªº´N¬O§â¸Ó°µªº¥\½Ò°µ¦n¡AµM«á©ñ»´ÃP¡B«O«ù²M¿ô¡AÅý¨ä¥L¨Ï±o¤W¤Oªº¤H¥h¾Þ¤ß¡I

¦ÇÂu«á­«¥Í °ö¾i¡u¤jÁÈ¡vÁxÃÑ

¡u¯Î¤j»Ê­·¼É¡v¬O§Ú±q¡u¤pÁÈ¡v¨ì¡u¤jÁÈ¡vªº¤À¤ôÀ­¡A¼õ¹L¥H«á¡A§Ï©»¥´¤F¤@¾¯¹w¨¾°w

¡A±q¦¹¤£¦A¨º»ò®`©È½ß¿ú¡A¦bªÑ¥«¥¢§Q®É¡A§Ú¥i¥H§i¶D¦Û¤v¡G¡u¥H«e¨º»òºG³£¼õ¹L¨Ó¤F

¡A²{¦b¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡v

·í¤j½L¬ðµM¤j¶^¡A¥u­n§Ú¤j¶^«e¶R¶iªºªÑ²¼¤ñ½æ±¼ªºªÑ²¼ªí²{Àu²§¡A§Ú´N·P¨ìªY¼¢¡F·í

¶^¶Õ³vº¥©ú®Ô¡A¬°¤FÁקK©M²{¹ê²æ¸`¡A§Ú¥Î¡u¤w¸g±q¥«³õ©â¦^¤F¦h¤Ö¸êª÷¡v¨Óí©w±¡ºü

¡C§Úı±o«O¯d©ú¤ÑªºÁʶR¤O¡A¤ñ¤µ¤Ñ½æ¤F¤°»ò»ù¦ì­«­n¡C²¦³º¡u¤H¬O­^¶¯¡A¿ú¬OÁx¡v¡A

¯d±o«C¤s¦b¡A¤£©È¨S®ã¿N¡A³o¼Ë§Y¨ÏªÑ»ù«ùÄò¤j¶^¡A¥u­n¸êª÷¦^¦¬±o§Ö¡A§Ú­Ì§Î¦P¨É¦³

§é¦©Àu´f¡AÁʶR¤O¤Ï¦Ó´£ª@¤F¡C

¤@¦A´ç¹LÃøÃö¡AÅý§Ú¶V¨Ó¶V«i©ó­±¹ï§ó¤jªº­·ÀI¡A½ß¿ú®É¤]¶V¨Ó¶V¤£·|¤ß¯k¡A¦]¬°§Ú¦³

«H¤ß¦A§â¿úÁȦ^¨Ó¡C§Ú¦bªÑ¥«³Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº´N¬O¡A¦Û±q¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~°_¡A¦b¨C¦¸¤j¶^¤§

«á¡A§Ú³£¯à¦b¤j¶^«áªº¤U¤@­Ó¤Ï¼u¤¤¡A§â«e¤@ªi¤j¶^®É½ßªº¿úÁȦ^¨Ó¡A§ÚªºÀò§Q«ùÄò³Ð

·s°ª¡C

¤T¡B®æ§½­n¼e¼s
·í§Ú¦bªÑ¥«³s¾Ô¬Ò±¶¡A¨«¦b¸ô¤W¡A§Úº¡­±¬K­·¡A¤£®É¹ï©P¾D¥¿¦£µÛ¤u§@ªº¤H§ë¥H¦n©_ªº

²´¥ú¡A¤ß·Q¡A¡u¥L­Ì¬°¤°»ò¤£¥h¶RªÑ²¼¡HªÑ²¼¿ú«Ü¦nÁÈ°Ú!¡v³oºØ©ÀÀY¤@¥X²{¡A³q±`·N¨ý

µÛ§Ú¦bªÑ¥«ªº¦n¤é¤l§Y±Nµ²§ô¡C¤@¦A¸g¾úªÑ¥«ªº¥ûÀI¡A§ÚÅé·|¨ì¬°¤°»ò¬ü°ê¤HºÙªÑ¥«¬°

¤H³y®l¨¦¡A¬°¤°»òµØº¸µó¦W¨¥»¡¡A¡uªÑ²¼¥«³õ¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªºµo©ú¡A¥¦Åýź¶Æªº

¤H¥þ³¡¦Û¹Ä¥±¦p¡C¡v

´N§ÚÅ¥¹L©M¬Ý¹Lªº§ë¸ê¤H¤¤¡A¤Z¨Æ¦h¤@¤À·P°Ê¡B¤Ö¤@¤À©ê«èªº¤H¤ñ¸û¯à¦¨¥\¡F¥L­Ì¦¨¥\

«á¹ï¦Û¤vªº±M·~Á`¯à¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¹ï¦Û¤vªº¦¨´N«oÁ`¬O»´´y²H¼g¡C´N¹³¤j¾Éºt§d¦t´Ë½Í¨ì

¦nµÜ¶õ¡A¥L?¡G¡u§Ú»{ÃѪº¼v¬P¤¤¡A¶V¤jµPªº¶VÁ¾µê¡I¡v

§Ú©Ò°µ¹L³Ì·MÄøªº¨Æ¡A´N¬O©M§O¤Hª§ÅG¬Y¤äötªÑ¬O½Ö¥ýµo²{ªº¡C§Ú­Ì³o¨Ç·Rª§ÅGªº¤H³£

»{¬°¦æ±¡¬O¥L¥ýÂI¤õªº¡A´N¹³¨C¤@°¦Åº¶Æªº¤½Âû¡A³£»{¬°¤Ó¶§¬O¨e¥s¥X¨Óªº¡C§Y¨Ï¬O§Ú

²v¥ýµo²{¤FötªÑ¡A§Ú¦A¶R¤]¤£¹L¨º»ò´X±i¡A¤S¤£´±©ê¤Óªø¡A¦ý¬Y¨Ç´e¤£§\Ánªº¥ýª¾¥ýı

ªÌ¡A¥i¯à¤@¶R´N¬O¤@¤j¬û¡A¤S­@±o¦í¾_Àú¡C¦Ó¥B¡A´N¦b§Ú³x¤f¦Þ¤§«i®É¡A©Î³\³o¨Ç¡uÁo

©ú¿ú¡v¤S¤w¸g¶}©l¦bª«¦â¤U¤@ÀɪѲ¼¤F¡A³o¥¿À³¤F¤@¥y¶¶¤f·È¡G ¡u§O¤H¤w¸g¤W¤ÓªÅ¡A§Ú

­Ì«oÁÙ¦bª§½×¸Ó¤£¸Ó±þ½Þ¤½¡C¡v

­è¶i¤JªÑ¥«¡A§Ú¥uª¾¹D«Ü¦h¤H®`©È¥¢±Ñ¡A¦Ü©ó®`©È¦¨¥\ªº¤H¡A¥i¯à¥u¬O·¥¤Ö¼Æ·¥ºÝªº¨Ò

¤l¡C«á¨Ó¡A§Ú¤~µo²{®`©È¦¨¥\ªº¤HÁÙ¤j¦³¤H¦b¡A¬Æ¦Ü§Ú¦Û¤vÁȤF¤@ÂI¿ú«á¡A´¿¸g¦]¬°¦Ò

¶q¨ì­n¸`µ|¤Ó³Â·Ð¤F¡A¦Ó©ñºC¸}¨B¡C

¦¨¥\ªºÀ£¤O¥D­n¨Ó¦Û©ó¡A¤@¥¹¦¨¥\¤F¡A§O¤H¹ï§Aªº´Á³\¤]¸òµÛ´£°ª¤F¡F¤]¨Ó¦Û©ó¤@¨Ç¥ß

·N¨}¦n¡B¦ý¦ü¬O¦Ó«Dªº«Ø¨¥¡A¤ñ¦p»¡¡G¡u°ª³B¤£³Ó´H¡v¡A¡uª¦±o¶V°ª¡BºL±o¶V­«¡vµ¥¡C

¨Æ¹ê¤W¡A·í§Ú­ÌÃk¤W°ª®p¡A¥u­n«O«ù§Ù¤ß¡A¤£¦ý¤£·|ºL¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó¦]¬°µø³¥¼e¼s¤F¡B¸ê

·½Åܦh¤F¡A¦Ó·|¡u±jªÌ§ó±j¡v¡C¦Ó¥B¡A¦b²Ö¿n¸ê¥»ªº¸ô¤W¡A¥u­n¦³¹ê¤O¡A¤£ºÞª¦±o¦h°ª

¡A³»¦h¬O¶i¤T°h¤@©Î¶i¥|°h¤@¡C´N¹³¤@¤ä¯u¥¿¦³¹ê¤OªºªÑ²¼¡A¤j´TÃk¤É«á¡A¥i¯à¥u©Ô¦^

­Ó¨â¤T¦¨¡AµM«áÄò³Ð·s°ª¡C

§ÚºCºC¨«¨ì¹ïªº¹D¸ô¡C§Úı±o°µªÑ²¼¤@©w­n¥þ¤O¥H­u¤~¯àÁȨì¿ú¡A¬JµM§Ú¨C¤Ñ­nªá¦P¼Ë

¤@½ë¥\¤Ò¡A¤§«e¤]¤w¸g§ë¤J¨º»ò¦h¤ß¦å¡A¯à¦hÁÈÂI¡A§Ú¦ó¼Ö¤£¬°¡C§Ú±q¨S·Q¹L¦b¤°»ò®É

­Ô°ª±¾§K¾ÔµP¡A¥u­n¹ïªÑ¥«ÁÙ¦³¼ö±¡¡A§Ú´NÄ~Äò¨«¤U¥h¡C

­n¦bªÑ®ü¤jĹ´N§O¤p»ó¤l¤p²´·ú
©Ò¿×¡G¡u²´¬É¨M©w¹Ò¬É¡A©w¦ì¨M©w¦a¦ì¡C¡v¥u·Q­n¦bªÑ¥«¿Ñ¨ú¥Í­p©Î¥u·QÁÈÂI¿ú¶K¸É®a

¥Îªº¤H¡Aª`©w­n³­¤½¤lŪ®Ñ¡A¦¨´N¤@©w¦³­­¡C§Ú·Q¡A¦pªG¤@­Ó¤H³s¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó³£¯Ê¥F

·Q¹³¤O¡A¨º¹ïªÑ»ù«ç»ò·|¦³·Q¹³¤O©O¡I¤ÏÆ[¡A¨º¨Ç´À¦Û¤v³]¥ß«Ü°ª¼Ð·Ç¡A¤jÁx¬D¾Ô¦Û¤v

·¥­­ªº¤H¡AÁö¤£¤@©w·|¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¦ýÁ`¦³¤@©wªº¦¨´N¡C

´N§Ú©Ò»{ÃѪºªÑ²¼±Ú¡A¥L­Ì¦bªÑ¥«ªº±ÙÀò¡A¤j­P¤W§e²{M«¬¤À°t¡A¤£¬OÁȫܦh¿ú¡A´N¬O

¨SÁȤ°»ò¿ú©Î½ß¿ú¡C¹ï©ó«áªÌ¦Ó¨¥¡A¥L­Ì±`¬O¦]¬°¾÷·|¨ÓÁ{®É¡A¥u¬Ý¨ì²´«eªº§Q¯q¡A¬Æ

¦Ü®`©È±o¦Ó´_¥¢¡A¦]¦¹¸Ó¤jÁȦӥ¼ÁÈ¡C

¦b¡m·sª÷¿Ä©Ç³Ç¡n¤@®Ñ¤¤¡A¶Ê¯v®v«Øij§ë¸ê¤H¡A¡u¼ç·NÃѤßÆF¥²¶·¥u¬Û«H¤@¥ó¨Æ¡GÁÈ¿ú

¬OÀ³¸Óªº¡C¡v§Ú·Q¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¤èªk¡B°÷§V¤O¡A§ó¥i¥HÅý·NÃѤßÆF©M¼ç·NÃѤßÆF¤@­P¦a

»{¬°¡G§Ú­Ì­È±oÁȫܦh¿ú¡FµM«á§ä¾÷·|³z¹L¹ê¾Ô¡Aº¥¶i¦aÅý¦Û¤v¾AÀ³§ó¤jÃBªº¿éĹ¡A´£

¤É¦Û¤vªº®æ§½¡C

ªÑ¥«¬O¤@­ÓÄv§Þ³õ¡A¤£¹LÁÙ¦nªº¬O¡A³o¸Ì¬J?¦³ªÏÅé¸I¼²¡A¤]¤£¥²¸òÄvª§ªÌ·Ó­±¡A¬Æ¦Ü¤£

¥Îª¾¹D¸ò§Ú­Ì¹ï§@ªº¤H¬O¦ó¤è¯«¸t¡F¦Ó¥BªÑ¥«¥Ã»·³£¶}±i¡A°£«D¸I¨ì¨u¨£ªº¼Éº¦©Î¼É¶^

¡A¥u­n§Ú­Ì°÷¬½¡A³£¥i¥H¦b¤@¤Ñ¤º¥X²M©Î¶R¶i§Ú­Ì·Q­n¶R½æªºªÑ²¼¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞÁȽߡA

§Ú­Ì³£¥i¥H¹L±o¦Û¦b¤@¨Ç¡C

¥¢±Ñ¤F¡A§Ú­Ì¤£¥²©È¹ï¤â°S¯º¡A¤£¥²§ä¥x¶¥¤U¡A¤£¥²©Ô¤£¤UÁy¡Aµh©w«äµh«á¥i¥H±²¤g­«

¨Ó¡F³Ó§Q¤F¡A§Ú­Ì¤£¥²¹ï¿é®a·P¨ì©êºp¡A¤£¥²¬v¬v±o·N¡A¤£¥²¾á¤ß¤U¦¸¥æ©ö¦n¹BµL¥H¬°

Ä~¡A¦bµu¼ÈªºÅwªY¹ª»R«á¦A±µ¦A¼F¡C¹ï°l¨D¨ô¶Vªº§ë¸ê¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¹ð³Ð·s°ªªº¤H¥Í°ª?

¡A³£¤£µ¥©ó¤H¥ÍªºÄA?¡C

²Ä¤T½Ò ¦³®£Äߤ~­È±o´Á«Ý

¿é®a¥u·Q°µ¡u«OÀIªº¡v¿ï¾Ü
Ĺ®a¤£»{¬°¦³¤°»ò¿ï¾Ü¬O¡u«OÀIªº¡v
¬ü°ê«e©_²§¤½¥q°õ¦æªø«Âº¸³\´¿«ü¥X¡A³Ç¥X»â³S¥²¶·¨ã³Æ¢³¢Ó¡Ï¢°¢Þªº¯S½è¡A¢³¢Ó¥Nªí

ªº¬O¬¡¤O¡]Energy¡^¡B¹ª»R¡]Energize¡^¡BÁxÃÑ¡]Edge¡^»P°õ¦æ¤O¡]Execute¡^¡A¢Þ¥Nªí¼ö

±¡(¢Þassion)¡C´NªÑ¥«³o¤@¦æ¨Ó»¡¡A§Ú»{¬°°£¤F¹ª»R³o­Ó¯S½è¹ï§ë¸ê¬Éªº·N¨£»â³S¤£¥i©Î

¯Ê¥~¡A¨ä¾l¯S½è³£¬OªÑ¥«Ä¹®a¥²¶·¾Ö¦³ªº¡C

§Ú±q¶i¤JªÑ¥«¦Ü¤µ¡A¹ïªÑ¥«¥Ã»·¦³¥Î¤£§¹ªº¼ö±¡©M¬¡¤O¡A¥Rº¡¤F¾Þ§@ªº¼¤±æ¡A§Ú¤@«×¤í

¯Êªº¬OÁxÃÑ¡CÁÙ¦n¡A§Ú¨Ã¤£¬OµL¥i±ÏÃĦa¤£´±¤Uª`¡A§Ú¬Û·í¨ã¦³°õ¦æ¤O¡A¥u¬O¥«³õ¤W¤@

¦³­·§j¯ó°Ê¡A±`¤Þ°_§Ú·W±i¦a°µ¥X¦^À³¡C

¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~°h¥î«á¡A§Ú¦^¨ì¥x¥_ªº¸¹¤l¬Ý½L¡A¨ººØ·Pı´N¹³©M¦ÑªB¤Í¤[§O­«³{¡C

¨º¬O¤@­Ó¥þ¥Áª£ªÑªº¦~¥N¡A¤]¬O¤@­Ó­n¬ÝÀç·~­ûÁy¦âªº¦~¥N¡C»ù®æ¿E¯P¸õ°Êªº´¦¥ÜªO¡A

¥O§Ú¦å¯ß¥D±i¡A¦ý¬ÝµÛ¦Û¤v¶ñ§´ªº©e°U³æ¤W¶i¥Xªº±i¼Æ¥u¦³¤@±i¡A¤£¸T¦ÛºF§Î©¡A¦³®É

®³¤£©w¥D·N¡A»¼³æ®É¤âÁÙ·|µo§Ý¡CÁÙ¦n¡A§Ú«Ü§Ö¾AÀ³¡A¦b·m¶i±þ¥Xªº³Ý®§¤§»Ú¡AÁÙ¯à©Ô

°ª¶Úªù¦V®ÇÃä¯À¬N¥­¥Íªº¦P¦n¡Aµoªí§Ú¹ï¬Y¤äªÑ²¼ªº¬Ýªk¡Aªì¸Õ³ÚÁnªº§Ú¡A´÷±æÅý¥þ¥@

¬ÉÅ¥¨£§ÚªºÁn­µ¡C

²×©ó¡A§Úªº¾÷·|¨Ó¤F¡C¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~ªì¡A¤u°Ó®É³øªºªþÄÝ¥Zª«¡m§ë¸ê±¡³ø¡n©P¥Z¡AÁ|¿ì

¤F¦W¬°¡uªÑ¥«ª÷°¨¼ú¡vªº¥þ°ê©Ê¯È¤W§ë¸ê²Õ¦XÄvÁÉ¡A¥Î­«½à¨Ó§l¤Þ°ÑÁɪ̡C

¥Ñ©óªìÁɱĥγæ±Ñ²^¨O¨î¡A¬°¤F¼W¥[¤J³òªº¾÷²v¡A§Ú¥H®a¤Hªº¦W¸q¦h³ø¦W¤@­Ó¦WÃB¡A¥þ

³£­«À£·í®É§Ú³Ì¬Ý¦nªº«Ê³¬«¬°òª÷¡CªGµM¡A§Ú³o¨â­Ó¦WÃB³s°L¶i¤J¨MÁÉ¡A³Ì«á¤@Á|®³¤U

²Ä¤G¦W©M²Ä¤T¦W¡A¦@űo¤F¤G¤Q¨â¶Àª÷¡A§ó¦]¦¹±o¨ì¤F¦b¡m²£¸g·s»D³ø¡n¼g½Zªº¾÷·|¡C

¦ý¦b²{¹êªº¾Þ§@¤W¡A§ÚÁöµM¦b§CÀÉ´N¤w¶R¶i³o¨Ç«Ê³¬«¬°òª÷¡A«o¦bº¦¤F¤­¡B¤»¦¨«á²æ¤â

¡AµM«á²´¸C¸C¬ÝµÛ¥¦­Ì¤@¸ô¨göt¤F¤­¡B¤»­¿¡C§Ú¦Û­h¦aºâ­pµÛ¦Û¤v¤ÖÁȤF¦h¤Ö¿ú¡A¤]¦Û

Âp¦a¤Û·Q¡A¦pªG·í®É¥þ³¡ªº¿ú³£©ãÄ_°òª÷¡A¦Ó¥B³£½æ¦b°ªÀÉ¡A°Z¤£¬OÁȽ¤F¡H¦b¨º¬q°ò

ª÷¨götªº¤é¤l¡A§Ú³Ì°Q¹½¬Ý¨ì¦³Ãö°òª÷ªº³ø¾É¡C

¨S¦³±M®a ¥u¦³Ä¹®a
«á¨Ó¡A¡m§ë¸ê±¡³ø¡n©P¥Z¶}ÅP¤F¤@­Ó¦W¬°¡u°ª¤â¹L©Û¡vªº±MÄæ¡A§ÚÀ³ÁÜ»P¨ä¥L¤T¦ì¦W¤À

ªR®v°µ¯È¤WÄv§Þ¡C§Ú¥ý«á©M¥|²Õ¤£¦Pªº±M®a¤ñÁÉ¡A³Ì¤jªº·PIJ¬O¡A¦W®a¤£¨£±o¦³¦h°ª©ú

¡AªÑ¥«¸Ì¨S¦³±M®a¡A¥u¦³Ä¹®a©M¿é®a¡C

¦ý§Úªº§xÂZ¤´Â«ùÄò¡A§Ú¦b¯u¹ê¥@¬ÉªºÀò§Q±`¤£¦p¯È¤WÄvÁɪºÀò§Q¡C¦]¬°¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A

§Ú§Y¨Ï§ì¨ì¤FötªÑ¡A¤]¥u¯à²L¹Á§Y¤î¡F¦Ó¯È¤WÄvÁÉ¡A¨C©P¤»¤~¯à½Õ¾ã«ùªÑ¡A©Ò¥H¬Û¹ï¨H

±o¦í®ð¡C

¬°¦¹¡A§Ú©M½â½æ°òª÷®É¤@¼Ë·P¨ì®À§é¡A¦ý³o®É§Ú¤w¸û¯àÄÀÃh¡A¤£¹L¤]¥u¬O®ø·¥¦a¦w¼¢¦Û

¤v¡G¡u¦b¶^¶Õ¥«³õ¯àÁÈÂI¥´¤u¶O¤w¤£®e©ö¡v¡A©Î¦Û§Ú½Õ¨Ô¡G¡u§Ú¬O¯È¤W½Í§Lªº±M®a¡AÁÈ

¨ìªº¬O¯È¤W´I¶Q¡v¡A§Ú¨Ã¨S¦³²`¨èÅé»{¨ì¦Û¤vªºµLª¾¡A·íµM¨S¯à§ä¥XµLª¾ªº©Ò¦b¡C

§Ú±o¹L¥B¹L¡Aª½¨ì¡m²£¸g·s»D³ø¡nªº¤@¦¸¥Dµ§Áp½Ë·|¡A¤~µ¹¤F§Ú·íÀY´Î³Ü¡C

¤í¯ÊÁxÃÑ ¤j¹Úªì¿ô
·í®É§Ú«D±`¨É¨ü¦b¡m²£¸g·s»D³ø¡n±ÀÂ˭ӪѡA³øªÀ¤£¦ýÅý§Ú§â¡u´MÄ_¹CÀ¸¡vªº¤ß±o©MŪ

ªÌ¤À¨É¡AÁÙ¥I§Ú½Z¶O¶K¸É®a¥Î¡C·í¬Ý¨ì¦Û¤v±ÀÂ˪º­ÓªÑ°f¶Õ¦¬¬õ¡A·P¨ü¨ì§ë¸ê¤H¥Î§Úªº

²´¥ú¦b¬Ý¥«³õ¡A¨ººØ·Pı¥O¤HÄÆÄƵM¡C

¥Á°ê¤K¤Q¦~¤E¤ë¡A«ü¼Æ¤w¥Ñ¤C¤Q¤E¦~ªº¤@¤G¤»¤K¤G¦hÂI¡A¶^¦Ü¥|¤d¤­¦ÊÂI¥ª¥k¡C¦b¨Ò¦æ

ªº¥Dµ§Áp½Ë·|¤W¡A³øªÀµL¹wĵ¦a«Å¥¬§Y±N°±·~¡C·í§Ú±oª¾³ºµM¦³¥Dµ§·Q±µ¤â¸gÀç³øªÀ¡A

§Ú§ó¬O·P¨ì¾_¾Ù¡C§Ú·Q¤£³q¡A¦b¨º­Ó«sÂE¹M³¥¡B¦å¬y¦¨ªeªººG¯P¦~¥N¡A³o¦ì¦~¬ö¤T¤Q¥X

ÀYªº¦~»´¦P¨Æ¡A«ç»òª±¨ì³o»ò¤j¡A³º´±°f¶Õ¿N¿ú¿ìÃÒ¨é³ø¯È¡H

§Ú¦A¤T¦a¬Ù«ä¡A¬ðµM¤j¹ý¤j®©¨ì§Ú°h¥î«á¥u¯à¦bªÑ¥«ÁȨÇÃÇÀY¤p§Qªº¯u¥¿­ì¦]¡G§Ú¤í¯Ê

ÁxÃÑ¡A¦Ó¥B¦X²z¤Æ¦Û¤vªºÁx¤p¡C

§Ú»â®©¨ì¤§«eªº¡uªÑ¥«ª÷°¨¼ú¡v¡B¡u°ª¤â¹L©Û¡vµ¥¯È¤W§ë¸ê²Õ¦XÄvÁÉ¡A¯ÂÄݪ±²¼©Ê½è¡A

¤£¹³²{¹ê¾Þ§@ªº¿éĹÀ£¤O¨º»ò¤j¡A´N¹³Äx²y­û¦bÀA¼ÐÁÉ©M¤Í½ËÁɮɧëÄx¡A§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ

¡C

§Ú¦b³ø¤W¼¶¤å®É¥Îªº¬Oµ§¦W¡A´N¬O¤£·Q©Ó¨ü»~§P­ÓªÑªºÀ£¤O¡A´À¦Û¤v¹w¯d¤@±ø¤é«á¥i¥H

§ï¦W­«·s¥Xµoªº«á¸ô¡F¦Ó¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤W¡A§Ú¤]©ê«ù¡u¯àÁȳ̦n¡A¨SÁȤ]µL©Ò¿×¡vªº¼u©Ê

¡Aªí­±¤W¤£¦b·N¿éĹ¡A¹ê»Ú¤W¬O½ß¤£°_¡C

§Þ³N¤ÀªR ´£¤Éµø³¥
¦b¶EÂ_¥X¦Û¤v§ÜÀ£©Ê¤£¨¬¡A¥H­P²_¬°¥´¤u¤@±Ú«á¡A§Ú¬Û·íªq³à¡A§Ú¾\Ū¦W®a½×­z¨Ó¦Û§Ú

½Õ¾ã¡C

©Ò¿×¡u¨úªk©ó¤W¡A¶È±o¥G¤¤¡v¡A§Ú³Ì¥ýÆ[¼¯ªº¹ï¶H¬OªÑ¥«¤¤ªº¦Ê¦~¸g¨å¤Hª«¡A¥O§Ú¦L¶H

³Ì²`¨èªº¬O¦Ñ¤j®v§B¯Ç¼w¡E¤Ú¾|§J¡C¤@¤K¤E¤C¦~­è¥X¹D¤£¤[¡A¤Ú¾|§J®Ú¾Ú¦Û¤vªº§PÂ_¡A

¥H¤T¦Ê¬ü¤¸¶R¶i¬ü°ê·Ò¿}¤½¥qªºªÑ²¼¡A¨ÃÂǥѷí®É¨î«×¤¹³\ªº¤Q­¿«H¥Î¥æ©öÂX¤j¥æ©ö³W

¼Ò¡F¥L¦bªÑ»ù¤£Â_Ãk¤Éªº¹Lµ{¤¤ÀWÁc¦a¶i¥X¡A§â¹ê²{ªº§Q¼í¦A¹B¥Î¿Ä¸ê¡A¡uºÆ¨g¦a¡v¶R

¶i¸ÓªÑ²¼¡Fµ¥¨ì¥L¹w´Áªº§Q¦h¤@¤@¹ê²{¡A¦b¥«³õ³ÌºÆ¨gªº¨º¤@¤Ñ¡A¥L¤Ï¦Ó²M¿ô¦a±N¥þ³¡

ªºªÑ²¼©ß¥X¡C

¤£¨ì¤­­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥L²bÁȤF¨â¦Ê­¿!

ª½¨ì°Ñ¥[¤F§Þ³N¤ÀªR¬ã²ß½Òµ{¡A²´¬É¤j¶}¤F¥H«á¡A§Ú¤~¯u¥¿©ú¥Õ¹³¤Ú¾|§J³o¼Ëªº¨ÆÂÝ¡A

¨Ã¤£¬O¨º»ò»»¤£¥i¤Î¡A¤]¤~ª¾¹D§ÚªºÁx¤p¦b©ó¯Ê¥F¥i¥H§§Áxªº®Ö¤ß§Þ³N¡C
§Ú­«¾ãºX¹ª¡A§¶§¶¤£­Â¦a¾Ç²ß§Þ³N¤ÀªR¡C¤j¬ù¯°°¨¼F§L¤F¤@¦~¥b¡A§Ú¸I¨ì¤F¥Í©R¤¤³Ì­«

­nªº¤j¦Ò¡G¹q¤lªÑªø¹F¤C¦~ªº¤j¦æ±¡¡C

°g«ä¡G´¿¸g¡A§Ú¦bªÑ¥«ÀWÁc¶i¥X¡A§Ú¥Î¦UºØÂǤf¦X²z¤Æ¦Û¤vªºÁZ®Ä¤£¨Î¡C

¸Ñµª¡G«á¨Ó¡A§Úµo²{°ÝÃD¥X¦b¦Û¤v¯Ê¥F¤@®M°µªÑ²¼ªº®Ö¤ß§Þ³N¡A¥H­P¬Ý°ÝÃD®É¥u¬Ý¨ìªí

­±©M²´«e¡A¬Ý¤£¨ì¨Æ±¡ªº¤º²[©M®i±æ¡C

¾Ç²ß¤F§Þ³N¤ÀªR¡A§ÚÅå³Y¦aµo²{¡A§Ú§ó¯à¾r¶¿°ò¥»¤ÀªR¤F¡C°ò¥»¤ÀªR©M§Þ³N¤ÀªRÂù¼C¦X

Âz¡AÅý§Ú¬Ý°ÝÃD®Éªº²`«×©M°ª«×¸òµÛ´£¤É¡A¹w´ú¤O¶V¨Ó¶V·Ç½T¡A¦Ó¤£¥u¬OÁx¤p¦a¦b·mµu

½u®t»ù¤W¥´Âà¡C


¶¶§ÚªÌ¥Í ¶¶¶ÕªÌ¾Æ


µoªí®É¶¡ 2009/06/20 23:09:04 ¡@¸Ó¥Î¤á¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¡@ ¡@

§@ªÌ°ÎºÙ¡G¦õ¤§§U

 ·|­ûµ¥¯Å¡GºaÅA¥«¥Á
¯S®í¤Hª«»È¥d
 
 ·|­û½s¸¹¡G001734
 ²z°]ª÷¹ô¡G+ 9615 
 µoªíÁ`¼Æ¡GÁ`­p 1101 ½g¤å³¹
 µù¥U¤é´Á¡G2004/07/24
 ¬d¬Ý·|­û¸ê®Æ ·|­û¸ê®Æ  µo°e®¨®¨¸Ü ®¨®¨¸ÜÃD  µo°e¹q¤l¶l¥ó µo°e¶l¥ó  °ÑÆ[ ¦õ¤§§U ªº­Ó¤Hºô¯¸ ­Ó¤Hºô¯¸  ¦^ÂШäޥέì¤å ¤Þ¥Î¦^ÂР ¦^ÂÐ¥»¥DÃD ¦^ÂФ峹 

ªÑ¥«§ë¾÷²Ä¥|½Ò

¡uªÑ¥«§ë¾÷²Ä¥|½Ò¡v³¯¶i­¦µÛ¡A¥Z¸ü©ó¥ý±´©P¥Z1373

¥ý¶}ºj¡A«áºË·Ç


§@ªÌ®Ú¾Ú¦Û¤v¦bªÑ¥«¤¤¤Q¤E¦~ªº¾ú½m¡A«Øij§ë¸ê¤H¥i¥H±qÀWÀW¶}ºj¤¤¾Ç²ßºË·Ç¡A»P¨ä¤£°µ¤£¿ù©Î¤Ó¹L©ëÂÔ¡A¤£¦p¥D°Ê¥XÀ»¡A±q¹ê¾Ô¤¤§ä¥X¦Û¤vªº¸`«µ©M¹ï§ÜÀ£¤Oªº¤èªk¡C


  ¸g¹L¤Q¤E¦~ªº¾ú½m¡A§Ú§ó²`«H§ë¸ê¤H¥i¥HªÃ«ù¡u¥ý¶}ºj«áºË·Ç¡vªº«äºû¦Ó¦¨¥\¡C³o¬O¤@ºØ¡u¥ý¶i³õ¡AµM«áÃä°µÃä¾Ç¡vªº¿n·¥¥D°Êºë¯«¡A¥]¬A¥H¤U¤G­Ó¼h¦¸¡G

  ²Ä¤@¥u­n¹ïªÑ¥«¦³¼ö±¡¡A¥ý¶}¤@­ÓÀYºj¡G¤Q¤E¦~«e§Ú·í§L®É¡A»~¥´»~¼²¦a±µÄ²¤FªÑ¥«¡Aı±o°µªÑ²¼¬J¦nª±¤S¯à¥H¤p·i¤j¡A¦b¹ïªÑ¥«©Òª¾¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A§Ú¶R¤F¥Í¥­²Ä¤@±iªÑ²¼¡A±q¦¹¼ç¤ß¬ã¨sªÑ²¼¡C¦pªG·íªì§Ú¨S¦³¤@¹ª§@®ð¡A¦Ó·Qµ¥¨ì¦³¿ú¦³¶¢©Î¦³¤Q¨¬§â´¤¦A¶i³õ¡A¥i¯à¦A¦^­º¤w¦Ê¦~¨­¡C

   ²Ä¤G¡A±qÀWÀW¶}ºj¤¤¾Ç²ßºË·Ç:­è¶i¤JªÑ¥«¡A§Ú¥Hµu½u¶i¥X¬°¥D¡A¦bªi¬q¦æ±¡¤¤±`¦³¡u¸ÓÁȦӥ¼ÁÈ¡vªº¾Ò´o¡A¦ý¨C·í§Ú§ï±Äªø´Á§ë¸êªº¤è¦¡¡A±µ¤U¨Óªº¦æ±¡Á`¬O¤j ¶^¡C¤@¦A¦a¶i°h¥¢¾ÚÅý§ÚÅé·|¨ì¡AÀþ®§¸UÅܪºªÑ¥«¡A»P¨ä©ëªd©óµu½u©Îªø½u¾Þ§@¡A¤£¦p®Ú¾Ú¥«³õ±¡¶ÕÀH¾÷À³ÅÜ¡A¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡C

  ¦ý§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¦ó®É¸Ó¥X¤â©O¡H§Ú»{¬°§Ú­Ì­è¶}©l¥i¥HÂÇ¥ÑÀWÁcªº¶i¥X¨Ó¾Ç²ßºË·Ç¡A¸g¥Ñ¤£Â_¿Å¶q¦Û¤v¶i¥X·tÂI°¾Â÷¥¿½T¶R½æÂIªº»~®t¡AºCºC´¢¼¯¥X¥¿½T¶i¥Xªº®É¾÷¡C

  ¤£½×±q¨Æ¨º­Ó¦æ·~¡A³Ì±`ªýê§Ú­Ì©ñ¤â¤@·iªº­ì¦]´N¬O¦]¬°®`©È¥¢±Ñ¡C§Úı±o¥ú¬O¡uÃÀ°ª¡v¥¼¥²´N¯à¡uÁx¤j¡v¡A¦pªG¦A¥[¤W¡u¼ô½m¡v¡A§ó¯à§§Áx¡C

  ´N¹³¤¤°êÄx²y©ú¬P«À©ú¥H¿ï¨qª¬¤¸¤§«º¶i¤JNBA«á¡A­è¶}©lªí²{®É¦n®ÉÃa¡A¦³¤H«Øij¥L¾Ç¡u¤@¥N¤¤¾W¡v¸ëÅQªº¤Ñ¤Ä¡A¦³¤H«Øij¥L¾Ç¼Ú©Ô¦¶¸Uªº©Ô±ì¸õ§ë¡A¦ý¥Lªº±Ð½m¤p­S¥Ì­}¿W±Æ²³Ä³¡A¥L»¡¡G¡u«À©úªº§Þ³N¨S°ÝÃD¡A¥L¤í¯Ê¤F¤@ºØ¦bÃöÁä®É¨è¸õ¥X¨Ó¥D®_¤ñÁɪº¾á·í©M®ð¶Õ¡C¡v

  ¥Ñ©ó¦Û«H¤ß¤£°÷¡A¥[¤W¤¤°ê¤H¯S¦³ªº¡u¦¨¥\¤£¥²¦b§Ú¡vªº®ð«×¡AÅý«À©ú¦bÃöÁä®É¨è³ºÅã±o¬È­º¬È§À¡C¤F¸Ñ¤F¦Û¤vªº°ÝÃD«á¡A¬D©ú¦bÃöÁä®É¨è¡AºA«×±q¥H«eªº³Q°Ê¦^À³Âର¥D°Êªº¥XÀ»¡F¥L±q¨C¤@¦¸·í¤¯¤£Åýªº¥X¤â¤¤¡A§ä¨ì§ëÄxªºÃ­©w©Ê©M«H¤ß¡A¦¨¤F¦W²Å¨ä¹êªº¡u²¾°Êªø«°¡v¡C

  ±q«À©úªº¦¨ªø¹ï·Ó§Ú­Ó¤H¦bªÑ¥«ªºµo®i¡A³£»¡©ú¤F»P¨ä¤£°µ¤£¿ù©Î¤Ó¹L©ëÂÔ¡A¤£¦p¥D°Ê¥XÀ»¡A±q¹ê¾Ô¥Ó§ä¥X¦Û¤vªº¸`«µ©M¹ï§ÜÀ£¤Oªº¤èªk¡C§Ú­Ì¦æ¨Æ¤§©Ò¥H°hÁY¿ðºÃ¡A±`±`¬O¦]¬°§C¦ô¤F¦Û¤vªº¯à¤O©Î§â¿éŬݱo¤Ó­«¡A§Ú­Ì­n¤Æ³Q°Ê¬°¥D°Ê¡A¥i¥H´Â¥H¤U¤­­Ó¤è¦V§V¤O¡G

  ¤@¡B©ê«ù¿EÀyªººA«×¡A¦Ó¤£¬O¥¢±ÑªººA«×¡G¥~¶×¥«³õªºË³Ë³ªÌ¤ñº¸¡D§õ´¶­×¯÷·í¦~³Q½Õ¨ì©Òùªù¤½¥q·s¦¨¥ßªº¥~¶×³¡ªù®É¡A³s¤°»ò¥s°µ¼w°ê°¨§J³£¤£ª¾¹D¡A¾ã­Ó¥~¶×³¡ªù¤]¨S¦³¤°»ò¤H¯uªº«ÜÀ´¥~¶×¡C

   §õ´¶­×¯÷¦b¡u·sª÷¿Ä©Ç³Ç¡v¤@®Ñ¤¤¾Ð°_¡A¡u¥~¶×³¡ªùªº¦¨¥ß¡A¬O´X­Ó°ª¶¥¥DºÞ²á¤Ñ®Éªººc·Q¡A¨Ã¤£¬O¦³¤H¨Æ¥ý¼g¦n®Ñ­±Àç·~­pµe¡AµM«á«ö­pµe°õ¦æ¡A¤]¨S¦³±q¥~­± §ä¦³¸gÅ窺¤H¨Ó¥D«ù¡C³Q©e¥H­«¥ôªº¥DºÞ¡A¥Lªº·Qªk§ó§®¡A´N¬O§ä¤F´X­Ó¤H´ê¦b¤@°_¡A·Q·Q¬Ý¥~¶×¨ì©³¬O«ç»ò¹B§@ªº¡AÅý¥L­Ì¸ÕµÛ¥h¾Þ§@¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÁȱo¨ì¿ú¡C¡v

   ¬Û¸û©ó©Òùªù¤Hªº¿n·¥¶i¨ú¡A¦³ªº¤H¹J¨ì·sªº¬D¾Ô®É±`¦k¦ÛµáÁ¡©Î¹L«×Á¾µê¦a±À©ì¡C¤ñ¦p»¡¡A­n¤£­n½ñ¤JªÑ¥«©O¡HÃö©óª÷¿ú¹CÀ¸¡A³ÌÃøªº¬O½ñ¥X²Ä¤@¨B¡C¤@¥¹¶i¤F ³õ¡A¤À¥X¤F³Ó­t¡AĹ®a§óÄ@·N«_ÀI¡A¿é®a«h´÷±æ½¥»¡A¤£ºÞ¿éĹ¡A³£±N¿EÀy§Ú­ÌÄ~Äò¨«¤U¥h¡C°µªÑ²¼ªºªùÂe§C¡A¥u­n§ë¤J¤Ö³\¸êª÷´N¥i¥H¶i³õ¡A¦Ó¥B¤âÄò²³æ¡A³sªÑ ²¼³£¤£¥²¸g¤â¡F¦¹¥~¡AªÑ¥«Åܲ{©Ê°ª¦Ó¥B«Ü§Ö´Nª¾¹D¿éĹ¡A§Y¨Ï½ß¿ú¤F¡A´N·í°µ¬O¦V¥ý¶iú¾Ç¶O¡AÀH®É¦³Â½¨­ªº¾÷·|¡C

  ¤G¡B¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦Ó¤£¬O¡u¦A¬Ý¬Ý¡v¡G¦b´Î²yÁɪºÃöÁä®É¨è¡A§Ú­Ì³Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ì§Ú¤èªº²y­û¯¸¦b¥´À»°Ï¡A¬°¤Fµ¥¤@­Ó§ó¦n¥´ªº²y¡A°Ê¤]¤£°Ê¦a¯¸µÛ³Q¤T®¶¡C°µªÑ²¼®É¡AÁöµM§Ú­Ì¬Ý¹ï¤F¦æ±¡¡A¦ý¬O¤£¬O¤]¬°¤Fµ¥¤@­Ó§ó¦nªº¶R(½æ)ÂI¡A²´¸C¸C¬ÝµÛªÑ»ùº¦¤W¥h(¶^¤U¨Ó)¡H

   ·í¦æ±¡¦b¥´©³®É¡A§Ú­Ìµ¥«Ý§QªÅ®ø®§ªºÂç²M¡F·íº¦¶Õ½T¥ß®É¡A§Ú­Ì·Qµ¥ªÑ»ù©Ô¦^°_º¦°Ï¦A¶R¡C´N¦bµS¿Ý¤§¶¡¡A©Ò¦³ötº¦ªº¡B¾_ÀúÁÍ°íªº¡B¸Éº¦ªºªÑ²¼¡A²Î²Î©M§Ú­Ì º¥¦æº¥»·¡C§Ú­Ìµ¥¥«³õ®ðª^¦nªº®É­Ô¤jÁ|¶i³õ¡A³o®É¦æ±¡«o±`±`¦b°ªÀÉ¡C·í¦æ±¡·U¨Ó·U¦n¡A§Ú­Ì¹ï¤â¤W«ùªÑªº¥Ø¼Ð»ù¤]ÀHµÛ·U³Û·U°ª¡F·íªÅÀY½T¥ß®É¡A§Ú­Ì·Qµ¥¨ìªÑ »ù¼u¦^°ªÀɦA½æ¡C§Ú­Ì¤£½×¬O´Á«Ý³Ì¦nªºµ²§½©Î¬O°µ¤F³ÌÄ[ªº¥´ºâ¡Aµ²ªG³£¬O¤°»òªÑ²¼¤]¨S½æ¡C

  ¸g±`«ù¦³¡u¤U¤@­Ó¶R(½æ)ÂI·|§ó¦n¡vªº¤ßºAªº¤H¡A¬ü¨ä¦W¬O¦b°l¨D§¹¬ü¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬O®`©È¨Mµ¦¥¢·í¡A©Ò¥H¥u·Q°µÃ­ÁȤ£½ßªº¶R½æ¡C³o¼Ë¦Û¼oªZ¥\¤@¬N°{¸ú¡A¤£¶È¨ü¨î©ó¤H¡A¤@¥¹®ø·¥ºD¤F¡AÁÙ·|»G»k§Ú­Ìªº§PÂ_¤O¡AÅý§Ú­Ì¥Rº¡µL¤O·P¡C

  ·í§Ú¹ï¦æ±¡¨Ã¤£¬O«Ü¦³§â´¤¡A§Ú¥H¤À§å¶i¥Xªº¤è¦¡¡A¥ý¨D¥D°Ê°Ñ»P¡A¦A¦ø¾÷¿n·¥ÂX¤j¶i¥X³W¼Ò¡C

  ¤T¡B§P©w¡A¦Ó¤£¬O·nÂ\¤£©w¡G¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥Ñ©ó®`©È¥¢±Ñ©Î¬°¤F±»¹¢Ãi´k¡A§Ú­Ì±`¦s¦³¡u¤£­n°µ»¡¤£©w¤ñ¸û¦n¡vªº¤ßºA¡C¦bªÑ¥«¤¤¡A¥Ñ©ó¥æ©ö¦¨¥»¡B¹ïªÑ²¼ªº¨ÌÅÊ·P¥H¤ÎªÑ¥«ªº¤£½T©w©Êµ¥¦]¯À¡A³oºØ¦w©ó²{ª¬ªº¤ßºA§ó¬°ÄY­«¡C

  ¬ã¨s«ü¥X¡A·í§Ú­Ì±Ã¤ã©ó¬O§_§â«ù¦³ªº¬Y¤äªÑ²¼§ó´«¦¨·s¼Ðªº¡A¦pªG§Ú­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦b¦Ò¼{¥æ©ö¦¨¥»«á¡A·s«ùªÑªºªí²{»¹©ó«ùªÑ¡A¨º»ò³oºØ¡u§@¬°«á®¬¡v©Ò±a¨Óªºµh­W¡A¤ñ¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦Ó·s¥Ø¼Ðªºªí²{Àu©ó«ùªÑ­n±j¯P±o¦h¡C

  ¡u§@¬°«á®¬¡v¤§©Ò¥H¤ñ¡u¤£§@¬°«á®¬¡v§ó±j¯P¡A¤D¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ï­ì¥ýªºªÑ²¼³\¤U¤FĹ¿úªº©Ó¿Õ¡A¤]¹ï¥¦²£¥Í¨ÌÅÊ·P¡C«ùªÑ¶V¤[¡B¥i¥H¿ï¾Üªº§ë¸ê¼Ðªº¶V¦h¡A§Ú­Ì¶V¥i¯à¿ï¾Ü¡u¤£­n´«»¡¤£©w¤ñ¸û¦n¡v¡C

  ¦¹¥~¡A§ë¸ê¤H¹ï¡uªÑ¥«¥Rº¡¤£½T©w©Ê¡v³o¥y¸Üªº»~¸Ñ¡A¤]§Uªø¤F³oºØ¡u»¡¤£©w¡vªº¹®­Æ¤ß²z¡CªÑ¥«¤¤·íµM¨S¦³µ´¹ïªÖ©wªº¨Æ¡A¦ý§Ú­ÌÁ`¥i¥H±Ä¨ú¤@­Ó³Óºâ¬Û¹ï¸û°ªªº¤è®×¡C¦]¦¹¡A°£«Dµû¦ôªºµ²ªG¬O¡u¤£°µ¡v¤ñ¡u°µ¡v¦n¡A§_«h§Ú­Ì´N­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

  ¥|¡B©ê«ù¾÷·|¦¨¥»Æ[©À¡A¦Ó¤£¬O¦¨¥»Æ[©À¡G¡u½æªÑ²¼¤ñ¶RªÑ²¼§óÃø¡v³o¥y¸Ü¬O¦³®Ú¾Úªº¡C¥Ñ©ó¹ï«ùªÑªº¨ÌÅÊ·P¡A§Ú­Ì­ì¥»´N¶É¦V©ó¡u¤£½æªÑ²¼¤ñ½æªÑ²¼¦n¡v¡A¦pªGªÑ²¼¬O½ß¿úªº¡A§Ú­Ì§ó¬O½æ¤£¤U¤â¡C

   ®Ú¾Ú¤ß²z¾Ç®a Amos Tversky©MDaniel kahnemanªº¬ã¨s¡A½ß¿úªºµh­W»·¤j©óÁÈ¿úªºº¡¨¬¡A¤ñ­«¤j¬ù¬O¤G¡D¤­¤ñ¤@¡C¥D­n¬O¦]¬°µLªk©ZµM­±¹ïÁ«·l¹ê²{ªºµh­W¡A·í±¡¶Õ¹ï§Ú­Ì·¥¨ä¤£§Q®É¡A§Ú­Ì±`¦Û ´Û´Û¤H¦a¦w¼¢¦Û¤v¡u¤£½æ´N¤£½ß¡v¡A©Îµê±iÁn¶Õ¦a»¡¡uµ¥¶^¤U¥h¦A¥[½XÅu¥­¡v¡AÅý±¡ºü­â¾r§PÂ_¡A¥H­PªÑ²¼¶V®M¶V²`¡C

  §Ú­ÌÀ³¸Ó®Äªk¾´Î²y­û¡C¬ü°ê¾´Î¾ú¦~³Ì¨Î¥´À»²v¤£¹L¤T¦¨¤C¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥¢±Ñªº¥´À»¤~¬O±`ºA¡A¤£©È³Q¤T®¶ªº¥´ªÌ¤~¯à´§¥X¥þÂS¥´¡F¦P¼Ë¦a¡A¦b®»ºN¤£©w¡B¦¨¥\¸ò¥¢±Ñ¦p¼vÀH§ÎªºªÑ¥«¡A¤£©È¿éªº¤H¤~¯àĹ¡A¦ý¥ú¬O¤£©È¿éÁÙ¤£°÷¡A§Ú­ÌÁÙ­nÂ_µM°±·l¡C

   ¦¹¥~¡A°ª¤â¹L©Û¡A¤ñªº¤£¤@©w¬OĹªº¦¸¼Æ¡A§ó­«­nªº¬OĹªº«~½è¡C©Ò¥H¡A´Î²y¥@¬É¤¤°£¤F¥Î¥´À»²v¡AÁ٥Υ´ÂI¡A¤×¨ä¬O³Ó§Q¥´ÂI¡A¨Ó¿Å¶q²y­û¹ï²y¶¤ªº°^Äm¡F¦bªÑ ¥«¡A¦Ê¦~¸g¨å¤Hª«§B¯Ç¼w¡D¤Ú¾|§J»¡¹L¡A¡u§Y¨Ï¨C¤Q¦¸¥u°µ¹ï¤T¡B¥|¦¸¡A¤]·|¦¨¬°´I¯Î¡v¡A¤]´N¬OÁÈ¿ú®É­nÁȱo¦h¡A½ß¿ú®É­n½ä±o¤Ö¡C

  ¥Ñ©ó¤£ »{¿é¦Ó¤Þµoªº¤ÏÀ³¼Ò¦¡¤¤¡A³Ì¦MÀIªº²ö¹L©ó¡u¥[½XÅu¥­¡v¡C¦]¬°¡A§Ú­Ì­è¶}©l½ß¿ú®É±`«æµÛ§æ¥­¡A¥H­P¥[½X®É¾÷±`±`¤Ó¦­¦Ó±µ¨ì¤â³n¡Fµ¥ªÑ¥«¤j¶^¨ì§Ö¨£©³®É¡A§Ú­Ì «o±`¡u«s²ö¤j©ó¤ß¦º¡v¦Ó¤£»D¤£°Ý¤F¡C´NºâªÑ¥«¤w¸g¨£©³¡A¦b¾÷·|¦¨¥»ªº¦Ò¶q¤U¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¿ï¾Ü³Ì¦³¤Wº¦¼ç¤Oªº­ÓªÑ¡A¦Ó¤£¬O»´²v¦a´N®M¨cªºªÑ²¼¥[½XÅu¥­¡C

   ¬JµM¡u½æªÑ²¼¡v¤ñ¡u¶RªÑ²¼¡v´Æ¤â¡A¬°¤F´x´¤¡uĹªº«~½è¡v§Ú±q¡u¶RªÑ²¼¡v¤U¤â¡C·íªÑ¥«©|¥¼Â½ªÅ¡A§Ú¥Î¾÷·|¦¨¥»Æ[©À¨ú¥N¦¨¥»Æ[©À¡A¦b¨O®z´«±jªº­ì«h¤U¡A¥u­n ¯à§ä¨ì§ó·|º¦ªº¼Ðªº¡A¥Ñ©ó¸êª÷¦³­­©Î¬°¤F±±¨î«ùªÑ¤ñ²v¡A§Ú¤â¤W½ß¿úªº©Î¤û¥Öªº¿h¸}³f´N¥²»Ý­ç°£¡A§Y¨Ï¬OÁÈ¿úªºªÑ²¼¤]¤£©È½æ±o¤Ó¦­¡C·í¦æ±¡­è¶}©l½ªÅ¡A§Ú­Ì ±`´ýµM¤£ª¾¡A³o®ÉÂǥѴ«ªÑ¾Þ§@¡AÁÙ¥i¥HÀ°§Ú­Ìª§¨ú¨ì¦h¤@ÂIªº°k©R®É¶¡¡F§Y¨Ï¦æ±¡©úÅã°¾ªÅ¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HÂǥѤñ¸û­ÓªÑªºÀu¦H¨Ó¦hªÅ­Ý°µ¡A¥H­°§C²b¦hÀY³¡¦ì¡A¦ý ³o®É°õ¦æ°±·l¡A¬Æ¦Ü½¦h¬°ªÅ¡A¤~¬O³Ì¤Wµ¦¡C

  §Ú¨Ì¾Ú°ò¥»­±©M§Þ³N­±¨Ó°õ¦æ°±·l(§Q)¡A¤£·|¥HªÑ»ù¤U¶^¦Ê¤À¤§¦h¤Ö©Î®Ú¾Ú¦Û¤v¯à°÷©Ó¨üªº·l¥¢ª÷ÃB¨Ó§@°±·l¡A§ÚÃö¤ß¨Cµ§¾Þ§@¥Ø«eªº­·ÀI¡þ³ø¹S±¡ªp¡A¦Ó¤£¬O¥H¶R¶i¦¨¥»¨Óµû¦ô­·ÀI¡þ³ø¹S±¡ªp¡C

  ¤­¡B¾Þ½m¡A¦Ó¤£¬O¥ú»¡¤£½m¡G­n§JªA«e­±´£¨ìªº¥¢±Ñ¥D¸q¡B°l¨D§¹¬ü¡B·nÂ\¤£©w©M¦¨¥»Æ[©Àµ¥¤ß²z³´¨À¡A³Ì¦³®Äªº¤èªk´N¬O¤£Â_¦a½m²ß¡C

   §Úı±o§ë¸ê¤H³Ì¤jªº°g«ä´N¬OÅ¥¤F¬Y¬Y§ë¸ê¤j®vªº¶Ç©_¨ÆÁZ¡A¤]¤£¦Ò¶q¦Û¨­¹ê»Úª¬ªp¡A´N¸òµÛ±Ä¥Î¡u¶R¶i¨Ã«ù¦³¡vªºµ¦²¤¡F¤]¦³¤H®Ú¾Ú¬Y¨Ç¬ã¨sÁ|ÃÒªº¡u§ë¸ê¤H«ù ªÑ¶gÂà²v·U°ª¡A³ø¹S²v·U§C¡v¡A¦Ó»Àµøµu½u¾Þ§@¡C³o­ÓÁ|ÃÒ¥i¯à¨S¿ù¡A«o¬O­ËªG¬°¦]¡C§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H©M§Ú¤@¼Ë¡A³£¬O¸g¹LÀWÁc¥æ©öªº°ò¦°V½m¡A¤~À´±o·V¿ï¥X¤â®É ¾÷¡A³ø¹S²v¤]¤~¦]¦Ó´£ª@¡C

  ¹ï§Ú¦Ó¨¥¡Aµu½u¶i¥Xªº¥t¤@­Ó¦n³B´N¬O¬Ý¦h¤F¿éĹ¡AÅý§Ú¹ï³Ó­t¤£´¿¬Ý±o¤Ó­«¡C«á¨Ó§Ú¤~µo²{¡A§Ú¥H«e«ùªÑªº¡u¦³ ÁÈ´N½æ¡v¡A¬ü¨ä¦W¬O¡u¨£¦n´N¦¬¡v¡A¨ä¹ê¬O®`©È¦æ±¡¤ÏÂà¡F§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A§Úµo²{³oºØ¤ßºA³º¸ò¦³¤H«ùªÑ¸g±`¤£°Ê¦p¤sªº­ì¦]¦p¥X¤@Âá¡A³£¬O¦]¬°®`©È°µ¿ù¡C¦pªG §â¥æ©ö¤ñÀÀ¬°¦©ªO¾÷¡A§O¤H¬O¤£´±¦©ªO¾÷¡A¦Ó§Ú±`¦]¥«³õªº­·§j¯ó°Ê°µ¥X¦^À³¡A´N¹³¬Ý¨ì¶Â¼v¶Ã¶}ºj¡C

  ¦ý¦P¼Ë¬O¦]¬°µLª¾¦Ó®`©È¡A§Úı±o¶Ã¦©ªO¾÷¤S¤ñ¤£´±§âªO¾÷§ó³Ó¤@Äw¡A¦]¬°¤£´±¦©ªO¾÷´N¤£´¿²`¨è¦a·P¨ü¨ì¹w´Á©M²{¹ê¤§¶¡ªº®t¶Z¡A¤£¯à¿Ñ¨D§ï¶i¡F¦ý¦pªG¯à±q¡u¶Ã¦©ªO¾÷¡v·í¤¤ÂI¿U·Q­n©R¤¤¹v¤ßªº¼¤±æ¡A´N¥i¥H¨B¤W¡uÁö¤£¤¤¤è¤£»·¡vªº¶¥¬q¡A¶i¦Ó´£ª@¦Ü¡uÃä¶}ºj¡AÃäºË·Ç¡v¹Ò¬É¡C

   §Ú­Ì¤£¯à¦]¬°¦k¦ÛµáÁ¡¡B¬°¤F±»¹¢®`©È¥¢±Ñ©Î¬°¤F±»¹¢Ãi´k¡A¥H­P­±¹ï¬D¾Ô®É°hÁY¿ðºÃ¡F§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°·Q­n°l¨D§¹¬ü©Î·Qµ¥¨ì¸U¨Æ­Ñ³Æ¤~¥X¤â¡A¥H­P¿ù¥¢¨}¾÷¡F¤] ¤£¯à¦]¬°¤Ó¹L¦b¥G¦ÓÁ^ºò¤F¯«¸g¡A¥H­P¿ð¿ð¤£´±¥X¤â©Î¤£¯à§NÀR¦a¥X¤â¡C§Úı±o°£«D¬O­I¤ô¤@¾Ô¡A§_«h¡u°µ¤F¡A´N¬O¹ïªº¡v¡A¤@­Ó¤£¦nªºµ²ªG³Ó¹L¨S¦³µ²ªG¡F§Ú­Ì­n ±q¿n·¥¶}ºj¡B¨­¸g¦Ê¾Ô¤¤§ä¨ì¥¿½Tªº¤èªk¡A¨ÃÂǥѤ£Â_¦a½m²ß¡A«Ø¥ß¦Û¤wªº¸`«µ©M¼Ò¦¡¡A³o¼Ë§Y¨Ï§Ú­Ì¤£¯àÀH®É³B¦b³Ì¨Îª¬ªp¡A¤]¥i¥H¹ï¥«³õ«O«ù°ª«×ªº±Ó¾U©Ê¡A·í ¾÷·|¨ÓÁ{¡A´N¥i¥H±¶¨¬¥ýµn¡C

(§@ªÌ©ó¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¨ì¤E¤Q¤T¦~¥ô¾§ë¸ê¤½¥qÁ`¸g²z´Á¶¡¡A¦@½l³y¤F¤Q¤E­¿ªºÀò§Q)

----------------------------------------------------------------------------------

ªÑ¥«§ë¾÷²Ä¤­½Ò

¡uªÑ¥«§ë¾÷²Ä¤­½Ò¡v³¯¶i­¦µÛ¡A¥Z¸ü©ó¥ý±´©P¥Z1393¡C(§@ªÌ©ó¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¨ì¤E¤Q¤T¦~¥ô¾§ë¸ê¤½¥qÁ`¸g²z´Á¶¡¡A¦@½l³y¤F¤Q¤E­¿ªºÀò§Q)

ª¾ÃѨM©w«ä¸ô

   ©M¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡A§Úªº²Ä¤@±iªÑ²¼¤]¬O§O¤H±ÀÂ˪º©úµP¡Cµo²{³o­Ó¤èªk¦æ¤£³q«á¡A§ÚºCºCºN¯Á¥X¤@®M¼Ð·Ç¤Æªº¾Þ§@¼Ò¦¡¡C¤ñ¦p»¡¡A¹ï©ó¤W¥«¤½¥q­è¤½¥¬ªºÀò§Q¡A§Ú ±q¹q¸£¸ê®Æ®w¤¤¹ï·Ó¸Ó¤½¥q³Ìªñ´X´ÁªºÀ禬©MÀò§Q¡A¦©°£«D±`ºA©Êªº·~¥~·l¯q¡A§PÂ_¬O§_¦X¥G¹w´Á¡FµM«á¡A¹ï©ó·P¿³½ìªºªÑ²¼¡A§Ú¼fµø¨ä§Þ³N½u§Î¡AÆ[¹î½L¤¤¨«¶Õ¡A ¨M©w¬O§_±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú¥i¥H±q§Þ³N­±©Î½L¶ÕµÛ¤â¨Ó¿ïªÑ¡C³o¼Ëªº¾Þ§@¼Ò¦¡¤@¥¹©w«¬¡A´N¥i¥H¤ÏÂйB¥Î¡C¦ý§Úµo²{¡A¾Þ§@¼Ò¦¡´N¹³¹B²y§Þ¥©¡A¥i¥H±a§Ú­Ì¨ì²y ªù«e¡A«o¤£¯àÀ°§Ú­Ì±o¤À¡Aªp¥B¡AªÑ²¼¾Þ§@ªº²~ÀV¤£¦b¾Þ§@¼Ò¦¡¡A¦Ó¬O¼Ò¦¡¤¤¯A¤Îªºª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¡A¼vÅT«á¥«ªº¥¿¤Ï­±Åܼƶ¡¦³³\¦hºØ¥i¯àªº²Õ¦X¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¨ú±Ë¤Î ¸ÑŪ¡H

  §ÚºCºCµo²{¡A¦pªG§Ú­Ì¥­®É¸I¨ì°ÝÃD®É¯à¤ÏÂа²³]¡B¨DÃÒ¡A±q¤¤²z¥X¤@¨Ç±ø²z¡Aµ¥¦A¦¸¸I¨ìÃþ¦ü±¡ªp¡A´N¯à«Ü§Ö­ç°£¤£¥²­nªº¸ê°T©M¿ï ¶µ¡Aª½±µ¤Á¤J°ÝÃD®Ö¤ß¡A¥¿¦pÁI®v¹a¤ì«Tºa©Ò»¡¡G¡uªì¾ÇªÌ¤ß¤¤¥i¯à©Ê«Ü¦h¡A±M®a¤ß¤¤¥i¯à©Ê«Ü¤Ö¡C¡v§Ú»{¬°ªÑ¥«°ª¤â¤§©Ò¥H¥X¤â§Ö¡A¨Ã¤£¬O°V½m®É¨è·N¨D§Ö¡A¦Ó¬O ¦]¬°¨£¦hÃѼs¡A©Ò¥H«ä¸ô±Ó±¶¡A¤]´N¬O»¡¡Aª¾ÃѨM©w¤F«ä¸ô¡F¦Ó¥B¡A¡u§Ö¡v©M¡u·Ç¡v¤]¤£¬O¿W¥ß¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¤dÁè¦ÊÁå«áªº¤@Åé¨â­±¡C§Ú¦bªÑ¥«ªº³o¨Ç¤ß±o¡A¤]¥i¥H±q ¨ä¥¦»â°ì¡A¤×¨ä¬O¦è¬v´Ñ§Þ¡A±o¨ì¦õÃÒ¡C

  ¦è¬v´Ñ§Þ¥Ñ©ó®e©öµû©wµ¥¯Å¡B¤À¸Ñ¡B´ú¸Õ¡A¤]«K©ó¦b¤ñÁÉÆU¤¤Æ[¹î¡A¦]¦Ó¦¨¤F¬ì¾Ç®aÀËÅç«ä¦Ò²z½×ªº ³Ì¨Î¨Ì¾Ú¡C¬ã¨s«ü¥X¡A´Ñ§Þ·U°ª¶Wªº¦è¬v´Ñ¤â¡A¤£¶È¤U±o§ó¦n¡A¤]¤U±o§ó§Ö¡F¥t¤@¬ã¨sµo²{¡A¦b¤@¯ë©Êªº°O»õ´ú¸Õ¤¤¡Aªí²{¤£·|Àu©ó¥­±`¤Hªº¦è¬v´Ñ¯S¯Å¤j®v¡A¹ï©ó ¬Ý¹L´X¬íªº¨å«¬´Ñ§½¡A°O¾Ð¤O¬Û·íÅå¤H¡A¦ý¹ï©óÀH¾÷Â\³]ªº´Ñ§½¡A´Ñ§Þ©M°O¾Ð¥¿½T©Ê¤§¶¡ªº¬ÛÃö©Ê´N¤£¬Æ©úÅã¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³oºØ¯S®íªº°O¾Ð¯à¤O¥²µM¬O°V½mªºµ²ªG¡C

   ¤GOO¤@¦~¡A¼w°ê±d¤h©Z¯÷¤j¾Ç§Q¥Î¸£ºÏ¹ÏÆ[¹î´Ñ¤h©M¹q¸£¹ï«³®É¡A´Ñ¤h¸£¤l¤º¦U³¡¦ì¬¡©Êªº°ª§C¡A¨Ó±´°Q¥L­Ì«ä¦Òªº³~®|¡Cµ²ªGµo²{¡A·~¾l´Ñ¤â±`¦£µÛ¤ÀªR¤£´M ±`ªº·s´Ñ¨B¡A¦Ó¯S¯Å¤j®v«h¾Õªø±qªø´Á°O¾Ð¤¤Â^¨ú¸ê°T¡C³o¦P®É¸ÑÄÀ¤F¯S¯Å¤j®v¤§©Ò¥H¹ï¨å«¬ªº´Ñ§½¦³Åå¤H°O¾Ð¤O¦Ó¥B¥X¤â§ó©ú§Öºë·Ç¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¦bªø´Á°O¾Ð¤¤ «Ø¥ß¤F¶q¦h½èºëªº¸ê®Æ®w¡A©Ò¥H¯à«H¤â±É¨Ó¡C

  ºî¦X¦è¬v´Ñ©MªÑ¥«¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G´ÑÃÀ¤j®v©MªÑ¥«°ª¤âªø´Á¥H¨Ó¡A§â¦UºØ§½¶Õ©Mµ²ªG³sµ²¡AºCºC¸àÄÀ¥X³o¨Ç§½¶Õ­I«á¥Nªíªº·N¸q©Î¹B§@ªº¤O¶q¡C¥Ñ©óÆ[¹îªº¦¸¼Æ°÷ÀWÁc¡A³o¨Ç³sµ²ªº¼v¹³²`²`¦a¨èµe¦b¸£¤¤¡A¤@¸I¨ìÃþ¦ü§Îªp¡A¸£®üùئ۵M¯B²{¥X¬Û¹ïÀ³ªºµ²ªG¡C

   ¬ì¾Ç®a¹ï¦è¬v´Ñ¤hªº¬ã¨s¡AÄAÂФF¥H©¹¡u«ä¦Ò»Pªø´Á°O»õ¤£¯à¨Ã¦s¡vªº»¡ªk¡AÃÒ¹ê¤F±M·~¤H¤hªº¡u«ä¦Ò¡v¡A±`±`¥u¬O§â¦A¤]¼ô±x¤£¹Lªºª¾ÃÑ¡A±qªø´Á°O¾Ð®³¥X¨Ó±Æ ¦C­«²Õ¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº¤ß´¼µ²ºc¦³¤T¤j¯SÂI¡C²Ä¤@¡A¤j¶qªºª¾ÃÑÂHªþ¦b°O¾Ð¤W¡A¤£¦A®ø¥¢¡F²Ä¤G¡A³o¨Çª¾ÃÑ´N¹³«K±ø¯È¡A«Ü®e©ö±q°O¾Ð¤¤´£°_¡F²Ä¤T¡A§ì¥X¨Óªºª¾ÃÑ¡A ¥²¶·¾A¤Á¦a­«·s²Õ¦X¡C

  ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¹ï©ó·P¿³½ìªºª¾ÃÑ¡B¥[¤u¹Lªºª¾ÃѩΤÏÂл{ª¾ªºª¾ÃѸû¤£·|§Ñ°O¡C¦]¦¹¡A¬°¤FÅýµu´Áªº²z°]°O¾Ð¯à°÷¦s ÀÉ©óªø´Á°O¾Ð°Ï¡A§Ú­Ì­º¥ý­n¹ïªÑ¥«·P¿³½ì¡F±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥²»Ý§â¾Ç²ß¤º®eµ²ºc¤Æ¡A´N¬O¦b¿é¤J¸ê®Æ®É¡A¸g¹LÂç²M¡B¿zÀË¡B¤À²Õµ¥¤ÀªRªº¹Lµ{¡A¥Î²Å¦XÅ޿誺¤è¦¡¡A ©Îµ²¦X¹Ï¹³¡AÅý¤ù¬qªº¸ê°TÁpµ²¡A¤º¤Æ¦¨ª¾ÃѺô¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Y¨Ï§Ú­Ì§Ñ°O¤F¤@¨Ç²Ó¸`¡A¤]¥i¥H«Ü§Ö³z¹L¤@¯ß¬Û©ÓªºÅÞ¿è¨Ó±À²z¡A­««Ø¯S©wªº²Ó¸`¡A¦Ó¤£¥²°Ê¥Î¤Ó¦h °j¸ô¨Ó¦^¾Ð¡F¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ­n¤£Â_ªº·Å²ß¡AÀH®ÉÀ˵ø¡B¨O´«ª¾ÃÑ®wªº¤º®e¡A°£¤F²Ö¿n¸gÅç¡A§Ú­ÌÁÙ­n©Ô°ªµø³¥¡A±q½m²ß¤¤§Î¦¨Æ[ÂI¡CÁ`¤§¡A¬°¤F´£ª@ª¾ÃÑ®wªº½è¶q¦Ó ¥B¤è«K´£¨ú¡A§Ú­Ì­n°µ¨ì¥H¤U¤TÂI¡C

¤@¡B¤£¨ü¨î©ó§ù·|Æ[ÂI©Î¾Þ§@³W«h

  §Ú»{¬°°µªÑ²¼³Ì°ò¥»ªº¤ßºA´N¬O­n¦³§å§P¤ß¡A¤£¤H¤ª ¥ç¤ª¡A¤£°g«HÅv«Â¡A¤Z¨Æ¤£¹w³]¥ß³õ¡B¤£²ß¥H¬°±`¡C§ë¸ê¤H³Ì¤jªº°¾¨£´N¬O¡u§Þ³N¤ÀªRµL¥Î½×¡v¡C§Úı±o¬Û¸û©ó°ò¥»­±¸ê°TÁ`¬O¨Ó±o¤Ó±ß¡A§Þ³N¤ÀªRÅã±o§ó¨ã«e¤ ©Ê¡F¦Ó¥B¡A§Þ³N¤ÀªR¥þ³£­É§U¹Ï§Î¡A§ó¦³§U©ó°O¾Ð©M´£¨ú¡C¤µ¤Ñ¡A¥Î¹Ï¹³°V½m¨Ó¶}µo¥k¸£³vº¥¨ü¨ì­«µø¡A¦ý¦­¦b¤Q´X¦~«e¡A±Ð§Ú§Þ³N¤ÀªRªº¦Ñ®v¡A´N¤w¸g«ü¾É§Ú­Ì¥Î ¹Ï¹³°t¦XÅÞ¿è¨Ó«ä¦Ò¡C¥L°£¤F§i¶D§Ú­Ì±q¨«¶Õ¹Ïªº§ÎºA¡BÁͶը¤«×©M±`¥Î«ü¼Ð¡A¸ÑÄÀ¬Û¹ïÀ³ªº¥«³õ¤ß²z¡A¨Ã©M«á¥«ªºº¦¶^§@³sµ²¡AÁٱЧڭ̤@ºØ¥tÃþªº¥¿¤Ï­±«ä¦Ò¡Ð §â¨«¶Õ¹Ï¥¿µÛ¬Ý¡A¤]­Ë¹L¨Ó¬Ý¡C

  ¦b³o¤§«e¡A§Ú¤@¦V°¾¦h¡A¤â¤¤¨S¦³ªÑ²¼´N¹ì­¹Ãø¦w¡A¦]¬°¹ï«ùªÑÃh¦³´Á«Ý¡A¦]¦Ó¥u¬D¦Û¤v·R¬Ýªº¸ê°T¡A§Ú©¹©¹¹ï©³³¡§ÎºA¤ÏÀ³±j¯P¡A¹ïÀY³¡§ÎºAµø¦Ó¤£¨£¡C§â¨«¶Õ¹Ï­Ë¹L¨Ó¬Ý¥H«á¡A­ì¥»¤£µh¤£ÄoªºÀY³¡¦¨¤F©Å¥ØÅå¤ßªº©³³¡¡A§Ú¤]¦]¦¹¦Ó´±©ñªÅ¡C

   °£¤F­nÂ\²æ¦Û¤v©M¥@«Uªº©w¨£¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à³Q¥«³õ¤Wªº¦¨³W©Ò©ë§ô¡C§Ú´¿¸g¬Ý¤¤¤@¶ô¹A¦a¡A¦ý°ÝÃD¥X¦b¹A¦a¤¤¥¡¾î¥ËµÛ¤@±ø°¨¸ô¡C§iª¾½æ¤è«á¡A¥L»¡¡G¡u¸ô¡A¥i¥H §ï¹D°Ú¡I¡v¤@»yÅå¿ô¹Ú¤¤¤H¡I§Ú»â®©¨ì¡A§Ú­Ì¥­®É¿à¥H¦æ¨Æªº­ì«h´N¹³¬O¹D¸ô¡AÁöµMÁYµu¤F¨Mµ¦ªº®É¶¡¡A¼W¥[¤F§Ú­Ìªº¦w¥þ·P¡A¦ý¦pªGµw©Ê³W©w¦Û¤v¤@©w­n³o¼Ë¡A¤@ ©w­n¨º¼Ë¡A¥u·|ªýÂ_§Ú­Ìªº«ä¦Ò¡A¿ù¥¢³\¦h·N·Q¤£¨ìªº­·´º¡C

  ¦¹¥~¡A°ß¦³³q¹L¦Û¤v¹ê¾ÔÅçÃÒªº¥«³õ¾Þ§@­ì«h¤~¯à¾Ú¬°¤v¥Î¡A¦Ó¥BÁÙ­n¾A®É­×¥¿¦Û¤vÅçÃÒ¹Lªº­ì«h¡C¨Ò¦p¡A¥H©¹§ë¸ê¤H³ßÅw°l³v§Y±N¤j´T¼W¸êªº­ÓªÑ¡A¦]¬°³o·N¨ýµÛ¤½¥q¬£°µ¦h¡A¦ý¦bÄw½X¥ÆÀݪº¤µ¤Ñ¡A°tµo²{ª÷¤ñ¨Ò¸û°ªªº¤½¥q©M®i±æ¨}¦nªº´î¸êªÑ¡A¤Ï¦Ó³Ì®e©ö¨ü¨ì«C·ý¡C

¤G¡B¿n·¥¾Þ½m©M«ä¦Ò

   ¾Éºt¿àÁn¤t¦b¥Lªº¡m¿àÁn¤tªº³Ð·N¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤´£¨ì¡A¥L¦b±Æ¡m¨º¤@©]¡A§Ú­Ì»¡¬ÛÁn¡n®É¡A«J§µ½å¥¿¦b©ç¡mµ£¦~©¹¨Æ¡n¡A¥L°Ý«J¾É¡G¡u§Aı¤£Ä±±o³Ð·N¹³¤@¥x¤j¾÷ ¾¹¡H¡v«J¾É¦^µª¡G¡u¬O°Ú¡I§Úı±o§Ú¤w¸g¶i¨ì¾÷©Ð¤F¡A¥i¥H¬Ý¨ì©Ò¦³»öªíªO©M«ö¶s¡C¡v¿àÁn¤t¸ò«J¾É»¡¡G¡u§Ú¬Ý±o¨ì¾÷©Ðªºªù¡A¦ýÁÙ¶i¤£¥h¡C¡v¦p¤µ¡A¿àÁn¤t¤w¦Û¦¨ ¤@®a¡A¦ý¥L»{¬°¡A¦b¥ý«e¨º­Ó¤£ª¾±q¦ó°_¨Bªº¤Jªù¶¥¬q¡A³o­Ó¤ñ³ë«Ü­«­n¡AÅý¥L¬Ý¨ì³Ð·N¤uµ{ÁöµM½ÆÂø¡A¦ý¥u¬O¤@ºØ¾÷±ñ©Êªº½ÆÂø¡A¥u­n¼ô±x´N¥i¥H¾Þ§@¡C

   ¦P¼Ë¦a¡A°µªÑ²¼¤]¬O¤@ºØ¥i¤À¸Ñ¡B¥i¾Ç²ßªº¬yµ{¡C¦pªG§Ú­Ì»{¬°°µªÑ²¼¾aªº¬O¤º½u©Î¹B®ð¡A¥Ã»·¶i¤£¤F¡u¾÷©Ð¡vªºªù¡F¦pªG§Ú­Ì»{¬°°µªÑ²¼¾aªº¬OÆ[¹î©MÅÞ¿è¡A´N ¤w¸g±µªñ¤F¡u¾÷©Ð¡vªºªù¡C¤@¥¹¶i¤F¾÷©Ð¡A°ò¥»­±©M§Þ³N­±ªºÃeÂø¦]¯À©M«ü¼Ð¡A´N¹³¬O¬Pù´Ñ§Gªº»öªíªO©M«ö¶s¡A¦b¤@¦¸¦¸ªº¾Þ§@«á¡A§Ú­Ì¾Ç·|¦p¦ó¹B§@¡A¤]ª¾¹D­þ ¨Ç¦]¯À©M«ü¼Ð¤~¬OÃöÁä¡A³o¬OÅÞ¿è¤ÀªRªº³¡¤À¡C

  ¦ý­«­nÅܼƶ¡±`¤¬¬Û¬éIJ¡A­þ¤@­Ó¤~¬O¼vÅT¥¼¨Óªº³Ì­«­nÅܼƩO¡H¥[¤W¤£½T©w¦]¯À¹ê¦b¤Ó¦h¡A¯Âºé¾÷±ñ¦¡¡B±ø²z¤À©úªº¤ÀªR¤]·|¤£ºÞ¥Î¡C¦³®É§Ú­Ì¹ï½L¶Õ»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¡A¤]¨S¦³«e¨Ò¥i´`¡A«o­±Á{§à¾Ü¡A³o®É§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¹w·P¡C

   ¦ý¹w·P¬O«ç»ò§Î¦¨ªº©O¡H§Ú»{¬°¥¿½Tªº¹w·P©Îª½Ä±¤£¬O¬ðµoªº¹y®©¡A¦Ó¬O±Ó¾U«×ªº©µ¦ù¡C¤£ºÞ¬O²z©Êªº«ä¦Ò©Î«D²z©Êªºª½Ä±¡A³£¬O°V½m¹Lµ{¤¤ªº¤£¦P¦¸²Ä¡A±q²z©Ê ªº¤ÀªR¡A²Ö¿n¨¬°÷ªº·P°Ê»P´¼¼z¡A¤~¯à²£¥Í¥¿½Tªºª½Ä±¡A´N¹³³Ç¥|§õ¦ò¼¯©Ò»¡¡G¡u°ß¦³¹ï¥«³õ¨«¶Õ±Ó·P¡B¦P®É¤S¥H¬ì¾Çªº¤è¦¡¦b´M¨D»ù®æÅܰʪº¤H¡A¤~¯à«Ê¦b§Yªº¦M ÀI¦³±j¯Pªº·Pı¡C¦Ü©ó¦b¬Ý¦h©M¬ÝªÅ¤§¶¡§ë¾÷°l³vªº¤H¡A¥u¯à±q¤f¦Õ¬Û¶Çªº®ø®§©Î³ø³¹µû½×¨Ó²£¥Í©Ò¿×ªº·Pı¤F¡C¡v

  §Ú¦³­ÓªB¤Í¡A¥Lªº¦Ñ®a¦b ³q¾]¡A¥L¤÷¿Ë¨º¤@½ú¦@¦³¤Q´X­Ó°ó¥S§Ì¡A¦³ªº¯d¦b®a¶m°È¹A¡A¦³ªº±q¤pÂ÷®a¥X¥~°Q¥Í¬¡¡A§ÚªB¤Íªº¤÷¿Ë¿ï¾Ü¨ì¥x¥_©Ô¤T½ü¨®¡C¨Ó¨ì³£¥«µo®iªº¤H¨£¦h¤F¥@­±¡A¸û¦³·Q ªkªº¤H¡A´N½Ð¨D¦Û¤vªº¤÷¿Ë½æ±¼®a¶mªº¥Ð¦a¨ì³£¥«¸m²£¡C¦ý¬O¡A±o¨ìªº¦^µª¤£¥~¥G¡u¥Ð¦a½æ¤F¡A§Ú­Ì¦Y¤°»ò¡H¡v©Î¡u¥x¥_ªº¤g¦a

¤£¬O©M³q¾]ªºªø±o ®t¤£¦h¡H¡v¥u¦³§ÚªB¤Íªº¤÷¿Ë³o¤@©Ð¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥L­Ì½æ±¼¬G¶mªº¤g¦a¡A´«¤F¤¤©Mªº¤@¶ô¦a¡A¾aµÛ³o¶ô¦a­P´I¡C³o­Ó¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡A§Y¨Ï¬O¤T½ü¨®¤Ò¡A¦pªGµø³¥¿ñÁï¤S ªÖ°Ê¸£µ¬¡A¤]¬Ý±o²M¥X¸ô¡A´N¹³±q«e¦b¥x¥_¥«¬Ý¤£¨ì®ü¡A¥u¦]¬°¯¸±o¤£°÷°ª¡A²{¦b¦³¤F¤@O¤@¤j¼Ó¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì®ü¡C

¤T¡B©Ô°ªµø³¥

  ·íµØ¤Hªoµe¬ÛÄ~¯}»õ¤¸¡A¤@¯ë¦¬Âîa¦­¤w¶R¤£¤U¤â¡C¦ý¦pªG±q°ê»ÚÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦W®a¯ÅªºµØ¤Hªoµe»ù®æ¤´»·»·¸¨«á¦è¤è¦P½úÃÀ³N®a¡A¦b³»¯ÅµØ¤H´I»¨ÁʶR¤O¿E¼W¥H¤ÎµØ¤H·NÃÑ©ïÀYªº±Àªi§UÄi¤U¡A¬ð¯}¤@»õ¤¸ªº¤ß²zÃö¥d¡A¦ü¥G«Å§iµØ¤Hªoµeºë«~±q¦¹¶i¤JºÆ¨gªº¹Ò¬É¡C

   ¦P¼Ëªº¹D²z¡Aªñ´X­Ó¤ë¨Ó¡A¥xªÑªºº¦´T¶W¹L¤@¤dÂI¡A¦³ªº§ë¸ê¤H¦]º¦´T¤w¤j¦Ó¬ÝªÅ¡C¦ýîh¥ñ©ó¥xÆWªº¤¤¹ê¤á¡AŲ©ó°ê»ÚªÑ¥«³o´X¦~ªºötº¦¡AµL¤£´÷±æ¦b¤GOO¤K¦~ ¬Fªv­±©³©wªº«e«á¡A§â¹L¥h¤»¦~¨Ó¤ÖÁȪº¿ú¤@¦¸ÁȦ^¨Ó¡A¥[¤WÂà¾Ô¨ì­»´ä©M¤¤°êªÑ¥«ªºÁo©ú¿ú¡A¦bªÑ¡B¶×ÂùĹªº±¡ªp¤U¥i±æ¦^Âk¡Aªñ´Á³o¤@¤dÂIªºº¦´T¡A¥i¯à¥u¬O¤j ¦æ±¡«eªº·x¨­¡C

  ªì¾ÇªÌ­è¶i¤J¬Y­Ó·s»â°ì®É¡AÁ`¬O¶i¨B¯«³t¡A¦ý©¹©¹¨ì¹F¤@©wªºµ{«×«á¡A¦]¬°ÃP¾Ó©Î¹J¨ì²~ÀV¡Aªí²{¶}©l¾÷±ñ¤Æ¡C­n¹F¨ì¡uµL ¤H¯à¤Îªº²`«×¡v¡A°£¤F°Ê¾÷­n°÷±j¯P¡A¦pªG¯à¯A¨¬¬ÛÃö»â°ì¡A¤£¦ý¦b­ì¦³ªº»â°ì¥i¥HIJÃþ®Ç³q¡BÁŵM¶}®Ô¡A¦b·s»â°ì¤¤¤]·|¶i¨B¯«³t¡C¹³§Ú¤@­Ó¤j¾Ç¦P¾Ç¡A¤£¶È¥xªÑ ª±±o¦n¡A¹ï©Ð¦a²£¦æ±¡¶åı¤]«Ü±Ó¾U¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¥L¥þ®a¤H©ñ°²®É³Ì¤jªº®T¼Ö¡A´N¬O¨ì³B¬Ý­è±À®×ªº©Ð¤l¡B«Ýªº¤G¤â«Î©Î¤g¦a¡A¶¶«K¹C¤sª±¤ô¡C°O±o¤»¦~«e¡A§Ú­Ì ªº¥À®Õ¬°¤F¶}µo¦Ë¥_·s®Õ°Ï¦Ó±H¨Ó¤F¶Ò´Ú³qª¾¡A§Ú²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¡u¤j¾Ç·F¹À·d±o¹³¶q³c©±¡v¡A¦Ó¥Lªº¤ÏÀ³«h¬O¡u¦Ë¥_·s®Õ°Ï©PÃ䪺¤g¦a­nº¦¤F¡v¡C³o¼Ëªº®t§O¡A¥¿¦L ÃÒ¤F¤j¸£¬ã¨s¾ÇªÌ¥v¸¦¤å¡D¥­§J©Ò»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Aªºª¾ÃѨM©w¤F§A·Pª¾¨ì¤°»ò¡H¡v

  ¬ã¨sµo²{¡A¤Hªº¤@¥Í·í¤¤¥u¹B¥Î¤F¤T%¨ì¥|%ªº¸£¤O¡A¦] ¦¹¡A§Ú­Ìªº¥­¤Z¤£¬O¦]¬°´¼°Ó¤£°÷¡A¦Ó¬O¦]¬°¸£¤O§C«×¶}µo¡C§C«×¶}µoªº­ì¦]¤£¥~¥G¬O¤Z¨Æ¬°¤F¦w¥þ·P©Î¬°¤F¨D³t¦¨¡A¦Ó¾¥¦u¦¨³W©Î´Á«Ý§O¤Hµ¹µª®×¡C¦bªÑ¥«³o¤@ ¦æ¡A¦Û¥D¡B¶Ô³Ò¤S¯à©Ô¤j®æ§½ªº¤H¤~¯à²Ö¿nª¾ÃÑ¡B³Ð³y»ù­È¡C¦pªG§Ú­Ì°£¤F¬Ý½L®É¡A¬Æ¦Ü¦b¥ð¶¢®É¡A±`«ä¯ÁªÑ¥«ªº°ÝÃD¡A¦pªG§Ú­Ì°£¤F±qªÑ¥«¡A¤]¥i¥H±q¥Í¬¡ÃD§÷ ¤¤¡AÀH®É°µÀY¸£Åé¾Þ¡A¦³´Â¤@¤é¡A§Ú­Ì´N·|¦³¡uÁͶճo»ò©úÅã¡A§O¤H«ç»ò¬Ý¤£¥X¨Ó¡vªºÅå³Y©M¦Û«H¡C
-------------------------------------------------------------------------

K½u¤O¾Ç¯¦ÓD


K½u¤O¾Ç²Ä¤@§Þ¡G¦p¦ó¿ï¦¸¤é±Nº¦°±©Î¤jº¦ªºµu½u¶Â°¨
¤@¯ë¨Ó»¡¡G¦¸¤é·|º¦°±©Î¤jº¦ªºµu½u­ÓªÑ¦³¤U­±´XºØ±¡ªp¡G
1¡B ¦¸¤é¤j½L¤jº¦¡A¦¹ºØ±¡ªp±N·|¦³«Ü¦h­ÓªÑº¦°±©Î¤jº¦¡A¨ä¤¤¬y³q½L¤p©ó5000¸UªÑ¡]½L¤p¡A¤@¯ë©ßÀ£´N»´¡^¡B¤éK½u²Õ¦X¸û¦n¡]³Ì¦n²Å¦X¤@¨Ç¸g¨åªº¤W§ð©Î±ýº¦¹Ï §Î¡^¡B5¤é¡B10¤é¡B30¤é§¡½u§e¦hÀY±Æ¦C©Î·Ç¦hÀY±Æ¦C¡B§Þ³N«ü¼Ð§e±j¶Õªº­ÓªÑ´N«D±`®e©öº¦°±¡F¦¹ºØ±¡ªp¡A»Ý­n¹ïºÞ²z¼h¹ï¤j½Lªº¤j§Q¦n¬Fµ¦¯à¤Î¦­ª¾¹D¡A¨Ã ¿ï¾Ü²Å¦X§Q¦n¬Fµ¦¨Ã²Å¦X¤W­±©Ò»¡ªº­ÓªÑ¶i¤J¡A³o¼Ëªº­Ó¤j¼yªÑº¦´T¤j¡B«ùÄò¤Wº¦ªº®É¶¡ªø...
2¡B¬Y­ÓªÑ¬ðµM¦³¯S¤j§Q¦n¨Ã¬°¸û¦hªº¥«³õ¤H¤hª¾¹D¡AªÑ»ùÁÙ¥¼¤Wº¦¤Ï¬M¡A³o¼Ëªº­ÓªÑ¦¸¤é¦b¥«³õ±j¯Pªº·m¶R¤U©¹©¹«Ü§Ö´Nº¦°±¡I¹ï³o¼Ëªº­ÓªÑ¥²¶·®ø®§ÆF³q¡F
3¡B¦³ÆF³q®ø®§ª¾¹D¬YªÑ¦¸¤é²ø®a­n©Ôº¦°±©Î¤j©Ô¡F
¥H¤W¤TºØ§¡»Ý­nÆF³q®ø®§¡C
¤U­±¤¶²Ð¤@ºØ±q¯Â§Þ³N¨¤«×´M§ä¦¸¤é±Nº¦°±©Î¤jº¦ªºµu½u¶Â°¨
4¡B²Å¦X¤U­±±ø¥óªº­ÓªÑ¡A¦¸¤é®e©öº¦°±©Î¤jº¦
¡]1¡^ ¬y³q½L¤p©ó3000¸UªÑ¡BªÑ»ù§C¡A§Y¬y³q¥«­È­n¤p¡A¦ý­º¥ý¬y³q½L­n¤p¡A¨ä¦¸¤~¬OªÑ»ù­n§C¡]¬y³q¥«­È¤p¡B¬y³q½L¤p¡A©ßÀ£´N»´¡A²ø®a©ö©Ôª@¡A©ö©è¾×¤j½Lªº¤£ §Q¡A¦p¡G¤@­Ó¬y³q¥«­È1~5»õ¤¸ªº­ÓªÑ¡A¸I¨ì¤j½L¤£¦n®É¡A¥u­n²ø®a¤â¤¤¦³´X»õ¤¸¸êª÷¡A­Y¥«³õ¨g©ß¡A¤F¤£°_´N¥þ¦Y±¼¡F­Y¬O¤@­Ó¬y³q¥«­È¤Q´X»õ©Î´X¤Q»õ¤¸ªº­Ó ªÑ¡A¸I¨ì¤j½L¤£¦n®É¡A²ø®a©¹©¹¥u¦nÅý¥¦¶^¡A¤@¯ë¤£´±±µ¡A­Y±µ¶i¡A¸U¤@¥«³õ¨g©ß¡A­þ¨½¦³¨º»ò¦h¿ú¥hÄ~Äò±µ¡H¤@¯ë¨Ó»¡¡A²ø®a¤â¤¤´X»õ¤¸¸êª÷¬O¦³ªº¡A¦ý¤Q´X»õ©Î ´X¤Q»õ¤¸«h«ÜÃø¡^¡F
¡]2¡^¤éK½u²Õ¦X¸û¦n
¡]3¡^5¤é¡B10¤é¡B30¤é§¡½u§e¦hÀY±Æ¦C©Î·Ç¦hÀY±Æ¦C¡F
¡]4¡^§Þ³N«ü¼Ð§e±j¶Õ¡A¯S§O¬O¤éMACD§Y±N¥X¬õ¬W¡A¥B5¤ÀÄÁ¡B15¤ÀÄÁ¡B30¤ÀÄÁMACD¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó§Y±N©Î¤w¥X¤@¨â®Ú¬õ¬W¡]¦¹±ø¥ó«D±`ÃöÁä¡^¡F
5¡B²Å¦X¤U­±³oºØ±¡ªpªº­ÓªÑ¦¸¤é´X¥G²@µL¨Ò¥~¦a·|º¦°±
­ÓªÑ¦³§Q¦n©Î¦nÃD§÷+4¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^+¤j½L¤£¼É¶^¡]¤j½L¬O§_¤Wº¦µL©Ò¿×¡A·íµM¤j½L¤Wº¦«h§ó¦n¡^
¤@ ¯ë¨Ó»¡¡G­n¿ï¥X¦nªÑ¡A¯S§O¬O¿ï¥X¦¸¤é±Nº¦°±©Î¤jº¦ªºµu½u¶Â°¨¬O«D±`Ãøªº¡I¦ý¦³¤@¨Ç³Z¬¡G¥­®Éª`·N¼sªx¡B²`¤J¦a¦¬¶°­ÓªÑªº®ø®§¡A¹ï¦³®ø®§ªº­ÓªÑ¦A¶i¦æ²`¤J¡B ²Ó­Pªº½Õ¬ã¡]¹ï¤½¥q¥X²{ªº¥i¯à¬O­«¤jªº§Q¦n­n·Q¿ìªk¡B¤Î®É¦a¦V¦³Ãö³¡ªù¤F¸Ñ¡A¸ß°Ý®É­n¯S§Oª`·N°Ý¸Üªº§Þ¥©¡IÁ¿¸Ü­º¥ý­n¦³Â§»ª¡I§_«h¡A§A¥i¯à°Ý¤£¨ì¥ô¦óªF ¦è¡^¡A¦A¹ï¦³¯u¹ê®ø®§ªº­ÓªÑ¤¤¡A¦A¿ï¥X²Å¦X4¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^ªº­ÓªÑ¨Ó¡I¸g¹L³o¼Ë¬D¿ï¥X¨Óªº­ÓªÑ¡A©¹©¹¦¨¬°µu½u¶Â°¨¡A¦¸¤é©¹©¹º¦°±©Î¤jº¦¡I


K½u¤O¾Ç²Ä¤G§Þ¡G¦p¦ó¿ï·í¤é±Nº¦°±©Î¤jº¦ªºµu½u¶Â°¨

1¡B¥i©ó9ÂI¶°¦XÄv»ù¦Z¡A¨Ã©ó9ÂI¥¿¦¡¥æ©öªº5¤ÀÄÁ¤º¡A¥ß§Y¶q¤ñ±Æ¦æº]¤Îº¦´T±Æ¦æº]¤¤¬d¬Ý«e10¦Wªº­ÓªÑ¨Ã¤Î®É°O¿ý¤U¨Ó¡A¹ï¶q¤ñ±Æ¦æº]¤Îº¦´T±Æ¦æº]«e10¦W¤¤§¡¥X²{ªº­ÓªÑ­n¯S§O¯d·N¡I

2¡B9ÂI¥¿¦¡¥æ©ö10¤ÀÄÁ¦Z§Y9ÂI10¤À¥ª¥k¡A¨ì¶q¤ñ±Æ¦æº]¤Îº¦´T±Æ¦æº]¤¤¬d¬Ý«e10¦Wªº­ÓªÑ¨Ã¤Î®É°O¿ý¤U¨Ó¡F

3¡B ¿ï¥X1»P2¤¤§¡¥X²{ªº­ÓªÑ¡A¹ï¨ä¤¤ªº­ÓªÑ¡A¥i¤À¦¨3²Õ¡G²Ä¤@²Õ¡G¤éK½u²Õ¦X¸û¦n¡]³Ì¦n²Å¦X¤@¨Ç¸g¨åªº¤W§ð©Î±ýº¦¹Ï§Î¡^¡A5¤é¡B10¤é¡B30¤é§¡½u§e¦hÀY±Æ ¦C©Î·Ç¦hÀY±Æ¦C¤Î§Þ³N«ü¼Ð§e±j¶Õ¡A¯S§O¬O¤éMACD§Y±N¥X¬õ¬W¡A¥B5¤ÀÄÁ¡B15¤ÀÄÁ¡B30¤ÀÄÁMACD¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó§Y±N©Î¤w¥X¤@¨â®Ú¬õ¬W¡F²Ä¤G²Õ¡GªÑ»ùÄY­« ¶W¶^¡B§Þ³N«ü¼Ð¡]¦p¡G6¤éRSI¡^¥X²{©³­IÂ÷¥B·í¤é°ÊºA¤éK½u¬°¶§½u¡F²Ä¤T²Õ¡G¨ä§Eªº§¡Âk¬°¸Ó²Õ¡F

4¡B¹ï3¤¤ªº²Ä¤@²Õ¤Î²Ä¤G²Õ­n¯S§O¯d·N¡A³o¨â²Õ¤¤ªº­ÓªÑ¡A¤£¶È·í¤é®e©öº¦°±©Î¤jº¦¡A¦Ó¥B¦¸¤é©ÎÀH¦Z´X¤éÁÙ±N¤Wº¦¡F²Ä¤@²Õ¤¤®e©ö¶]¥XÀsÀYªÑ¡A²Ä¤G²Õ¤¤®e©ö¥X²{V«¬¤ÏÂ઺¶Â°¨¡A²Ä¤T²Õ¤¤¦n§¥§¡¦³¡A¹ï¨ä¤¤¯}¦ì¤U¶^ªº­ÓªÑ°í¨M¤£¯à¸I¡I

5¡B¹ï3¤¤ªº²Ä¤@²Õ¤Î²Ä¤G²Õªº­ÓªÑ¡A¥i­¼¨ä½L¤¤¦^½Õ¦Ü§¡½uªþªñ®É§l¯Ç¡A¯S§O¬O­Y½L¤¤¦^½Õ¦Ü§¡½u¥H¤U1%~2%®É¡AÀ³¬O¶R¤J¨}¾÷¡I

6¡B ¹ï©ó²Å¦X1»P±ø¥óA©Î±ø¥óBªº­ÓªÑ¡A­Yº¦´T¤p©ó2%©Î1%®É¡A¶}½L¦Z§Y¥i¥ß§Y°l¶i¡C¡]±ø¥óA¡G¤éK½u²Õ¦X¸û¦n¡]³Ì¦n²Å¦X¤@¨Ç¸g¨åªº¤W§ð©Î±ýº¦¹Ï§Î¡^¡A5 ¤é¡B10¤é¡B30¤é§¡½u§e¦hÀY±Æ¦C©Î·Ç¦hÀY±Æ¦C¤Î§Þ³N«ü¼Ð§e±j¶Õ¡A¯S§O¬O¤éMACD§Y±N¥X¬õ¬W¡A¥B5¤ÀÄÁ¡B15¤ÀÄÁ¡B30¤ÀÄÁMACD¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó§Y±N©Î¤w ¥X¤@¨â®Ú¬õ¬W¡F±ø¥óB¡GªÑ»ùÄY­«¶W¶^¡B§Þ³N«ü¼Ð¡]¦p¡G6¤éRSI¡^¥X²{©³­IÂ÷¥B·í¤é°ÊºA¤éK½u¬°¶§½u¡^


K½u¤O¾Ç²Ä¤T§Þ¡G¦p¦ó¿ïÀsÀYªÑ

²³©Ò©Pª¾¡G·í¤@ªi¦æ±¡¨Ó®É¡AÀsÀYªÑªºº¦´T©¹©¹«D±`Åå¤H¡A¬O§_¯à¤Î®É¶e¦íÀsÀYªÑ¡H¬O¯à§_¶]Ťj½L¤D¦Ü¶W¶V¤j½L¤@­¿ªºÃöÁä¡I

¤@¯ë¨Ó»¡¡G·í¤@ªi¦æ±¡¨Ó®É¡A­n·Q¤Î®É¶e¦íÀsÀYªÑ¡A¬JÃø¤]¤£Ãø¡I¦ý­Y¯à«ö¥H¤Uªº¤èªk¥h°µ¡A«h«Ü®e©ö¤Î®É¶e¦íÀsÀYªÑ¡I

·í ¬Y¤é¤j½L©ñ¶q¤Wº¦¥B½L¤¤¤]©Úµ´¦^½Õ®É¡A³o©¹©¹¹w¥ÜµÛ¤j½L¥i¯à­n¶}©l¤@ªi¦æ±¡¤F¡A¦¹®É¥ß§Y¨ìº¦´T±Æ¦æº]¬d¬Ýº¦´T²Ä¤@º]ªº­ÓªÑ¡A¬Ý¬Ý¤°»òªO¶ôªº­ÓªÑ¦h¡Bº¦´T ¤j¡A¦p¡Gº¦´T±Æ¦æº]º¦´T²Ä¤@º]ªº­ÓªÑ¤¤¹q¤lªÑ¦h¡Bº¦´T¤j¡A¨º¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦¹ªi¦æ±¡ªº»âº¦ªO¶ô±N·¥¥i¯à¬O¹q¤lªO¶ô¡A¨º­n§äÀsÀYªÑ´N¦b¹q¤lªÑ¤¤§ä¡IµM¦Z¦A¬Ý¹q¤l ªÑ¤¤½Ö¥ý©ñ¶q¤Wº¦¡]³oÂI¹ï¶eÀsÀYªÑ«D±`­«­n¡I¡^¡B¦¨¥æ¶q¤j¡Bº¦´T©ó¥þ¤Ñ¤j¦h¼Æ¥æ©ö®É¶¡¦ì©ó¾ã­ÓªO¶ô¤¤«e¤T¦W¡A³o­ÓªÑ©¹©¹¦¨¬°ÀsÀYªÑ¡I


K½u¤O¾Ç²Ä¥|§Þ¡G¦p¦ó¦b´M§ä¶W¯Å¤j¶Â°¨

1¡B·í¤j½LÂà±j©Î³B©ó¤û¥«®É¡A¥u»Ý¥h´M§ä¨C¤@ªiªºÀsÀYªÑ§Y¥i¡]¥i°Ñ¬ÝK½u¤O¾Ç²Ä¤T§Þ¡G¦p¦ó¿ïÀsÀYªÑ¡^¡A·íÀsÀYªÑº¢º¦®É¡A¥ß§Y´M§ä·sÀsÀY¡F¥t¥~¡A¹ïºò¸òÀsÀYªÑªº­ÓªÑ¤]¥i¶R¶i¡F

2¡B·í¤j½L³B©ó½L¾ã®É¡A¥u»Ý¥h´M§ä¦³ÃD§÷ªº­ÓªÑ§Y¥i¡F

3¡B ·í¤j½L³B©óºµ¥«©Î¤@ªi¤U¶^¦æ±¡®É¡A¶W¯Å¤j¶Â°¨¦³®ÉÅܱo¤Ï¦Ó§ó¦n§ä¡A«U¸Ü»¡¡G¶Ã¥@¥X­^¶¯¡I­Y¬YªÑ¬O¶W¯Å¤j¶Â°¨¡A«h¥²±N¤Wº¦¡A§_«h¡A¤]´N¤£¯àºÙ¨ä¬°¶W¯Å¤j¶Â °¨¡I¬JµM­n¤Wº¦¡A¨ºªÖ©w«Ü¦h®É­Ô¬O¤j½L¶^¡A¥¦«o¦bº¦¡I¾Ú¦¹¡A´M§ä¦¹Ãþ¶W¯Å¤j¶Â°¨¡A¥i¥H±N¨C¦¸¤j½L¶^ªº®É­Ô¡A§â¤Wº¦ªº­ÓªÑ°O¤U¨Ó¡A¯S§O¬O·í¤j½L¼É¶^®É¡A§â¤W º¦ªº­ÓªÑ°O¤U¨Ó¡I¥u»Ý³o¼Ë³sÄòÆ[¹î¡B²Î­p¤@©P®É¶¡¡A­Y¬YªÑ¸g±`³B©ó¤j½L¶^¡A¥¦«o¦b¤Wº¦¡A¤j½Lº¦¡A±`±`¤]¸òµÛº¦¡A³o¼Ëªº­ÓªÑ¡A±`±`¦¨¬°®z¥«¤¤ªº¶W¯Å¤j¶Â°¨¡I

4¡B­Y¬YªÑ³B©ó¤Wª@³q¹D¤¤¡A·í¸ÓªÑ³B©ó¤Wª@³q¹D¤¤¤Wª@ªº°ª«×»P¤Wª@³q¹Dªºªø«×¬Ûµ¥¥B¥æ©ö¤é¹F¨ì20­Ó¥æ©ö¤é®É¡A¹ï¸ÓªÑ´N­n¤Þ°_°ª«×­«µø¤F¡A³o¼Ëªº­ÓªÑ¡A«Ü¥i¯à±NªuµÛ¤Wª@³q¹D¤@ª½¨«¤W¥h¡I·Q¶R³o¼Ëªº­ÓªÑ¡A¤@¯ë³Ì¦nµ¥¨äªÑ»ù¦^¸¨¨ì©Î¾î¨«¨ì¤Wª@³q¹D¤U­y¤ä¼µ½uªþªñ®É¦A¶R¶i¡F

5¡B ·í¬YªÑ¤@ª½¦b§C»ù¦ì½cÅ餺¡]ªñ3~6­Ó¤ë¤º¨S¦³Â׫pªºÀò§Q½L¡^ªø®É¶¡¡]³Ì¤Ö21©P¡^¤W¤U¾_¿º¡A³o¼Ëªº­ÓªÑ¤@¥¹¦V¤W¦¨¥\¬ð¯}½c³»¡A©¹©¹¦¨¬°¶W¯Å¤j¶Â°¨¡I·Q¶R ³o¼Ëªº­ÓªÑ¡A¤@¯ë³Ì¦nµ¥¨ä¦¨¥\¦V¤W¬ð¯}½c³»®É¸ò¶i¡A¤£­n¦bÁÙ¨S¦³¦¨¥\¦V¤W¬ð¯}½c³»®É¶R¶i¡A¨º¼Ë§Ë¤£¦n­n°Ñ»P½L¾ã«Ü¤[¡C


K½u¤O¾Ç²Ä¤­§Þ¡G§®°µ±j¶ÕªÑªº¦^©â

¤@¯ë¨Ó»¡¡A±j¶ÕªÑ¦b¤Wº¦ªº¹Lµ{¤¤±`±`·|±j¶Õ¦^©â10¤é§¡½u¡AÀH¦Z±NÄ~Äò±j«l¤Wº¦¼Æ¤é©Î¤@¡B¨â¤é¦A¶i¦æ½L¾ã¡A¹ï¦¹¡A¥i·í¨ä¦^©â10¤é§¡½uªþªñ®É¶R¶i¡AÀH¦Z¤@¡B¨â¤éÄ~Äò±j«l¤Wº¦®É¡A¤À§å©ß¥X¡F


K½u¤O¾Ç²Ä¤»§Þ¡G®ø®§»PÃD§÷

¦b¥ô¦ó¤@°êªºªÑ¥«¡A®ø®§³£¬O¦ÜÃö­«­nªº¡IÃD§÷¹ï§Ú°êªÑ¥«¦Ó¨¥¡A¦P¼Ë¤]¬O«D±`­«­nªº¡I³\¦h­ÓªÑ²æ¿o¦Ó¥X¾aªº´N¬OÃD§÷¡A¨S¦³ÃD§÷ªº­ÓªÑ¡A©¹©¹«ÜÃø¤Þ°_¾÷ºcªº¿³½ì¡C¦b®z¥«¤¤«h­n§óª`­«­ÓªÑªº®ø®§»PÃD§÷¡A³o¬O®z¥«¨î³ÓªºÃöÁä¡I

¹ï©ó­ÓªÑªº®ø®§»PÃD§÷¡A¥­®É´N­nª`·N¼sªx¡B²`¤J¦a¦¬¶°¡AºÉ¥i¯à¤Î®É¦a¦V¦³Ãö³¡ªù¤F¸Ñ¡F

¹ï°ê®a³Ì·sªº¤j¬F¤è°w¥H¤Î³Ì·sµo¥Íªº¨Æ±¡¡A­n¨³³t¨Ãµ½©ó²`¤J¡B²Ó­Pªº¤ÀªR¡A¬Ý¬Ý³o¨ÇªF¦è¹ï¨º¨Ç­ÓªÑ¬O§Q¦n¡A¨Ã±q¨ü¯q­ÓªÑ¤¤§ä¥X³Ì¥i¯à¦¨¬°»âÀY¦Ïªº­ÓªÑ¡A¤Î®É¶R¤J¡C


K½u¤O¾Ç²Ä¤C§Þ¡G¶Â°¨§ë¾÷²Õ¦X

¤@¯ë¨Ó»¡¡Aµ´¤j¦h¼Æªº§ë¸ê²Õ¦X§¡«ÜÃø¶W¶V¤j½L¡A§Y§ë¸ê²Õ¦X±N¸òµÛ¤j½Lº¦¶^¡A·í¤j½L½L¾ã¤Î¤U¶^®É¡A§ë¸ê²Õ¦X±N«ÜÃøÀò§Q¡C­n·Q³q¹L§ë¸ê²Õ¦X¡A¦b¤j½L½L¾ã¤Î¤U¶^®É¡A¯àÀò§Q¡A«h¥²¶·§ïÅܲզXªº§Þ¥©¡A¸g¹Lªø´Á¬ã¨sµo²{¡G­n·Q³q¹L²Õ¦Xªº¤è¦¡¶W¶V¤j½L¡A¥Î¶Â°¨§ë¾÷²Õ¦X¸û¦n¡I

¶Â °¨§ë¾÷²Õ¦X¡G­º¥ý¡A²Õ¦X¤¤­ÓªÑªº¼Æ¶q¤£­n¶W¹L3¥u¡A§_«h¡A²Õ¦X¶W¶V¤j½Lªº¥i¯à©Ê±N¤j¤j³Q­°§C¡F¨ä¦¸¡A²Õ¦X¤¤¶W¯Å¤j½LªÑ¡]¬y³q½L¦b1»õªÑ¥H¤W¡^ªº¼Æ¶q³Ì¦h¤£ ­n¶W¹L1¥u¡A²Ä¤T¡A²Õ¦X¤¤ªº¤p½LªÑ¡]¬y³q½L¦b3000¸UªÑ¥H¤U¡^ªº¼Æ¶q³Ì¤Ö­n¨â¥u¡F²Ä¥|¡A²Õ¦X¤¤ªº¤¤½LªÑ¡]¬y³q½L¦b3000¸UªÑ~7000¸UªÑ¡^ªº¼Æ¶q³Ì ¦n­n1¥u¡F²Ä¤­¡A²ø®aÀò§QÂ׫pªº­ÓªÑ³Ì¦n¤£¿ï¡F²Ä¤»¡A²Õ¦X¤¤­n¦h¿ï¤@¨Ç³B©ó©³³¡¦³ÃD§÷ªº­ÓªÑ¡F²Ä¤C¡A²Õ¦X¤¤­nÀH®É­ç°£¤@¥u­ÓªÑ¡A±N¤§´«¦¨¼öªùªÑ¡F²Ä¤K¡A²Õ ¦X¤¤­nºÉ¶q¦h¿ïK½u¤O¾Ç²Ä¤@§Þ~K½u¤O¾Ç²Ä¤»§Þ¤¤©Ò»¡ªº¶Â°¨¡C


¶¶§ÚªÌ¥Í ¶¶¶ÕªÌ¾Æ
¡@

¦^ÂЮɶ¡ 2009/06/20 23:11:40
¥»¥DÃD¥u¦³¤@­¶¡C¡@¦^¤W¤@­¶
§Ö³t¦^ÂФ峹¡G ªÑ¥«Ä¹®a³¯¶i­¦ªº¤»°ó½Ò
¥Î¤á¦WºÙ¤Î±K½X¡G ¥Î¤á¦WºÙ¡G µù¥U·|­û¡H¡@¦w¥þ±K½X¡G §Ñ°O±K½X¡H



¨Ï¥Îªí±¡¤å¦rÂà´«¡H

¡@¡@¡@±z¥i¥H¨Ï¥ÎÁä½L¤Wªº Ctrl + Enter Á䪽±µ°e¥X¦^ÂÐ

¡ô¦^­¶­º¡ô


¥»ºô¯¸°T®§¤º®eµÛ§@Åv¤Î³d¥ôÂk§@ªÌ©Ò¦³,¤£§@¬°§ë¸ê¨Mµ¦¨Ì¾Ú,ª©Åv©Ò¦³¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¶K¸`¿ý¡C
¥»ºô¯¸µoªí¨¥½×¯ÂÄݵoªíªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ªÑ¥«¶g´Áºô StockCycle ¥ß³õµLÃö¡C
¥»ºô¯¸©Ò¦³ªº¼ÐÅÒ»Pµù¥U°Ó¼Ð¥Ñ­ì³Ð§@ªÌ©Ò¦³¡A¥»¯¸¶È´£¨Ñ³sµ²¡A¤£¥Nªí¾Ö¦³ª©Åv¡A¦p¦³«IÅv¡A½Ð³qª¾¡i¯¸ªø¡j²¾°£¡C